— Э-э, мисс Кулидж! Мисс Кулидж! Он на совещании, мисс...
— Доктор, — прохрипела я, поворачиваясь к испуганно выглядящему парню, вероятно, моего возраста, который работает административным помощником моего отца. Я пристально смотрю на него, прищурившись. — Доктор Кулидж. Господи Иисусе.
Он сглатывает. — Твой отец...
— Примет меня прямо сейчас.
Прежде чем он успевает вымолвить еще хоть слово, я поворачиваюсь и поворачиваю ручку двери кабинета моего отца. Полковник резко поднимает взгляд, когда я вхожу. Его лоб хмурится, когда он смотрит на экран своего компьютера.
— Давай я тебе перезвоню.
Он заканчивает видеосвязь и резко встает.
— Какого черта, ты думаешь, что ты...
— Что, черт возьми, у него за дела?
Сейчас половина двенадцатого ночи. Но, конечно, мой папа работает. Я знала, что он будет работать. Он всегда работает. Всегда налаживал связи. Всегда строил планы. Так было с тех пор, как я была маленькой. На самом деле, всегда.
Он хмуро смотрит на меня. — Что, прости?
— Пленник. Русский...
— Что на тебе надето?
Я рычу себе под нос. — Меня не было дома, когда мне позвонили по поводу инцидента в неиспользуемом душе.
Он хмурится.
— Ну?
— Что "Ну", Куинн?
— Русский. Заключенный пять ноль четыре девять.
Темные брови моего отца хмурятся. — Это секретно, Куинн.
— Он очень популярен.
Он складывает руки на груди и пожимает плечами. — Ну, может, у него просто очень симпатичный рот для этих животных.
Я съеживаюсь, во рту скисает. — Фу, гадость.
— Тюрьма — не самое приятное место, Куинн.
— Именно поэтому я здесь. Мне нужен доступ к нему.
Он хмурится. — Он у тебя есть. У нас уже был этот разговор. Забирай свои победы, Куинн. — Он поворачивается, чтобы направиться к своей барной тележке.
— Нет, мне нужно больше. Мне нужно следить за ним.
— Что? — Отец наливает немного скотча в стакан и поворачивается ко мне, приподнимая бровь.
— Мне нужно следить за ним, видеонаблюдение или что-то в этом роде. Мне нужно убедиться, что с ним все в порядке, что он не стал мишенью.
Полковник заливается смехом. — Ты шутишь.
— Нет.
Он качает головой. — Ты хочешь посидеть с этим ублюдком?
— Да.
— Этого не произойдет, — ворчит он.
— Всего лишь обычная видеозапись...
— Ни за что на свете.
— Папа…
— Ответ “нет”, Куинн, — огрызается он. — Со знаком "нет" и большой ложкой "нет" сверху.
— Папа, он ведет себя...
— Этот разговор окончен. И если ты будешь умной, то больше никогда об этом не вспомнишь.
— Или?
Он напрягается и снова поворачивается к барной стойке. Он медленно смотрит на меня через плечо.
— Или будут последствия.
Я слабо улыбаюсь. — О, и это все, что нужно, чтобы меня уволили? Тогда давай повторим это прямо сейчас...
— Не будь дурочкой, Куинн, — ворчит он. — Ты слишком умна для этого.
Он поворачивается, чтобы налить себе вторую порцию виски. — Если больше ничего нет, ты свободна.
— Я не солдат.
— Нет, но ты моя сотрудница, — огрызается он. — И эта незапланированная встреча окончена. Потому что у меня через минуту начинается настоящая. — Он устремляет на меня свой холодный взгляд. — Иди домой, Куинн.
Я качаю головой, поворачиваясь. Я вылетаю из его кабинета, как ураган, и шторм вокруг меня следует за мной всю дорогу до лифта. Он следует за мной от ангара до моей машины и всю дорогу обратно в Нэшвилл.
Это преследует меня до тех пор, пока буря не превращается в очень, очень плохую идею.
Мое сердце колотится на парковке. Сейчас следующий день после моей стычки с полковником, и я почти не спала. Поздний приход домой был частью этого. Хотя большая часть была связана с плохой идеей, в которую превратился мой шторм по дороге домой.
Я сглатываю, дрожа, когда смотрю вниз.
Я совершаю преступление. Ну, собираюсь совершить преступление. Я хмурюсь. Или нет? Я имею в виду, что этого места не существует. Людей, заключенных здесь, не существует. По крайней мере, на бумаге. Итак, преступление существует?
Мои глаза блуждают по одноразовому телефону, лежащему у меня на коленях. Если телефон контрабандой проносят в тюрьму, которой не существует, является ли это вообще контрабандой? Телефон вообще настоящий?
Я слишком много думаю об этом или недостаточно продумываю последствия этого?
К черту.
Я краснею, когда беру телефон и засовываю его за пояс джинсов, в мальчишеские короткие трусики, которые специально надела сегодня. Да, ничего особенного. Просто тайком пронесла одноразовый телефон в тюрьму, спрятанный у моего влагалища.
Потому что это то, ради чего я пошла в медицинскую школу.
В прошлый раз, лежа в постели, я снова и снова обдумывала эту идею и находила оправдание, которое успокоило во мне приверженца правил. Я сказала себе, что это лишняя миля, которую мне предстоит пройти, чтобы соблюсти клятву Гиппократа как врачу. Моему пациенту грозит неминуемая опасность пострадать. Предотвратить это — буквально мой долг.
И да ладно. Это раскладной телефон. Очевидно, я не должна приносить их всем психопатам там, внизу. Но что, черт возьми, он собирается делать с раскладным телефоном? В нем даже сохранилась клавиатура старой школы, где для ввода текста нужно пролистывать три буквы для каждой цифры.
Эта дурацкая штуковина даже не получает электронную почту, предупредил меня парень в магазине, глядя на меня как на сумасшедшую, раз я покупаю этот кусок дерьма. На самом деле их было двое.
Я перевожу дыхание, выхожу из машины и отправляюсь на работу.
Как обычно, охранники у входа в лифт проводят обязательную проверку с помощью жучкового детектора. Я напрягаюсь, глядя на свой телефон, который держу на столе рядом с охранником. Но я все обдумала. И, конечно же, я в порядке.
Охранники-мужчины никогда не подметают этой штукой где-либо рядом с моими сиськами или промежностью. Обычно это меня забавляет. Сегодня это облегчение.
В подземных главных офисах я регистрируюсь за своим столом. Я бегло просматриваю список своих пациентов на день, а затем перехожу к заключенному пять ноль четыре девять.
Максим.
Я хмурюсь. Несмотря на события прошлой ночи и его травмы, он снова в яме. Но сегодня это действительно сработает в мою пользу. Как и в медицинских камерах, в яме нет камер. Они быстро включат ту, что над дверью, прежде чем кто-нибудь войдет, просто для уверенности. Но по тем же причинам ответственности и отрицания это не отслеживается.
Я совершаю свой обход. Затем спускаюсь к яме. Среди охранников снаружи есть один из мужчин из камеры прошлой ночью — один из парней, которые явно пытали или допрашивали Максима. Я понимаю, что это часть их работы. Но я также знаю, что в такой комнате с электрошокерами такого дерьма не бывает.
Однако он игнорирует мой свирепый взгляд, когда они провожают меня через двери в "яму". Когда дверь за мной закрывается, я смотрю вверх в темноту. Над клеткой горит единственная лампочка, освещающая ее и навязчиво очаровательного мужчину, отжимающегося в ней без рубашки.
Увидев меня, Максим останавливается и медленно поднимается на ноги. Его глаза удерживают мои, и я дрожу от жара, даже здесь, в каменной комнате. Я сглатываю, подходя к клетке.
— Ты действительно думаешь, что тебе следует это делать?
Он ухмыляется. — А почему нет?
— Потому что тебя ударили ножом вчера?
Максим пожимает плечами. — И?
Я закатываю глаза. — Иди сюда.
Он выгибает бровь. — Зачем?
Я оглядываюсь на дверь, затем на него. — Иди сюда, — шиплю я, подзывая его.
Он по-волчьи ухмыляется. — Да, мэм.
Я закатываю глаза, краснея, когда он приближается.
— Мне нужно тебе кое-что передать.
Мое лицо горит, когда я просовываю руку под пояс джинсов. Максим резко останавливается, тихо рыча, и его брови снова выгибаются. Я дрожу под его горячим пристальным взглядом, когда просовываю пальцы под трусики и беру телефон.
Когда я вытаскиваю его, его глаза прищуриваются. Затем они поднимаются к моим глазам, обжигая меня.
— Что ты делаешь, Куинн? — Он рычит.
— Я думаю, что за тобой охотятся.
Он скрещивает свои мускулистые руки на бочкообразной груди. Он ухмыляется той кривой ухмылкой, которая, кажется, превращает меня внутри в кашу.
— Не у всех бывают такие приветственные вечеринки, как у меня?
Я поджимаю губы. — Нет. И заключенные обычно не оказываются рядом с таким количеством других заключенных, как ты за два коротких месяца. Или окажутся загнанными в яму.
Он пожимает плечами. — Мне здесь нравится. Здесь тихо.
Я хмурюсь. — Честно говоря, яма могла бы быть лучшим местом для тебя прямо сейчас.
— А это? — Он кивает подбородком на телефон в моих руках.
— Чтобы я могла приглядывать за тобой.
Он натянуто улыбается. — Мы будем друзьями, доктор?
Я сглатываю. — Они не позволили бы мне вести за тобой видеонаблюдение. Но я не могу не знать, когда мой пациент ранен или в опасности. И тебе, похоже, постоянно угрожает неминуемая опасность получить травму, которую моя клятва врача не позволяет мне игнорировать.
Он смотрит на меня взглядом, который кричит: "Я вижу, что ты делаешь, чтобы убедить себя, и я разочарован".
— Итак, вот. — Я просовываю руку сквозь решетку, держа телефон.
Максим смотрит на меня, его челюсть скрипит.
— Ты слишком доверчива, Куинн, — тихо рычит он.
— Я только что тайком пронесла телефон в охраняемое учреждение в своем гребаном нижнем белье, — бормочу я. — Я решила доверять тебе, по крайней мере, настолько.
Он покусывает внутреннюю сторону щеки, разглядывая меня. Он медленно приближается ко мне, как пума, крадущаяся по джунглям. Когда он забирает у меня телефон, его пальцы касаются моих.
— Здесь, внизу, есть связь?
Я киваю, а затем вздрагиваю. — Подожди, "здесь, внизу"?
Он натянуто улыбается. — Мы под землей, верно?
Черт, откуда он это знает?
— Нет... — Выпаливаю я. — Нет, мы...
Максим ухмыляется. — Здесь нет окон. И охранники далеко не так молчаливы, как следовало бы. Значит, мы находимся под землей, да?
Я спокойно киваю. — Да.
Я уже дала ему чертов телефон. Что такое еще одно маленькое нарушение национальной безопасности? К тому же, он все равно об этом догадался.
— Здесь, внизу, даже в яме, есть сотовые ретрансляторы, которые передают сигнал на поверхность.
— Он не отслеживается?
Я говорю слишком много. Вот так он сбежит, и это будет моя вина, потому что я вся перепачкалась и у меня подкашиваются ноги из-за его великолепных глаз и татуировок плохого парня. Джун права, мне, блядь, нужно на свидание. Или, может быть, мне действительно просто нужно хорошенько "потрахаться".
— Нет.
Я стону. Заткни свой рот!
— Ну, да, но с помощью алгоритма искусственного интеллекта. Так что пока ты не говоришь по-арабски и не выкрикиваешь "Хайль Гитлер", искусственный интеллект будет считать тебя просто охранником, звонящим своей девушке.
Он ухмыляется, а я густо краснею.
— Не то чтобы я... Я имею в виду... Я съеживаюсь.
— Просто охранник звонит своей девушке, — рычит он. Его глаза пристально смотрят мне в глаза.
— Это был пример, — бормочу я.
— Понимаю.
Его взгляд скользит по мне, заставляя меня трепетать.
— Ты сегодня хорошо выглядишь.
— Спасибо, — говорю я коротко, чтобы попытаться уменьшить испепеляющий жар между нами.
— Прошлой ночью ты выглядела сногсшибательно.
Я краснею. — Спасибо, — шепчу я.
Я сглатываю и киваю на телефон в его руках.
— Где ты собираешься его спрятать?
Он ухмыляется. — Тебе лучше не знать.
Мой рот открывается от шока. — Фу!
Максим хихикает. — Я шучу. Но если ты думаешь, что я впервые в тюрьме, отбрось эту мысль.
— Что ты сделал? — выпаливаю я, задыхаясь.
Боже, что, черт возьми, со мной не так сегодня? Или каждый день с тех пор, как наши пути пересеклись?
Его губы сжимаются. — Много. Много, очень много плохого. — Он качает головой. — Я нехороший человек, Куинн. Но... — он оглядывается по сторонам. — Я ничего незнаю об этом месте. Здешние мужчины...
Нам нужно перестать говорить об этом месте. Мне нужно, чтобы он не задавал вопросов ни о чем из этого, потому что я почти уверена, что не способна сказать ему "нет".
Но Максим продолжает говорить.
— Эти люди здесь, они террористы, массовые убийцы, политические заключенные, да?
Я сглатываю. — Я не могу ответить на этот вопрос, — выдыхаю я.
Он слегка улыбается, и я понимаю, что только что ответила на этот вопрос.
Внезапно дверь в дыру распахивается. Я ахаю и отпрыгиваю назад. Максим тоже отодвигается, его рука скользит за спину, незаметно пряча телефон.
— Док, — выпаливает один из охранников. — У нас поножовщина в блоке R.
Я перевожу взгляд на Максима. Он удерживает мой взгляд, прежде чем я успеваю отстраниться и повернуться к охраннику.
— Я уже иду.
Я поворачиваюсь к Максиму, но парень кашляет.
— Тьфу, ты нам нужна сейчас...
— Я сказала, что иду, — огрызаюсь я.
Парень хмурится и захлопывает дверь.
Максим посмеивается, когда я поворачиваюсь к нему. — Ты любишь командовать.
— И? — Я хмурюсь.
— И мне это нравится.
Я дрожу, сглатывая. — Мне нужно идти.
— Раздавать еще телефоны?
Я краснею. — Нет, и, пожалуйста...
— Он никогда не будет найден. Если и найдут, то его никогда не отследят — он хмурится. — Ты платила наличными или карточкой?
— Наличными.
Он ухмыляется. — Криминальный авторитет и врач.
— Леди со многими талантами.
Он подносит большой и указательный пальцы к своему лицу с самодовольной ухмылкой. — Позвони мне.
Я густо краснею. Не говоря больше ни слова, я поворачиваюсь и направляюсь к двери. С другой стороны, я останавливаюсь, втягивая воздух, который он высосал из моих легких. Да, это был флирт. На этот раз я в этом уверена. Отсюда напрашивается вопрос, который неоновым светом горел у меня в голове: что, блядь, я делаю?