— На твоём месте я бы не стала.

Ханна подняла вопросительный взгляд. Веро опустилась рядом.

— Просто говорю.

Наверное, она права. Ханна со вздохом вернула телефон на стол.

— Так хочется ему помочь.

— А ты не можешь. Ему нужен врач.

Веро протянула ей мороженое и ложку.

— Да и что бы ты сделала? Перестань себя грызть. Думай о себе. О Леоне…

Оглушительный грохот — дверь на террасу распахнулась настежь. Краем глаза Ханна успела увидеть, как Веро сползла с дивана и пригнулась. В одно мгновение комнату заполнили люди в масках; они перекликались командами и докладами, с бешеной скоростью рассыпаясь по углам.

— Полиция! — рявкнуло у самого её уха, и в следующий миг её швырнули на пол. В метре от неё кто-то припечатал коленом отбивавшуюся Веро и заламывал ей руки за спину.

— Веро! — закричала Ханна; страх сорвал её голос на визг.

Что происходит? Из кухни летели обрывки команд, потом раздался глухой треск, будто валили мебель. Она попыталась приподняться, но чужие руки снова вцепились в неё и перевернули на спину.

Тёмная фигура нависла над ней — исполинская, чудовищная, изрыгающая слова, смысла которых Ханна не улавливала. И всё же сквозь этот грохот до неё пробился другой голос, и она вздрогнула всем телом. Отчаянный плач, звонче всех прочих звуков. Этот голос она узнала бы из тысячи.

Леон.

Извиваясь, она сбросила с себя мужчину, больно стиснувшего её запястья, приподнялась и заметалась взглядом по комнате. Наконец увидела. Человек в маске волок в гостиную её брыкающегося, захлёбывающегося криком мальчика. Ужас в плаче Леона резал ей сердце.

Комната качнулась, поплыла — и всё померкло.

Допросная была залита ярким светом.

Обессилевшая Ханна смотрела, как старший комиссар Янсен извлекла из стопки бумаг фотографию и выложила её на стол.

— Вам знаком этот человек?

Ханна скользнула взглядом по снимку, покачала головой и обернулась к Томасу.

— Какое это имеет отношение к делу? — спросил тот.

Янсен лишь кивнула и положила рядом второе фото. Тот же мужчина — но теперь на полу, с расплывшейся под головой тёмной лужей.

Ханна отвела глаза и краем зрения уловила, как по лицу Томаса скользнула тень удивления.

— Убийство во Фридрихсхайне. Жертва — Франк Йеричек.

Томас ткнул пальцем в фотографию.

— Полагаю, вам известно больше. Иначе мы бы здесь не сидели.

Янсен будто не услышала. Она не сводила глаз с Ханны.

— Ваш муж знал Франка Йеричека. Он был у него. И вам это известно.

Ханна нехотя снова посмотрела на снимок, открыла было рот — но Томас опередил:

— Наводящий вопрос. Моя подзащитная отвечать не обязана.

Янсен продолжала, словно его не существовало:

— Его ДНК — на теле убитого. Его отпечатки — на орудии.

Ханна покачала головой; по щекам покатились слёзы.

— Нет…

Ладонь Томаса мягко легла ей на плечо. Янсен не отступала:

— Фрау Франке, вам ведь известно, что ваш муж психически болен?

На этот раз рука Томаса обрушилась на стол с таким грохотом, что Ханна вздрогнула.

— Достаточно. Моя подзащитная больше не ответит ни на один вопрос. Мы пользуемся правом отказа от дачи показаний.

Он резко отодвинул стул и поднялся.

— Пойдём, Ханна.

Он подал ей руку, помог встать. Янсен сдаваться не собиралась — поднялась следом и упёрлась ладонями в столешницу.

— Фрау Франке. Ваш муж где-то там. Один. Он болен, ему нужна помощь. Вы хотите, чтобы он натворил ещё чего-нибудь, о чём потом пожалеет? Чтобы с ним самим случилась беда? Мы хотим помочь. Поговорите с нами.

Томас уже шёл к двери, увлекая Ханну за собой. Проходя мимо, обронил вполголоса:

— Хорошая попытка.

На деревянной скамье в коридоре их ждала Веро с Леоном. Едва они переступили порог, мальчик сорвался с места и бросился к матери.

Веро тревожно заглянула подруге в глаза.

— Ну?

Ханна лишь качнула головой и повела подбородком в сторону Леона. Веро поняла.

Когда они выходили из здания Земельного управления уголовной полиции, ослепительное утреннее солнце лгало им, обещая погожий день.

https://nnmclub.to

ГЛАВА 56

Лукас вошёл в заднюю комнату «Hong Kong Palace». Далтон сидел за компьютером и улыбнулся ему навстречу.

— Ну что, старик, как оно?

— Йеричек мёртв.

Улыбка сползла с лица Далтона.

— Что?

Лукас кивнул.

— Застрелен. У меня на глазах.

— Кем?

— Не знаю. Всё, что есть, — номер предоплаченной симки. Сможешь подцепить данные с телефона?

Он протянул Далтону листок. Хакер развернул его и без промедления застучал по клавишам.

— Что ты делаешь?

— Пишу фишинг сотрудникам оператора.

— И это работает? — Лукас не скрывал скепсиса. В наше время даже школьник знает: вложения из таких писем открывать нельзя.

Далтон ухмыльнулся.

— А ты хоть раз в жизни отказывался от бургера?

Лукас заглянул в экран: «Активируй код и получи бесплатный бургер поблизости».

— Посмотрим, за сколько кто-нибудь… клюнет. — Ухмылка стала ещё шире.

Лукас серьёзно покачал головой.

— Неудивительно, что вы все слетаете с катушек, раз сидите сутками в этих штуках.

— Зато на них хоть положиться можно, старик.

Далтон продолжал стучать по клавишам, а мысли Лукаса всё возвращались к Йеричеку.

— Конченый был тип. Нёс что-то про Сноудена, про то, что хочет открыть миру глаза. Хотел слепить из меня этакого героя.

— А теперь он жмурик. Паршиво.

— Да, — задумчиво отозвался Лукас. — И самое странное — он знал своего убийцу.

Тоненькое «пиньк» — на экране всплыло уведомление. Далтон довольно осклабился.

— А кое-кто проголодался.

— И что теперь? — Лукас впился глазами в монитор.

— А теперь… — Далтон снова забегал пальцами по клавишам, — …у нас доступ к внутреннему серверу провайдера. Та-да: все SMS Йеричека за последние десять недель.

Завороженный, Лукас читал последние сообщения, медленно проплывавшие по экрану. Их оказалось немного.

«Привет, Сломо, дело сдвинулось. Завтра встретимся?»

«БЕЗ ИМЁН, ИДИОТ»

Лукас поднял глаза.

— Сломо? Уже кое-что.

Он взял телефон, набрал номер, с которого пришёл ответ, — и тут же услышал женский голос: «Набранный вами номер не обслуживается».

Он опустил трубку.

— А вдруг бы повезло.

Они пробежали и остальные сообщения, но ничего стоящего не нашли.

Выйдя из «Hong Kong Palace», Лукас набрал Лену.

Полчаса спустя она вышла из хостела, где зарегистрировалась под чужим именем, встала перед Лукасом и смерила его взглядом с головы до ног.

— Шикарный прикид. Совсем тебе не идёт.

— Спасибо. В Перу было так же весело?

Она попыталась улыбнуться.

— В Перу я хотя бы знала, от чего бегу.

Лукас взял её за руку и отвёл в сторону.

— Я знаю, кто убийца. Называет себя Сломо.

Лена пожала плечами.

— Мне это ни о чём. — Её взгляд скользнул к дворнику: тот метрах в десяти размахивал метлой и нет-нет да косился в их сторону.

— Пойдём. — Теперь уже она тянула Лукаса за собой — к мотоциклу.

— Йеричек его знал, — говорил Лукас на ходу. — У него на стене висел портрет. А теперь его нет. Похоже, они дружили.

— И где такой тип заводит друзей? — Они подошли к мотоциклу.

— На работе.

Лена усмехнулась и забралась в седло.

— Неплохо. А чего ты сам в журналистику не пошёл?

— Писать не умею.

Она подождала, пока Лукас устроится у неё за спиной, и тронула с места.

Офисное здание выглядело солидно. У широкой стеклянной двери красовалась латунная табличка, на которой крупными буквами было выгравировано: K&P SECURITY SOLUTIONS.

Они выбрали точку поодаль, откуда хорошо просматривался выход.

— А откуда мы знаем, что он работает именно здесь? — спросила Лена, не отрывая взгляда от входа.

— Хороший журналист не сдаёт источники.

Лена всё-таки обернулась.

— Туше.

— Итак, что мы имеем… — Лукас прищурился, ощупывая здание взглядом. — Двое охранников, при стволах. Камера над входом. Вахтёр в стеклянной будке.

— Вахтёра беру на себя.

Не успел Лукас возразить, как она уже шагала к зданию. На ходу стянула резинку с волос, взъерошила причёску. Сняла кожанку, перекинула её через руку. Под курткой обнаружилась облегающая белая футболка.

Со смешанными чувствами Лукас смотрел ей вслед.

https://nnmclub.to

ГЛАВА 57

Ханна сидела на диване у Джонни и пыталась уложить в голове события минувшей ночи и утра.

Когда Джонни вошёл и поставил перед ней дымящийся чайник, из-под крышки которого свешивались этикетки сразу пяти пакетиков, она невольно улыбнулась.

— Пять пакетиков?

— Это много? Я в этом не разбираюсь, чай не пью.

Ханна вытащила два и положила их на блюдце.

— А я бы оставил. Ромашка, успокаивает. А чем больше, тем лучше — известное дело. Я вам мигом постелю.

Он уже отвернулся, когда Ханна тихо проговорила:

— Спасибо.

Джонни кивнул и вышел.

Ханна потянулась к чайнику — и осеклась: взгляд упал на телефон рядом. Она отставила чайник, взяла аппарат, разблокировала экран, открыла чат с Лукасом. Палец завис в нескольких миллиметрах от дисплея — и отступил.

В два касания она открыла SMS и набрала: «Где ты?» Секунда колебания — и сообщение ушло, прежде чем она успела передумать. С телефоном в руке она ждала ответа.

Только когда вернулся Джонни, она положила аппарат на стол.

Лукас так и не ответил.

https://nnmclub.to

ГЛАВА 58

В оперативном штабе BAO все сидели за столами, сосредоточенно склонившись над экранами.

Янсен тоже не отрывала глаз от монитора, но не видела ничего. Мысли её кружили вокруг Лукаса Франке и его жены Ханны.

Знает ли она, где сейчас муж? Догадывается ли, на что он способен? Да и знает ли это хоть кто-нибудь? Кому под силу проникнуть в сознание душевнобольного?

Быть может, всё, что он творил, казалось ему единственно возможным. Быть может, он и вовсе мнил себя героем, спасающим мир от какого-то невообразимого зла.

Компьютер Дилары Доган пронзительно пискнул, и в тот же миг все головы повернулись в её сторону. Доган, вполголоса переговаривавшаяся с коллегой, коротко взглянула на экран.

— Есть контакт.

Янсен сорвалась с места и заглянула ей через плечо.

— Франке?

Доган повела плечом.

— Номер неизвестен.

Янсен хлопнула в ладоши.

— Быстро, отслеживаем.

https://nnmclub.to

ГЛАВА 59

Лена вошла в приёмную и направилась к вахтёру, поглощённому сортировкой бумаг.

На ходу она цепко скользнула взглядом по его рабочему месту: термос из нержавейки, рядом — фотография в рамке, где он сам с двумя счастливо улыбающимися девочками-подростками. Мужчина поднял глаза.

— Добрый день. Чем могу помочь?

Голос у него был приветливый. Лена изобразила самую бесхитростную из своих улыбок.

— Здравствуйте. Марина Хёрль. Я на собеседование.

— Так-так. — Он кивнул. — Ваше удостоверение, пожалуйста.

— Да, конечно, секунду…

Она похлопала по карманам кожаной куртки, затем всё торопливее зашарила в каждом — и наконец беспомощно опустила руки.

— О нет… Кажется, я его… Вот досада. Я и так опаздываю — теперь о работе можно забыть.

— А к кому вы? — В голосе вахтёра зазвучали отеческие нотки.

— К господину… Майеру?

Он пробежал глазами по списку.

— Гюнтер или Штеффен?

— Гюнтер.

— Хорошо. Сейчас позвоню, предупрежу.

— Нет-нет, не надо, мне так неловко… Я лучше съезжу домой. Только тогда я точно опоздаю. Чёрт, знала ведь, что всё испорчу.

Она опустила глаза и отвернулась. У самой двери её настиг голос вахтёра:

— Фрау Хёрль.

Лена обернулась. Он молча кивнул в сторону лифта.

— Идите уж.

— Ох, спасибо!

Пробегая мимо, она послала ему воздушный поцелуй.

— Вы самый лучший.

Он со смехом махнул рукой ей вслед:

— Второй этаж. Но если возьмут — с вас торт.

В лифте Лена скользнула взглядом по кнопкам и нажала третий. Пока кабина поднималась, несколькими отработанными движениями собрала волосы в тугой узел и надела солнечные очки. Двери разошлись, и она шагнула в коридор.

Нажав золотистую кнопку под матовой стеклянной табличкой с надписью «K&P Security Solutions», Лена чуть наклонила голову и придала лицу скорбное выражение. Дверь открыл молодой мужчина в джинсах и белой рубашке и вопросительно посмотрел на неё.

— Добрый день. Меня зовут Яна. — Голос её звучал едва слышно. — Я… сестра Франка…

На имени голос дрогнул, она прижала ладонь к губам и сдавленно всхлипнула.

— Мои соболезнования. — Мужчина сочувственно отступил в сторону, пропуская её. — Мы все были потрясены, когда узнали. Прошу вас. Я, кстати, Фредерик.

— Спасибо.

Лена сделала несколько шагов и обернулась.

— Я по поводу похорон. Близких у Франка было немного, но он всегда говорил о Сломо.

— О Сломо? Ах да, конечно, проходите.

Он указал на приоткрытую дверь. Лена ступила в современный кабинет, выдержанный в серо-белой гамме.

На широком столе стояли два монитора; позади, на низкой тумбе, — лазерный принтер. Пара архивных шкафов, вешалка и крупное абстрактное полотно в сине-белых тонах довершали обстановку. Сквозь просторное окно лился солнечный свет, мягко заливая комнату; негромко гудящий кондиционер держал приятную прохладу.

В сумке завибрировал телефон, но Лена оставила его без внимания. Фредерик протиснулся мимо и опустился в кресло.

— Так, одну секунду…

Сочетанием клавиш он свернул таблицы, над которыми, судя по всему, только что работал, другим — вывел на экран новое окно. Запустилась игра. «Dreadnought». Пальцы пробежали по клавиатуре, замелькала вступительная заставка космического симулятора, и он задержался на таблице лучших игроков.