Вернувшись в особняк Диппелей, Князевы застали Софию в столовой. Девушка в одиночестве пила чай. На блюдце перед ней лежал разрезанный дольками лимон, а рядом на столе стояла вазочка с печеньем.
Игорь, Кира и Максим, перебивая друг друга, рассказали ей о случившемся.
– Что?! – испуганно воскликнула София. – Снова эти двое?
В этот момент за дверью, ведущей в гостиную, послышался какой-то шорох, и девушка тут же умолкла. Она взяла со стола лимон, подкралась к двери и выдавила сок из дольки так, что брызнуло прямо в замочную скважину.
– Ой! – раздался приглушённый вопль Хилберта.
София стремительно распахнула дверь, и все увидели её брата, держащегося за правый глаз.
– Ты что тут делаешь?
– Да вот хочу прогуляться по городу. Уже оделся, шёл мимо гостиной и остановился глаз почесать.
– Хилберт! Да ведь ты подслушивал наш разговор! Признавайся.
– Вот ещё! У меня есть дела поинтереснее. Охота было всякие глупости слушать.
– Знаю я твои дела! Диван целыми днями летал бы по комнате, если бы ты на нём не валялся!
– Вы, дяденька, зачем в замочную скважину подглядываете? – строго спросила Кира.
– Потому что ростом не вышел, чтобы подглядывать через окно! – огрызнулся Хилберт. – И вообще, я должен знать обо всём, что происходит в моём доме!
– Это вообще-то мой дом, – тихо напомнила ему София.
– Вот именно! Мало того что заграбастала себе весь дом, так ещё у тебя от меня вечно какие-то секреты!
– Как и у тебя – от меня, – не осталась в долгу сестра. – Говорят, тебя видели сегодня возле музея. Что ты там делал?
– Ерунда. Меня там не было. – И глазом не моргнул Хилберт.
– Но я сам вас видел! – воскликнул Максим.
– Ложь!
Максим задохнулся от возмущения. Врёт и не краснеет!
– И почему вы такой вредный, дяденька? – разозлилась Кира.
– Должно же у меня быть какое-то хобби! – пожал плечами Хилберт и, потирая правый глаз, быстро удалился.
– Вот такой противный у меня братец, – развела руками София. – Ну теперь рассказывайте. Так что же всё-таки от вас хотели эти два бандита?
– Они говорили о каком-то ключе, – вспомнил Игорь. – И о тайнике, который мы якобы ищем по твоей просьбе.
София изумлённо на него уставилась.
– Дедушка не оставлял тебе ключи в наследство? – спросил Максим.
– Ключей точно не оставлял. Но зато он оставил мне очень необычную видеозапись, а ещё вот что. – Девушка вытащила из-за ворота блузки золотой медальон в форме пятиконечной звезды на длинной цепочке. – Кроме того, я недавно обнаружила в документах дедушки странный клочок бумаги.
– Какой клочок? – заинтересовался Игорь.
– Какая видеозапись? – одновременно спросила Кира.
– Сейчас всё вам покажу, – засуетилась София. – Сама я ничего не поняла. Вдруг у вас получится. Сначала видео… Дедушка записал его незадолго до смерти и в нём изъявил свою последнюю волю…
Она вытащила из кармана телефон и нашла нужную видеозапись. На экране появился солидного вида старичок с белоснежными волосами и аккуратной бородкой.
«Приветствую вас, дамы и господа, – важно начал он. – София, моя дорогая внучка, что греха таить, тебя я люблю больше всех своих наследников. Твои родители только и делают, что спасают пингвинов где-то у чёрта на рогах. Если я оставлю своё состояние им, они тут же спустят его на разные благотворительные фонды помощи пингвинам, осьминогам и ещё бог знает кому! Они от меня ничего не дождутся! Твой брат Хилберт – лодырь и лоботряс. Пора ему научиться самостоятельности, поэтому ему я выделю самый минимум. Всё получишь ты, дорогая! Ещё я оставляю тебе вот что. – Старичок показал свёрнутый лист бумаги. – Я получил эту вещь от своего прадеда. Понятия не имею, что это. Знаю лишь, что нечто очень важное, связанное с нашими предками. Сам я не смог разгадать заключённую внутри головоломку, да особо и не пытался, если честно. Но вдруг ты окажешься умнее меня? Засим позвольте откланяться».
София выключила видеозапись, не дав деду закончить, и тихонько шмыгнула носом.
– Так что он тебе оставил? Показывай скорее, – не выдержала Кира.
Девушка открыла свою сумку и вытащила картонную папку.
– Всегда ношу её с собой, – пояснила она.
Затем извлекла из папки несколько пожелтевших листков бумаги.
Один из них оказался старой картой с очень знакомым рисунком.
– Это схема замка Франкенштейн и его окрестностей, – объяснила девушка. – Она старинная. Когда мы делали буклет для туристов, то сняли копию с неё.
– Похоже, – признал Игорь, сравнив карту с туристическим буклетом.
– На втором листке было написано вот это стихотворение, – продолжила София, положив перед Князевыми другой листок бумаги.
Они прочитали:
Ты в полночь к прадеду явись,
К его любимцу обратись.
Огнём нарушишь его сон.
Смотри, куда покажет он.
Подсказку дать он будет рад,
Где скрыт в темнице древний клад.
Девушка перевернула лист, и Князевы увидели на обратной стороне странный набор букв.
– Это что? – нахмурился Игорь.
– Какой-то шифр… или код… – пожала плечами София. – Я не поняла.
– Я бы сказал, алфавит, – подумав, буркнул Макс.
– Но в немецком алфавите двадцать шесть букв, – возразила София. – А тут… В первой группе – шестнадцать, во второй – двадцать четыре. Некоторых букв не хватает, другие повторяются.
– Минутку! – воскликнул Игорь. – Я слышал о таком способе шифрования! Когда-то его применяли римские императоры. Нужны не те буквы, что указаны, а те, что пропущены! Из них и надо сложить слово!
– Но тут же два набора букв, – заметила Кира.
– Видимо, в загаданном слове некоторые буквы повторяются! – возбуждённо воскликнул Игорь. – Дайте мне листок бумаги и карандаш!
София быстро выполнила его просьбу. Игорь выписал те буквы немецкого алфавита, что были пропущены в старинном послании. У него получился такой список:
A, d, e, f, h, i, l, o, r, t, е, r, f.
– Попробуем понять, какое слово тут зашифровано, – задумался Игорь. – Возможно, не одно, а два. Берите все карандаши и начинаем фантазировать.
Они прикидывали и так и этак, вариантов было очень много. Но букв либо не хватало, либо, наоборот, оставались лишние.
– Может, мы что-то упускаем? – предположила Кира. Она перевернула старинный лист и заново перечитала стихотворение: – «…В полночь к прадеду явись…» К какому прадеду?
– Видимо, к прадеду моего дедушки, – ответила София. – А может, к прадеду его прадеда.
– Но ведь этот прадед давным-давно умер, – заметил Максим. – Как к нему можно явиться? Если только на кладбище пойти…
– Точно! – радостно завопил Игорь. – Речь именно об этом! Смотрите!
Он быстро расписал все буквы и у него сложилось: Alter Friedhof.
– Старое кладбище! – перевела София. – Как я раньше не догадалась?! На старом кладбище Дармштадта похоронен основатель нашего рода. Тот самый Иоганн Конрад Диппель фон Франкенштейн!
– А кто был его любимцем? – спросила Кира.
– Наверное, монстр, сшитый из кусков разных трупов.
У Киры вытянулось лицо.
– А ты знаешь, где расположен его склеп? – спросил Максим.
– Думаю, найду. В последний раз я была там в далёком детстве.
– В любом случае надо его отыскать, – сказал Игорь.
– Но почему явиться к нему нужно именно в полночь? – с недоумением спросил Максим.
– Вот сейчас и выясним. – Игорь возбуждённо потёр ладони. – Как раз ночь на дворе!
– Мы пойдём на кладбище прямо сейчас?! – осторожно спросила Кира.
– А чего зря время терять? Или у вас есть какие-то возражения?
Возражений не было.