Внезапно Кимчи рвётся вперёд. Несмотря на свой округлый животик и нежные, проникновенные глаза, он может проявить силу, когда захочет. Не помогает и то, что я не ожидала резкого рывка. Меня дёргает вперёд, скорее от неожиданности, нежели от чего-либо ещё. Его лапы скребут по земле, как в мультфильме, и он громко тявкает. Я чувствую, как мои клыки удлиняются, готовясь к атаке. Это место — ошибка. Но Кимчи полон решимости броситься вперёд.

Я достаю свой телефон, готовясь отправить сообщение SOS. Дело, конечно, не в том, что меня нужно спасать; это сигнал для О'Ши и остальных, чтобы они забрали Майкла отсюда. Мой большой палец зависает над кнопкой, когда я дёргаю Кимчи назад и делаю тщетную попытку успокоить его, не повышая голос.

Без предупреждения Кимчи поджимает хвост и разворачивается, пытаясь убежать в противоположном направлении от того, что ждёт нас впереди. Я отпускаю повод, и он несется галопом, а я пригибаюсь и тихо рычу. Тогда пошли.

Из темноты появляется крошечная фигурка. Она шипит, её глаза сверкают от отвращения. Мои плечи опускаются, когда раздаётся громкий голос.

— Ради бога, Бо. Ты совсем не дрессируешь это мерзкое создание?

Я тихо матерюсь и выпрямляюсь. Голос доносится откуда-то у меня над головой. Я поднимаю голову и осматриваюсь, пока не замечаю маленький динамик, расположенный рядом с водостоком, почти скрытый от глаз зарослями древнего мха. Когда я стискиваю зубы, кошка неторопливо направляется ко мне, останавливаясь менее чем в полуметре от меня. Она начинает умываться, но один прищуренный глаз всё время смотрит на меня. Чёртова тварь.

— Всё в порядке? — спрашивает О'Ши откуда-то сзади.

— Ты мог бы сказать мне, что старика выписали из больницы.

Он дружелюбно пожимает плечами.

— Его отпустили под его личную ответственность.

Упёртый идиот. Снова слышен громкий голос.

— И именно поэтому, моя дорогая, я не сказал тебе об этом первой. Твои мысли написаны у тебя на лице. Знаешь, тебе действительно следует научиться сохранять невозмутимость. Из тебя никогда не получился бы шпион.

Я игнорирую его слова и не отрываю взгляда от О'Ши.

— Я так понимаю, он внутри?

Он улыбается мне.

— Да.

— Что это за место?

О'Ши протягивает руку.

— Давай выясним.

— Не пользуйтесь главным входом, — бодро произносит голос моего деда. — Там ловушка. За другим углом есть потайная дверь.

Ну естественно. Я закатываю глаза. Втайне я испытываю огромное облегчение. На меня давит необходимость обеспечить всеобщую безопасность; по крайней мере, теперь будет кому помочь, даже если этот кто-то часами будет отчитывать меня за то, что я неправильно разговариваю или ношу облегающую кожаную одежду.

Мы с О'Ши возвращаемся к остальным, которым удалось схватить Кимчи после того, как он сбежал от кошки моего деда. Мы тащим носилки с бессознательным телом Майкла к маленькой двери, скрытой сбоку. На двери нет ни ручки, ни видимого способа проникнуть внутрь. Я жду полминуты, но, когда дверь не открывается изнутри, раздражённо выдыхаю. Я шарю вокруг, пока не замечаю небольшой сучок. Когда я прикасаюсь к нему, он открывается, демонстрируя гладкий прямоугольник из чёрного пластика с мигающей лампочкой внизу.

— Да ладно, — выдыхает Rogu3. — Это ультрасовременный оптический сканер. Я читал о нём в прошлом месяце. Он стоит недёшево, потому что, в отличие от предыдущих версий, его невозможно обмануть. Ты не можешь просто вырвать чей-то глаз и показать его. Это произведение искусства. И считается, что технология доступна только…

— Правительству? — спрашиваю я.

Rogu3 кивает, и на его лице всё ещё отражается благоговение. Я поджимаю губы. Мой дедушка — это одно, а МИ-7 — совсем другое.

Я поворачиваю голову так, чтобы смотреть прямо на прямоугольник. Что-то должно произойти? Лампочка на мгновение вспыхивает зелёным, раздается слабый свист, и деревянная дверь отворяется, открывая взгляду небольшую входную площадку. В отличие от внешнего вида склада, который сделан из чего-то похожего на гниющую древесину, здесь всё покрыто блестящим хромом.

Мария пищит.

— Я не хотеть идти.

Я разделяю её чувства. Раздаётся очередной свистящий звук, и отворяется ещё одна металлическая дверь, за которой на этот раз появляется мой дедушка. В одной руке он держит трость, и нельзя отрицать его хрупкость, но в его глазах по-прежнему светится ум.

— Как замечательно вас всех видеть, — говорит он.

Меня так и подмывает отматерить его за то, что он сбежал из больницы и заставил меня участвовать в этом глупом спектакле, но это было бы бессмысленно; он только заставит меня чувствовать себя виноватой. Это его особый дар. Возможно, я также учусь самоконтролю.

Нет уж.

Я делаю шаг вперёд и целую его в щёку. Она ощущается нежной и шершавой под моими губами, но когда я отстраняюсь, обеспокоенная, он игнорирует меня.

— Девлин. Спасибо, что привёл Бо. Я знаю, с ней бывает… трудно.

— Бути, малыш! Мне только в радость!

Губы моего деда кривятся, и он кивает Rogu3.

— Тебе тоже спасибо за помощь, Алистер.

Rogu3 кашляет и переминается с ноги на ногу.

— Да я почти ничего и не делал.

Чувствуя себя сбитой с толку, я складываю руки на груди.

— Вы могли бы сказать мне, — обвиняющим тоном говорю я им обоим.

Мой дедушка не дает им говорить.

— Если бы они сказали, ты бы не пришла.

— Всё это принадлежит МИ-7, верно?

— Естественно.

Я шиплю.

— Ну, тогда да. Один чёртов член парламента уже пытался меня убить. Мне не нужно стучаться в дверь правительства и представляться, чтобы меня забрали. Майкл…

— Лорд Монсеррат слишком слаб, чтобы его можно было постоянно перемещать, — перебивает мой дедушка. — И между выборными должностными лицами в Вестминстере и МИ-7 огромная разница. Они временные, а мы нет.

— Ты в отставке. Одна утечка информации и…

— Никто не собирается разглашать информацию о том, что ты здесь, Бо, потому что никто не знает, что ты здесь, — его глаза сверкает. — Кроме того, я не отдал всю свою власть, знания и способности, когда уходил из МИ-7. Лишь горстка людей знает о существовании этого места. Тебе не о чём беспокоиться.

Мария, стоящая в конце нашей маленькой группы, сплёвывает.

— Вот, — говорит она. — Возьми носилки. Я здесь не остаться.

— Мария, — мягко говорит мой дедушка, — ты в большей опасности, чем все остальные. И тебе это прекрасно известно.

Она застывает, и я прищуриваюсь. Они никогда раньше не встречались, так что же происходит? В этой травмированной девочке всегда было что-то большее, чем кажется на первый взгляд, а у моего дедушки сверхъестественная способность распознавать важные черты в самых разных людях.

Прежде чем я успеваю что-либо сказать, он отходит в сторону.

— Почему бы мне сначала не показать вам всё тут? А потом вы сможете принять решение.

Я смотрю на О'Ши и Rogu3. Они оба кивают. Мария выпячивает нижнюю губу, но неохотно пожимает плечами. Кимчи виляет хвостом. Майкл ничего не говорит. Он снова погрузился в бессознательное состояние, и только это заставляет меня принять решение.

— Показывай дорогу.

— Дворняжку можешь оставить снаружи.

Осознав, что он внезапно стал темой для разговора, Кимчи проталкивается вперёд, а затем встаёт на задние лапы и пытается одарить кого-нибудь слюнявым поцелуем. Я улыбаюсь.

— Я не могу. Он слишком сильно по тебе скучал.

Мой дедушка мрачнеет.

***

Я ожидала, что внутри помещение будет большим и похожим на пещеру, но оно на удивление компактное.

— Толщина стен — 90 см, — говорит мой дедушка. — Они способны выдержать практически любую атаку.

Интересно, способно ли какое-либо здание, независимо от его высокотехнологичного оснащения, отразить атаку деймона Какоса. Пока что я придерживаю язык.

Мы идём по многочисленным коридорам. В них расположены спальни, каждая из которых очень простая, но с настоящими кроватями и отдельными ванными комнатами. Так лучше для Майкла, здесь у него будет реальный шанс поправиться. Но я всё равно боюсь.

— Вы можете оставить лорда Монсеррата в одной из этих комнат.

— Он останется с нами, — твёрдо говорю я. Сначала мне нужно узнать планировку.

На губах моего деда появляется лёгкая улыбка, но он не спорит.

Мы переходим в более просторное помещение. На передней панели расположены дисплеи камер, каждая из которых показывает окрестности склада под разным углом. В углу одного из экранов что-то мелькает, и я немедленно замираю, прежде чем понимаю, что это тепловизор фиксирует передвижения чёртовой кошки.

— Это так круто, — выдыхает Rogu3.

Я бросаю на него взгляд.

— Может быть, здесь ты сможешь получить необходимое программное обеспечение.

Он выглядит взволнованным и бросается к столу с компьютером. Он благоговейно проводит по нему рукой.

— Я буду удивлён, если в «Улицах Пламени» найдётся такая модель, — он садится на вращающийся стул и подзывает Марию. Они с О'Ши кладут носилки Майкла на длинный кожаный диван, и она присоединяется к Rogu3.

Мой дедушка поднимает брови, глядя на меня. Я пожимаю плечами и отвожу взгляд.

— Это место было предназначено для высокопоставленных гостей, — говорит он. — На случай нападения на них.

— О, мне нравится, когда на меня нападают, — замечает О'Ши.

Мои губы слегка изгибаются в улыбке. Я ценю его попытку сохранить непринужденную атмосферу, но нам нужно побольше узнать об этом месте, прежде чем открывать шампанское.

— Что, если кто-нибудь проникнет внутрь с бомбой? — спрашиваю я.

Мой дедушка сочувственно улыбается.

— Нападения на Семьи — это не твоя вина.

— Я знаю, — огрызаюсь я и сразу жалею об этом.

Он похлопывает меня по руке.

— Каждую дверь можно заблокировать нажатием кнопки, — он указывает на консоль. — Мы предусмотрели все возможные варианты.

— Магические атаки?

— В каждой точке доступа есть заклинания и обереги. Даже самая спланированная атака будет пресечена. Также существуют механизмы, защищающие от любых незваных поселенцев или случайных прохожих. Возможно, ты заметила запах?

Я морщу нос, но пока не собираюсь уступать.

— Припасы?

— Их хватит на три месяца. Электричество подаётся от отдельного генератора. Вода повторно очищается и полностью обходит лондонскую систему электроснабжения, — он указывает налево. — За этой дверью вы найдёте лифт, ведущий под землю в бункер, построенный для защиты от ядерных атак, — он указывает направо. — Пойдите в этом направлении, и вы попадёте в зону вирусной дезактивации. Всё было продумано, — он делает паузу и смотрит на Майкла. — Прямо впереди находится полностью оборудованный медпункт со всеми лекарствами, какие только можно придумать. У него будет всё, что ему нужно, Бо.

— Я не знаю, что ему нужно, — шепчу я. Затем выпрямляю спину. — Это место кажется слишком хорошим, чтобы быть правдой. Сколько пройдёт времени, прежде чем кто-нибудь из твоих приятелей из МИ-7 забредёт сюда?

— Маловероятно, что они это сделают. И я уверен, что твой мальчик может сделать что-нибудь, чтобы заранее преградить им вход.

Rogu3 смотрит на меня.

— Я могу с этим справиться, — соглашается он.

Я вздыхаю и возвращаюсь к Майклу. Провожу пальцами по его лбу. Его кожа липкая, и он кажется ещё бледнее, чем раньше.

— Мы останемся, — тихо говорю я. — Пока что, — мой дедушка кивает, как будто всегда знал, что я соглашусь.

— Что ты имел в виду, говоря о Марии? — спрашиваю я. Она прикусывает губу и пристально смотрит на меня. — Почему она в большей опасности? — я встречаюсь с ней взглядом и обращаюсь прямо к ней. — Это с тобой он хотел встретиться, — говорю я, имея в виду нашу недавнюю встречу с Иксом, до того как мой мир взорвался. — В «Богеме». Икс захотел поужинать с нами не из-за Rogu3, а из-за тебя.

— Он хотел убедиться, кто она на самом деле, — отвечает за неё мой дедушка.

— А именно?

— Это она должна тебе сказать.

Я делаю глубокий вдох.

— Я начинаю немного уставать от всех этих секретов и увёрток.

Мария встает.

— Я цыганка, — она смотрит на меня с вызовом на лице, как будто ожидает, что я вышвырну её вон.

Э-э-э…

— И что?

— Серьёзно, Бо, — укоризненно говорит мой дедушка. — Вот почему я хотел, чтобы ты получила достойное образование. Тебе так не хватает понимания и знаний во многих областях, что вообще удивительно, как ты вообще можешь что-то понимать.

— Послушай, — говорю я, вспыхнув от гнева, — я…

— Ребята, — прерывает его Rogu3, — взгляните на это.

Тон его голоса заставляет нас всех обернуться. Мария смотрит на экран компьютера и бледнеет.

Я спешу к ней.

— Что это? — и тут у меня сердце уходит в пятки. — Оу.

Это прямая трансляция из Ковент-Гардена, расположенного всего в двух шагах от офиса «Нового Порядка». Фигура, прижатая к стене, окружена группой ведьм, у многих из которых на щеках одинаковые чёрно-белые татуировки. Что-то летит в его сторону, и, когда он уклоняется, внезапно видны его клыки. Это вампир — один из немногих, кто ещё жив и находится в городе. И по меньшей мере дюжина ведьм-гибридов жаждут его крови.

Глава 3. Хищники и жертва

Проклятый фургон твёрдо решил не превышать скорости в шестьдесят километров в час. Я нажимаю на педаль газа и заставляю двигатель работать на полную мощность. Что бы я ни делала, быстрее он не едет. Он виляет на поворотах, едва не становясь на два колеса. Я знала, что мне следовало бы выделить время на то, чтобы вернуться за своим мотоциклом, но после всех взрывов в особняках Семей это казалось слишком рискованным.

Я уверена, что к тому времени, как я доберусь до вампира, он будет мёртв. Я паркуюсь в запрещённом месте, подъехав как можно ближе, а затем бегу к нему. От звуков насмешек у меня кровь закипает в жилах. Я понимаю, что ведьмы растягивают этот момент, наслаждаясь тем, что расправляются с незадачливым кровохлёбом как можно медленнее. Возмездия можно не бояться, ведь не осталось Семей, которые могли бы их преследовать. Я мрачно улыбаюсь и заставляю себя ускориться. Они забыли обо мне.