Ох, еще раз повторю: как было бы чудесно, если бы я села писать эту книгу лет двадцать назад! Описать типичного шведа мне не составило бы труда: молчаливый, неконтактный, сдержанный, избегающий конфликтов (а заодно и соседей). Как гласит поговорка: со шведом вообще-то поговорить можно – вот только много с ним не поговоришь.
Однако мой круг общения – это люди за сорок, которых современные этнологи относят к уходящему поколению. Молодежь говорит громче, быстрее и больше, не боится выражать чувства и высказывать свое мнение. Приток мигрантов неевропейского происхождения привел к формированию городской среды и культуры, похожей на средиземноморскую. Из простых «селян» шведы неожиданно превратились в ультрамодных жителей современного мегаполиса.
Теперь уже не понятно, о чем можно, а о чем нельзя говорить. Что прилично, а что нет. Наконец, что типично, а что нет. Я попыталась лишь описать собственный опыт общения со шведами – народом, который я когда-то полюбила за лагом и мюс, за «корову на льду» и «сов в болоте», за уютные предрождественские посиделки и хороводы вокруг майского шеста. Мне хочется верить, что частичку своей любви я передала и вам, а заодно помогла понять, что собой представляет этот викингский нордический характер…