Один мужик имел дурную привычку хлестать кнутом по сторонам, по кустам и деревьям, куда бы он ни ехал. Раз он пошел осенью в лес по грибы и заблудился… Утомился страшно, бродя по лесу целый день; сел на пенек отдохнуть. Свечерело. Видит мужик: невдалеке мерцает огонек. Пошел к нему. Огонек светился в избушке. Зашел в нее.
Здесь встретил он одинокую женщину, которая мучилась родами. Он помог ей разрешиться от бремени. Она попросила у него русского хлеба. Он дал ей кусочек.
В полночь послышался необыкновенный шум в лесу.
«Это мой муж идет, — говорит родильница, — спрячься на печку».
Вошел седой старик в белом балахоне, в лаптях и берестяной шапке (рис. В. Малышева)
Едва успел спрятаться мужик, как в избу вошел седой старик в белом балахоне, в лаптях и берестяной шапке.
Взглянул он на печь и говорит:
«А, приятель, попался, ты мне все глаза выхлестал: куда бы ни поехал, все хлещешь по мне кнутом; слезай-ка с печи, я похлещу тебя вершинами берез, так не будешь вперед хлестать без нужды по чем попало».
Но жена хозяина вступилась за мужика:
«Не тронь его, он помог мне разродиться и дал русского хлеба».
«Ну хорошо, что помог моей жене, а то худо бы тебе было», — сказал старик.
Нетрудно догадаться, что это был леший, а жена его — русская девка, проклятая своей матерью.