Когда-то черт похитил где-то двух детей: мальчика и девушку, заставил их служить себе и всевозможным образом мучил их. Однажды девушка говорит мальчику:
– Я знаю, как нам можно убежать отсюда; если ты женишься на мне, так я освобожу и тебя.
Мальчик был согласен, и скоро они отправились в дорогу. Когда черт вечером лег спать, они собрались в бегство, но перед этим девушка выпустила на порог три капли крови из безымянного пальца, а мальчику велела взять с собой немного дерева, камня и воды.
На рассвете черт проснулся и закричал из своей комнаты:
– Вставай, девушка, пора приниматься за работу.
– Встану, встану, – отвечала первая капля, и черт, думая, что девушка встает, опять заснул и спал до следующего дня.
Проснувшись, он опять закричал:
– Готово ли кушанье?
– Только начало кипеть, – отвечала вторая капля.
– Хорошо, – сказал он и снова спал сутки.
Наконец проголодался и нетерпеливо вскричал:
– Ну, готово ли?
– Готово, пожалуйте кушать, – отвечала третья капля.
Черт встал и отправился в кухню, но там не нашел ни кушанья, ни девушки. Пошел искать мальчика, и того не нашел. Он тотчас догадался, что они бежали, и приказал трем большим собакам пуститься за ними.
Уже на расстоянии одной мили беглецы услышали шум от собак; девушка и говорит мальчику:
– За нами гонят! Превратись в сосну, а я буду елью!
Превратились. Собаки прибежали до этих деревьев, а тут все следы простыли, не знали, куда бежать, и потому воротились. Когда они рассказали это черту, он разбранился и сказал:
– Это-то они и были, ступайте, принесите мне эти деревья!
Девушка опять услышала шум от гонящихся собак и приказала мальчику превратиться в изгородь, а сама превратилась в луг. Вскоре собаки явились, а возле изгороди следов опять нет, они должны были возвратиться. Тогда черт опять послал их за изгородью и лугом, а беглецы превратились в озеро и утку. Собаки не могли отгадать, что это они, опять возвратились и рассказали дело черту. Теперь он сам пустился вслед за ними.
Тогда девушка приказала своему спутнику бросить за ними кусок дерева. Тотчас на этом месте поднялся такой густой лес, что черт не мог пробраться через него, а должен был идти за топором. Беглецы поспешили дальше, и когда опять услыхали шум, мальчик по приказанию девушки бросил за собой камень; тогда за ними сделалась высокая гора. Только на третий день черт перешел ее и снова стал преследовать беглецов. Теперь девушка приказала мальчику бросить за ними чашу воды, а оттого сделалось большое озеро, через которое черт никак не мог пробраться. В отчаянии он начал пить воду из озера, чтоб потом сухо перейти его, и в самом деле выпил почти всю воду, но тут лопнул и умер. Мальчик и девушка теперь стали жить спокойно.