К книге
Мифология СредневековьяГлава 2 Героические поэмы: месть Сида, жертва Беовульфа, подвиг Роланда. О том, как Беовульф избавил данов от чудовищного Гренделя
14%
Глава 2 Героические поэмы: месть Сида, жертва Беовульфа, подвиг Роланда. О том, как Беовульф избавил данов от чудовищного Гренделя
9

Древнеанглийская поэма о подвигах героя по имени Беовульф – одно из важнейших и самых загадочных произведений героического эпоса раннего Средневековья. Несмотря на отсутствие точной даты ее создания, большинство исследователей сходятся во мнении, что она была сложена на рубеже VII–VIII веков. Это делает ее самым ранним сохранившимся эпосом, созданным в рамках европейской народной традиции. В центре повествования – судьба воина из племени гетов, Беовульфа (его имя интерпретируется как «пчелиный волк» – древнеанглийский поэтический кеннинг для медведя), который сначала освобождает Данию от чудовищ, а затем, уже в преклонном возрасте, вступает в бой с драконом, поставив жизнь своего народа выше собственной.

Логан Маршалл. Беовульф лицом к лицу с огнедышащим драконом. Иллюстрация для книги «Беовульф». Издание 1914 г.

От всего наследия англосаксонской поэзии до наших дней дошла лишь одна рукопись этой поэмы – знаменитый Codex Vitellius A. XV, известный также как Кодекс Ноэля по имени одного из его владельцев. Она была переписана в конце X или начале XI века и сегодня хранится в Британской библиотеке в Лондоне. Этот манускрипт уцелел лишь чудом: в 1731 году он чуть не погиб в пожаре. И хотя сам Беовульф, скорее всего, – легендарная фигура, в тексте поэмы упоминаются реальные исторические персонажи, географические точки и племена, что создает необычный синтез мифа, устной традиции и реального прошлого.

Сюжет разворачивается в начале VI века, в Скандинавии. Король данов Хродгар строит Хеорот – великолепный пиршественный чертог, где хочет праздновать победы со своей дружиной. Но веселье оказывается недолгим. Звуки песен, лиры и тостов будят в болотах древнее зло – чудовище по имени Грендель. Это ночное создание, лишенное жалости и страха, начинает приходить в Хеорот по ночам и уносить с собой одного воина за другим. Этот ужас продолжается двенадцать лет: никто не может противостоять Гренделю, и сам Хродгар был бессилен.

Первый лист поэмы «Беовульф» из рукописи «Codex Vitellius A.XV». Кон. X – нач. XI века. Британская библиотека, Лондон

О страшной участи данов узнает Беовульф – племянник короля Хигелака, правителя гетов, народа, населявшего территорию современной южной Швеции. Беовульф, еще молодой, но уже прославившийся своими подвигами, собирает отряд из четырнадцати соратников и отплывает через море в земли Хродгара, желая спасти королевство. Добравшись до датского берега, он предстает перед Хродгаром, обещает избавить Хеорот от чудовища и просит разрешения провести ночь в чертоге вместе со своими людьми.

Ночью Грендель вновь приходит. Он убивает одного из спутников Беовульфа, но в этот раз встречает достойного врага. Начинается жестокая схватка. Беовульф сражается без оружия, полагаясь только на силу и ловкость. Ему удается оторвать Гренделю руку. Чудовище, истекая кровью, уходит в свое логово и вскоре умирает. Хродгар и его люди ликуют: герой получает богатые дары, почет и славу. Его подвиг прославляют в песнях, и, казалось бы, зло побеждено.

Но на следующее утро появляется новая угроза. Мать Гренделя, еще более опасная и мстительная, нападает на Хеорот, убивает одного из близких советников Хродгара и исчезает. Ее логово скрыто глубоко под водами мрачного лесного озера. Беовульф вновь предлагает помощь. Он погружается на дно озера, попадает в пещеру чудовища и вступает в бой. Но оружие оказывается бессильным. Лишь древний меч, найденный в логове ведьмы, позволяет ему одолеть врага. Он обезглавливает ее, а также отрубает голову мертвого Гренделя, чтобы доказать свою полную победу.

Вернувшись, он получает новые дары и почести, но отказывается остаться при дворе Хродгара. Он возвращается домой в Геталанд, к своему дяде. Спустя годы, после смерти Хигелака и его наследника, Беовульф становится королем. Он правит мудро и справедливо, пользуется любовью народа и славится своей честностью, силой духа и верностью клятвам. Его царствование длится пятьдесят лет, и все это время королевство живет в мире.

Но однажды покой нарушает новое бедствие. В пещере, где спит древний дракон, один из рабов находит и уносит золотой кубок. Разгневанное чудовище пробуждается, вылетает из логова и наказывает людей огнем. Сгорают деревни, гибнут невинные. Старый король понимает, что он снова должен защищать свой народ. Несмотря на почтенный возраст, он надевает доспехи, собирает воинов и направляется к пещере. Однако когда становится ясно, с кем предстоит сражение, воины в ужасе бегут. Только один – юноша по имени Виглаф – остается рядом с королем.

Схватка с драконом – тяжелое испытание. Беовульфу удается нанести решающий удар, но он сам смертельно ранен. Прежде чем умереть, он просит Виглафа принести ему часть сокровищ, чтобы он мог взглянуть на них перед смертью. Он завещает построить на холме у берега огромный курган, чтобы моряки видели его издалека и помнили имя Беовульфа. Умирая, он наказывает передать престол Виглафу и молится о судьбе своего народа.

Многие исследователи трактуют поэму как христианскую аллегорию. Чудовища, с которыми борется Беовульф, символизируют не только внешнее зло, но и внутренние страсти: алчность, гордыню, зависть, гнев. Сам герой становится воплощением христианских добродетелей – он смирен, бескорыстен, готов идти на жертву и до конца выполняет свой долг. Его жизнь – путь испытаний, на котором остается верным себе и своей вере даже перед лицом смерти.

Предыдущая главаГлава 9 из 63Следующая глава