Перевод: команда SOS-dan.ru:

глава 7 — Sergiusz;

глава 8 — You;

глава 9 — Sergiusz, A525;

последняя глава — A525, 13март, You, DEg;

эпилог — Sergiusz;

от автора — Sa4ko

Помощь с первой версией: Sa4ko, Wiki-fan, DEg, You, Massive, (неизв.)

Сверка с оригиналом: Hellerick

Вычитка, стилистическое редактирование: Нестеров Святослав (Crabmeat)

Бетатест: Сатыев Леонид (Isekaijin)

Подготовка и русифицирование иллюстраций: Нестерова Екатерина, BrowningColtMK32, Hellerick; Нестеров Святослав