Капулетти разговаривает с графом Парисом, родственником герцога Эскала. Поскольку разговор происходит сразу после уличной потасовки, становится ясно, что никто не заинтересован в ее продолжении. Синьор Капулетти говорит:

…и, думаю, не трудно

Нам, старым людям, было б в мире жить.

Парис соглашается с ним:

Достоинствами вы равны друг другу;

И жаль, что ваш раздор так долго длится.

Мы еще раз убеждаемся, что с враждой охотно покончили бы, если бы при этом каждая сторона сумела «сохранить лицо».