Абреки – так на Кавказе называли мужчин, которые покидали свой дом ради мести и не подчинялись никаким законам.

Адыги – древний автохтонный народ Кавказа. К адыгам относятся кабардинцы, черкесы, адыгейцы, шапсуги и др., говорящие на диалектах абхазо-адыгской языковой семьи.

Ай – луна по-карачаевски и по-балкарски.

Алмасту – демонические существа, внушающие ужас своим безобразным видом, но, как правило, безобидные.

Амазонки – племя легендарных женщин-воительниц. В черкесских легендах амазонки носят название Эмеч. Они сначала враждовали с предками черкесов, а потом заключили с ними мир и вышли за них замуж.

Аманауз – река на знаменитой Домбайской поляне в Карачаево-Черкессии. В верховьях своих бежит по теснине, настолько узкой и мрачной, что люди дали ей такое название – «злая, страшная пасть» или «страшное ущелье».

Амузги – высокогорное селение в Дагестане, расположенное недалеко от знаменитого аула Кубачи. Один из самых знаменитых центров изготовления оружия в прошлом, ныне покинутое жителями село-призрак.

Арба – четырехколесная повозка у кавказских народов.

Аталык («ата» – отец) – приемный отец. Обычай аталычества существовал на Кавказе с древности. Дети знатных родителей обычно отдавались на воспитание в чужую семью. Делалось это по разным причинам: чтобы укрепить связи, чтобы ребенок не рос избалованным и проч.

Афсати – одно из самых почитаемых осетинами божеств. Пятиметровая статуя Афсати была установлена в 1975 г. В Алагирском ущелье на повороте в Цейское ущелье (Северная Осетия-Алания).

Баксан – река в Кабардино-Балкарии, приток Малки. Берет начало с ледников Эльбруса.

Балц – военный поход.

Баракят – благость, благодать.

Баранта – так называли обычно скот, захваченный в качестве вознаграждения или компенсации за обиду.

Батраз – любимый герой бога. По преданию, когда он умер, бог пролил три слезы. В тех местах, куда упали слезы, сейчас находятся святилища. Самое знаменитое из них – Реком – находится в Цейском ущелье, популярном горнолыжном курорте.

Башлык – мужской головной убор в виде капюшона.

Бешлоамкорт – ингушское название Казбека, в переводе означает «вершина тающей горы».

Бешту – такой вариант названия Бештау встречается в преданиях.

Большой Кавказ – горные хребты, идущие с запада на восток и разделяющие Северный Кавказ и Закавказье. На Северном Кавказе расположены Краснодарский и Ставропольский края, республики Адыгея, Дагестан, Ингушетия, Кабардино-Балкария, Карачаево-Черкессия, Северная Осетия-Алания, Чеченская Республика и часть Калмыкии.

Боргустан – древнее название Рим-горы, на плоской вершине которой располагался древний город. Это важнейший памятник археологии Северного Кавказа. Рим-гора расположена в Малокарачаевском районе Карачаево-Черкесии.

Буза – слабоалкогольный напиток, распространенный в прошлом на Кавказе.

Бурдюк – мешок для хранения и переноски воды и других жидкостей, изготовлялся из цельной шкуры животного.

Бурка – безрукавный плащ-накидка белого, черного или бурого цвета, сделанный из войлока.

Вайнахи – общее название чеченцев и ингушей, объединенных языком, обычаями и общей мифологией.

Голубое озеро Церик-Кёль (Черк-Кёль) – карстовое озеро в Кабардино-Балкарии. Расположено на высоте 809 м над уровнем моря. Одно из глубоководных озер России, глубина 279 м (по данным Русского географического общества).

Гора Железная – одна из гор-лакколитов Пятигорья, высота 853 м над уровнем моря. На склонах горы расположился город-курорт Железноводск.

Гора Кольцо находится в окрестностях Кисловодска.

Дервиши – на Востоке странствующие бедные монахи.

Джальмаууз – огнедышащий дракон, враг нартов.

Джигит (тюрк.) – молодой мужчина, молодец, который прекрасно держится в седле и в бою отличается отвагой.

Джигитовка – способ верховой езды, во время которого наездник выполняет гимнастические и акробатические упражнения, а также может стрелять по цели или демонстрировать мастерство владения шашкой.

Дигорское ущелье находится в Северной Осетии-Алании.

Донбеттыр живет в морских глубинах, под водой, которой он повелевает. В имени его содержится корень «дон», что по-осетински означает «вода», «река». От этого слова образованы названия рек: Дон, Днепр, Днестр, Дунай.

Дуаги – духи, покровители людей и животных.

Дыхтау – вторая по высоте вершина Кавказа, 5204 м над уровнем моря. Расположена на границе Грузии и Кабардино-Балкарии.

Ёрюзмек имеет неземное астральное происхождение, младенцем он прилетел на комете, на земле его молоком вскормила волчица.

Железные ворота – одно из названий Дербента, Дагестан.

Зеды – ангелы.

Змея у кавказских народов являлась тотемным животным. Много названий связано со ней: гора Змейка, под ней расположен аэропорт Минеральные Воды; Змейские горы в Северной Осетии-Алании; Джинальский хребет, вдоль которого лежит дорога с равнины в Кисловодск. Название хребта связывают с карачаевским словом «жылан», что означает «змея».

Инжыдж – устаревшее название реки, которая называется сейчас Малый Зеленчук. Она протекает в Карачаево-Черкесской Республике, приток Кубани.

Иныж – в адыгской мифологии великаны-иныжи – полулюди-полуживотные с одной или многими головами, с одним или несколькими глазами.

Кавказ – это слово встречается в разных языках и имеет разный перевод. Например: «высокий», «шишка», «бугор» с готск.; «сверкающий снегом», «льдистоблистающий» с иранск.

Казбек – гора, одна из пятитысячников Кавказа, высота 5033 м над уровнем моря. Расположена на территории РФ и Грузии.

Камни, по представлению горцев, обладают душой. Они могут сострадать человеку, раскалываться от боли или переживаний. И человек может окаменеть, например от горя. В эпосе народов Кавказа некоторые герои рождены из камня.

Кан – воспитанник аталыка.

Кийиз – войлочный ковер, популярный у многих народов Кавказа.

Кровная месть – древний обычай на Кавказе, предписывающий ответное действие за смерть члена семьи или оскорбление чести и достоинства (особенно женщины).

Кум в переводе означает «песок». С перевала Кум-баши («баши» – голова, а в горах этим словом называют верховье) в Карачаево-Черкессии берут начало реки Кума и Подкумок.

Кунацкая (от слова «кунак» – «друг, приятель») – комната в доме горца или отдельное строение, в зависимости от материальных возможностей хозяина, предназначенные для приема гостей.

Кюн – солнце по-карачаевски и по-балкарски.

Локум (лакум) – четырехугольная лепешка из сладкого теста, обжаренная в масле. У некоторых народов Кавказа обязательно подается на праздничный стол.

Магалы – кварталы старого города в Дербенте.

Малка – самая протяженная река в Кабардино-Балкарии (210 км), берет начало с ледников Эльбруса, впадает в Терек.

Машук – одна из гор Пятигорья, высота 993 м над уровнем моря. По склонам и у подножия Машука лежит город Пятигорск. На этой горе состоялась дуэль М. Ю. Лермонтова и Н. С. Мартынова, в результате которой поэт погиб.

Медовые водопады расположены в Карачаево-Черкессии, недалеко от Кисловодска. Всего Медовых водопадов в каньоне четыре. Самый большой из них имеет высоту 18 м.

Минги-Тау означает «вечная гора», так называют Эльбрус карачаевцы и балкарцы, живущие на его склонах.

Нарзан – минеральная вода, в переводе означает: «нарт» – богатырь, «сано» – напиток», то есть «Богатырская вода» или «Напиток богатырей».

Нарты – мифический народ, это герои древних эпических сказаний многих кавказских народов.

Ныхас – у осетин так называется место собраний.

Озеро Галанчёж находится в горной Чечне на высоте около 1500 м над уровнем моря.

Орел, сжимающий когтями змею – эмблема курортов Кавказских Минеральных Вод. Змея символизирует хвори и болезни, а орел – силу целебных источников, которые исцеляют любые недуги.

Ошхомахо – дословно «гора счастья», так называют Эльбрус адыги.

Папаха – мужской головной убор из меха, распространенный у всех народов Кавказа.

Полярная звезда – дигорцы называли ее Ахсак-Темир, а карачаевцы и балкарцы – Темир-Казак.

Похищение девушек практиковали, когда молодые люди любили друг друга и родители не были против этого брака, но парень не мог заплатить калым. В таком случае родители примирялись, и все улаживалось. Насильственное же похищение всегда сурово осуждалось.

Провал – карстовое озеро с горячей сероводородной водой. Расположено в горе Машук. Одна из самых популярных достопримечательностей Пятигорска.

Пятигорье – район на Северном Кавказе, простирающийся в округе горы Бештау, название которой состоит из двух слов: «беш» – пять, «тау» – гора. На одном основании гора имеет пять вершин, самая высокая – Большой Тау высотой 1402 м над уровнем моря. На самом деле в районе Пятигорья расположились целых 17 гор.

Ронг – хмельной напиток из меда, который был популярен у нартов.

Сакля – дом жителей Кавказа и стран Ближнего Востока.

Сано – хмельной напиток нартов.

Сарыкум («сары» – желтый, «кум» – песок) – песчаный бархан в Дагестане.

Симд – древний народный осетинский танец.

Сырд – любое дикое животное.

Тамбукан – озеро, расположенное на границе Ставропольского края и Кабардино-Балкарской Республики. Содержит большие запасы целебной грязи, которую применяют для лечения с конца XIX века.

Теберда – река в Карачаево-Черкессии, славится необыкновенно чистой голубой водой.

Тейри – божество, бог, небожитель у многих тюркоязычных народов.

Терек – река, протекающая на Северном Кавказе и в Грузии (626 км). Впадает в Каспийское море.

Тонкостанными называли женщины своих возлюбленных в кавказском эпосе. Тонкая талия считалась обязательным элементом красоты мужчины. Неслучайно черкески шились в талию, которая стягивалась металлическим или кожаным поясом, чтобы ее подчеркнуть. Говоря о тонкости талии своих мужчин, женщины отмечали: если он ложится на бок, широкие плечи и узкая талия дают возможность проскочить кошке. Такая фигура считалась эталоном красоты.

Тур кавказский обитает в лесах на скалистых склонах на высоте до 4000 м над уровнем моря. Это красивое благородное животное.

Турхох – гора в Цейском ущелье, высота 4115 м над уровнем моря. Название состоит из двух слов: «тур» – животное, «хох» (осет.) – гора.

Тхамада – избранный достойный представитель, который распоряжается пиром или собранием нартов.

Уастырджи – Святой Георгий, один из самых почитаемых святых покровителей осетинского пантеона, покровитель мужчин-путников (поэтому вслух произносить его имя могут только мужчины). Поверье говорит, что разъезжает он на белом коне и носит оружие. Заступается за честных, добрых людей и наказывает клятвопреступников, убийц, воров.

Ушба – гора на Большом Кавказе, высота 4700 м над уровнем моря.

Хаса – собрание нартов.

Черкеска – традиционная мужская одежда у народов Кавказа, распашной однобортный кафтан без воротника с широким V-образным вырезом на груди. Шилась по фигуре, так было удобнее при верховой езде, а также позволяло подчеркнуть достоинства стройной фигуры.

Чувяк – мягкая кожаная обувь без каблуков, распространенная на Кавказе.

Шайтан – в исламской мифологии и сказках злой дух, приносящий несчастья людям.

Шах Аббас – историческая личность, завоеватель и правитель Дербента (начало XVII в.), но в легендах предстает как человечный, не лишенный обаяния властитель.

Шоана – гора в Карачаево-Черкессии, в долине реки Кубань, где в Средние века проходил торговый путь. На вершине горы стоит православный храм, сооруженный в X в.

Эльбрус – самая высокая гора Кавказа и России. Западная вершина имеет высоту 5642 м над уровнем моря, восточная – 5621 м. Расположена на территории Кабардино-Балкарии и Карачаево-Черкессии.

Эмегены – великаны-людоеды, враги всего живого. Жили в пещерах и опустошали землю, пожирая все подряд. Истребили их нарты.