Киллиан закрыл дверь и на секунду прислонился к ней спиной.
Я обернулась.
— Дети спят? — тихо спросила я.
— Спят, — ответил он.
— Хорошо.
Несколько секунд мы просто стояли друг напротив друга.
Потом Киллиан сказал:
— Пойдем.
— Куда?
— В кабинет.
Сердце почему-то снова ускорилось.
— Это звучит… официально.
— Так и есть.
Ну отлично!
Мы поднялись по лестнице. Шаги гулко отдавались в тишине дома. Я вдруг поймала себя на том, что стараюсь идти тихо, будто боюсь разбудить весь особняк.
Кабинет Киллиана оказался таким же, каким я его запомнила: темные панели на стенах, высокий книжный шкаф, тяжелый стол у окна.
Он закрыл дверь и щелкнул замком.
Я дернулась.
— Это чтобы никто не вошел, — спокойно пояснил он.
— А я уже начала нервничать, — нервно пошутила я.
— Поздно.
Я тяжело вздохнула.
Киллиан прошел к столу, но не сел. Вместо этого он развернул одно из кресел и указал на него рукой.
— Сядь.
Я осторожно опустилась в кресло. Он сел напротив. Несколько секунд он просто очень внимательно смотрел на меня. Я поерзала.
— Если ты собираешься так смотреть минут десять, я начну говорить всякую ерунду, — предупредила его.
— Начни с правды.
Ну вот и приехали. Я потерла ладони.
— С какой именно?
— С самого начала, — спокойно сказал Киллиан. — Расскажи мне, как ты оказалась в этом мире.
Я уставилась на него.
— Прямо все?
— Все.
— Даже то, что звучит безумно?
— Особенно это.
Я глубоко вдохнула.
— Хорошо… Только предупреждаю, история странная.
— Я уже понял.
Я на секунду прикрыла глаза, собираясь с мыслями.
— В моем мире нет магии.
Бровь Киллиана чуть дернулась.
— Совсем?
— Совсем.
— Интересно.
— Зато есть техника.
— Какая?
Я задумалась.
— Ну… машины, самолеты, телефоны…
— Телефоны?
— Штуки, через которые люди могут разговаривать на расстоянии.
Он медленно кивнул.
— Похоже на артефакты связи.
— Только у нас они у всех.
На секунду в кабинете повисла тишина.
— У всех? — переспросил он.
— Почти.
— Любопытно.
Я нервно усмехнулась.
— Я же говорила, будет странно.
Киллиан чуть подался вперед.
— Продолжай. Расскажи мне о себе. Кто ты? Есть ли у тебя семья?
Я выдохнула.
— Если ты интересуешься, есть ли у меня муж, то нет. Мужа у меня нет. Вернее, был, но…
— Но сплыл! — услужливо подсказала Митрофановна.
— Да, муж объелся груш, — не стал молчать Грошик.
— Зачем? — удивился Киллиан.
— Дурак, потому что! — фыркнула метла.
— Это я понял, — кивнул лоэр Уиллард, — зачем он объелся груш?
Я сердито зыркнула на друзей, чтобы перестали морочить голову Киллиану, и постаралась объяснить:
— Это они так шутят. У нас есть такая поговорка, когда муж и жена разводятся.
— Ага, когда муж уходит от жены! — снова вставил свои пять копеек Грошик.
— Он тебя бросил? — не поверил Киллиан.
— Мы расстались, — уклончиво ответила я. Мне совсем не понравился его взгляд. Как будто он уже был готов найти негодяя, посмевшего причинить мне вред и покарать за это. — Я не могла иметь детей. Для бывшего мужа это было очень важно. В конце концов он нашел себе ту, которая могла родить ему детей.
— А ты?
— А я нашла себя в работе воспитателя. В нашем мире люди ходят на работу, чтобы обеспечивать себе жизнь, а в это время их дети ходят в детский сад, где за ними ухаживают воспитатели. Вот таким воспитателем я и была. Я каждый день приходила туда, где могла хоть ненадолго стать мамой для многих детей.
Мужчина грустно улыбнулся.
— Уверен, ты справлялась с этой ролью лучше всех.
Я смутилась. Эти слова бальзамом легли на сердце.
— Я безумно любила всех их, — честно призналась я. — В тот день я пыталась помочь одному из своих воспитанников достать мячик с дерева. Для этого взяла у нашего дворника метлу…
— Так вот, почему ты с ней неразлучна! — Киллиан с улыбкой посмотрел на Митрофановну, — Она из твоего мира. Поэтому она… хм, разумная.
— Поразумнее многих! — обиделась метла.
— У нас предметы не разговаривают. Без обид! — примирительно сказал мужчина, пряча улыбку. — У нас метла может летать только с помощью бытовой магии, которую использует человек. Я думал, что Арабелла меня так наказывает за ту ссору.
Он нахмурился, вспомнив о жене, а я ощутила легкий укол ревности, но тут же постаралась прогнать его. Какое я имею право ревновать чужого мужа к его жене?
— Я ведь не знала, что эта ссора у вас вообще была, — призналась я. — Митрофановна была для меня поддержкой и опорой. Ведь я вообще не поняла, как здесь оказалась. Да и в моем мире она тоже была просто метлой, которую даже бытовой магией нельзя было поднять. Только руками.
Киллиан пораженно переводил взгляд с меня на метлу.
— Да, говорить она стала со мной только после того, как мы оказались здесь! А теперь представь на секунду — я живу своей привычной жизнью, залезаю на дерево с метлой в руках, падаю с него и оказываюсь в другом мире. Ты называешь меня Арабеллой, говоришь, что у нас четверо детей, метла неожиданно начинает со мной говорить, даже кошелек, который я нашла на детской площадке среди игрушек, оказался волшебным и тоже разговаривает со мной! Да я просто в шоке была!
Я тяжело выдохнула.
— Понимаю, — кивнул Киллиан, — я тоже был немало удивлен, когда моя жена внезапно так изменилась. Кстати, что означает это твое слово «привет»?
— Я пыталась тебе уже объяснить, что это такое приветствие, — улыбнулась я. — Я не могла понять, чего ты так бесишься, когда я тебе его говорила.
— Ты так не похожа на Арабеллу… — вздохнул мужчина, переводя взгляд на свои руки.
Я не знаю, это был комплимент или сожаление. Он какое-то время помолчал и начал рассказывать.
— В нашем мире драконья магия имеет большое значение. Она сама по себе наделяет своего носителя высоким статусом. Но дело в том, что она передается по наследству только по материнской линии, поэтому девушки-драконы считаются самыми завидными невестами. Любой лоэр счастлив быть мужем драконицы. Это дает ему возможность получить наследника со стихийной магией и магией драконов. Но дело в том, что драконья магия тоже не вся одинаковая. У кого-то она есть, но не активна. Такие маги могут прожить всю жизнь, так и не совершив оборота и не взлетев в небо.
— Как эта белобрысая стервь? — оживился Грошик.
— Кто? — не понял Киллиан.
— Селинда Вальденн, — подсказала я.
— Да, Селинда так и не обратилась, — кивнул супруг Арабеллы, — эта очень гордая и амбициозная лоэра так и не стала драконом. В юности они были очень дружны с Арабеллой, только Арабелла взлетела в небо еще ребенком, а вот Селинда так и не дождалась этого момента. Ее отец возглавляет Совет, мать дракон со стабильной магией, а у дочери только стабильная стервозность. После нашего брака с Арабеллой, бывшая подруга решила, что ей нанесли личное оскорбление и на какое-то время покинула страну. Признаться, я думал, что она нашла себе мужа и успокоилась.
— Так себе у Арабеллы были подруги, — буркнула я.
— У нее не было подруг с тех пор, как мы поженились.
— Расскажи мне о ней, — попросила его я.
— Она была… — Киллиан закрыл глаза и вздохнул, — очень гордая, свободолюбивая и строптивая. Наш брак был одобрен Советом. Впервые я увидел свою будущую жену на помолвке. Я — один из сильнейших стихийников, она — обладательница стабильной драконьей магии. Мы были хорошей парой в глазах общества, но сблизиться мы так и не смогли. Может быть, я тоже в этом виноват, слишком давил на нее, но Арабелла много раз говорила, что почти ненавидит свою драконью сущность, ведь из-за этого ей приходится быть племенной кобылой и делать то, что от нее ждут в обществе — рожать детей и передавать им свой дар. Меня это злило. Почему моя жена не хотела быть просто женой, просто мамой для наших детей? Я думал, что, когда родился Виллем, она изменит свои взгляды на жизнь.
Слушать все это было тяжело. Так странно, внешне очень похожая на меня Арабелла, была совершенно не похожей на меня характером. У нас с ней были диаметрально противоположные цели и мечты. Я мечтала стать матерью и жить ради детей и мужа, а Арабелла не хотела ни семьи, ни детей.
— В Виллеме не было магии драконов, — продолжил свой рассказ Киллиан, — это стало ясно после ритуала посвящения. Маги Совета проверяют всех новорожденных детей матерей-драконов.
Похоже, Арабелла была права, она на самом деле была для них племенной кобылой.
— У Эриэль тоже драконью магию не обнаружили? — тихо спросила я.
— Да, — кивнул он, — Арабелла очень расстроилась, ведь для девочки в нашем обществе быть драконом очень престижно.
— Странно, — задумчиво протянула я, — сама она не очень радовалась своей драконьей сущности, при этом дочери желала быть драконом.
— Она отдавала себе отчет, что сама скорее исключение из правил, но для дочери желала только счастья.
— Конечно, любая мать любит своих детей и желает им всего самого хорошего, — убежденно заявила я.
— Арабелла любила детей, — согласился Киллиан, — пусть она бывала с ними слишком строгой, но она была готова на все ради них.