Шел урок, поэтому в комнате отдыха никого не было. Я приклеила стикер к фотографии дневника и положила ее в коробку потерянных вещей. На стикере написала:
Дневник с фотографии хранится в офисе администрации. Если вы его владелец, подойдите на пятый этаж.
Когда я вышла из комнаты отдыха, зазвонил мобильный телефон. На экране опять отобразился незнакомый номер.
– Алло?
– Вы Ю Хэвон из женской школы Инчжу? Это вы забыли сумку в нашем ресторане?
– Что?
Сумка? Разве я теряла сумку, когда училась в старшей школе?
– Мы закрываемся. Приходите за ней завтра.
Звонивший, кажется, собирался сбросить вызов, поэтому я поспешила спросить название ресторана. Я никогда о нем не слышала. Видимо, они действительно заканчивали работу – на фоне слышался шум.
– Да-да, я иду, – сказали на том конце, обращаясь не ко мне, и повесили трубку.
Я стала вспоминать о том времени. Но, сколько бы ни думала, на ум не приходила никакая потерянная сумка. Может, я о чем-то забыла? Проверила адрес ресторана – он действительно находился рядом с моей старшей школой. Если я заберу сумку, то снова перенесусь в прошлое? Тогда я не пойду за ней. Не хочу проживать все во второй раз!
Первое занятие по сценарному мастерству состоялось. Я думала, что будет только вводная лекция, как в университете, но все было не так. Сначала кратко рассказали организационные моменты, а потом сразу начали учить писать сценарии. Так что платы за курс было не жаль. Хотя в университете плата была выше, пары там нравились мне меньше.
Преподаватель оказался старше, чем я ожидала. Я думала, он будет молодой, потому что фильмы, которые я видела, вышли совсем недавно, но по разговорам я поняла, что возраст у него приличный. Он рассказал, что работал в торговой компании и только после сорока стал сценаристом. В группе было около двадцати человек разного возраста. Часть людей была моложе меня, а часть – примерно ровесниками преподавателя.
Он показал нам ярких персонажей из фильмов и рассказал, как придумывать героев. В течение восьми недель, говорил преподаватель, мы будем учить теорию, а с девятой начнем совместное обсуждение наших сценарных наработок. Поэтому к восьмой неделе мне нужно было закончить сценарий. Я записала в тетрадь названия книг, которые порекомендовал наставник.
До последнего дня регистрации я сомневалась, стоит ли записываться на этот курс. Эти занятия не сделают меня сценаристом моментально. Если бы все было так просто, слова «проблема» в принципе не существовало бы. Но поскольку по средам у меня все равно был выходной, я подумала, что попробовать не мешает. Мне было интересно, что бы сделала сорокалетняя «я», вернувшись в этот момент. Я сделала выбор исходя из этого, поэтому записалась на курс и сразу внесла оплату.
Может, этот курс поможет окончательно избавиться от остатков моих мечтаний? В студенческие годы я много времени проводила на Facebook, писала длинные посты – от случайных мыслей до каких-то событий из жизни. Людям нравилось то, что я выкладывала. Даже Чжиан говорила, что я могла бы стать писательницей. Я говорила, что это просто развлечение, но она подарила мне книгу Стивена Кинга о мастерстве письма и посоветовала прочитать на досуге. Я так и не открыла эту книгу, решив, что подобную литературу, наверное, читают только начинающие писатели. Она называлась «Как писать книги». Недавно я нашла и пролистала ее. Внутри, между страницами, оказалась открытка:
Хэвон, когда-нибудь ты станешь известной писательницей, как Стивен Кинг^^.
Сейчас я редко захожу на Facebook, но иногда перечитываю посты на старом аккаунте. Я разрываюсь между желанием творить и мнением, что не каждый на это способен. У меня до сих пор сохранились остатки той мечты…
Но главной причиной, по которой я записалась на курс, было то, что Раим купила двадцать занятий по фитнесу с личным тренером. Я подумала, что мои курсы стоят дешевле, поэтому нужно попробовать.
Выйдя из кабинета, я позвонила Хэсону и сказала, что записалась на курс. В итоге он действительно изменил свой рабочий график и обещал в среду выходить из офиса к девяти вечера. Я подумала, что было бы здорово встречаться с ним каждую неделю.
«Я закончила», – отправила я сообщение, выходя из здания. У входа стоял Хэсон в белых брюках и футболке с воротником-поло. Подойдя, я похлопала его по плечу.
– Сколько ты уже тут стоишь?
– Только что пришел. Ты не против выпить пива?
– Конечно нет!
Июль – идеальное время для пива. Мы направились в соседний паб.
– Уже поужинала? – спросил он, листая меню.
– Так, перекусила. А ты?
Занятия начинались в семь, поэтому нормально поужинать не получалось. Я перекусила хлебом и вышла из дома в пять, а Хэсон еще не ужинал из-за позднего обеда.
– Здесь вкусные крылышки, хочешь?
– Ага…
Он заказал два бокала разливного пива и куриные крылышки. Напитки принесли сразу, и даже простое наблюдение за пузырьками через прозрачное стекло было освежающим. Открытые двери паба впускали ветерок, и напряжение, которое я испытывала на занятиях, понемногу уходило. Обещание не напиваться, данное при первом глотке, было забыто. Приятная прохлада напитка оказалась слишком соблазнительной, и бокал опустел в одно мгновение.
– Как прошли занятия? – поинтересовался Хэсон.
Я рассказала о том, что проходили сегодня и что будем делать дальше.
– Ага, так вот как пишутся сценарии!
Он явно любил кино и интересовался написанием сценариев. Может, на самом деле он сам хочет записаться на этот курс, поэтому отправил меня «разведать обстановку»?
– Хэвон, тебе звонят.
На телефоне был включен беззвучный режим, поэтому я и не заметила вызов. Номер был тот же, что и раньше. Звонили из ресторана, где была моя сумка. Они звонят уже несколько дней подряд и просят забрать ее до закрытия.
– Не ответишь?
– Не думаю, что стоит.
Я перевернула телефон экраном вниз. Почему мне продолжают названивать из-за сумки? Неужели не могут просто выбросить ее, раз никто не забирает? Хотя вдруг человек потом позвонит и начнет ругаться… Я-то не собираюсь, но ведь не все люди такие!
Я сделала глоток свежего пива и вспомнила про пенал и дневник. Я пошла за пеналом, не зная, что он перенесет меня в прошлое. А дневник забрала наполовину из-за желания найти потерю, наполовину потому, что хотела проверить, действительно ли можно попасть в прошлое. А еще мне совсем немного любопытно: что это за сумка, которую я не помню?
– Хэсон, если бы… Если бы ты нашел вещь, с помощью которой можно вернуться в то время, когда ее потерял? Но это период, куда не хочется возвращаться… Что бы ты сделал? Пошел бы за этой вещью?
Хэсон немного подумал и ответил:
– Если вещь вернулась, значит, на это есть причина, так? Думаю, пошел бы.
– Даже если это период, в который не хочется возвращаться?
– А разве, вернувшись, нельзя изменить прошлое? – спросил он.
– Нет, нельзя. Это просто еще одна жизнь.
Я вспомнила два своих возвращения – в девять и в пятнадцать лет. Ничего особо не изменилось. Хотя шрамы на ноге исчезли, и мама больше не ездила на заготовки кимчи и не ходила к старшей тете. Помнится, как-то, достав кимчи, купленное в супермаркете, мама сказала, что рада, ведь из-за того скандала готовить его теперь не нужно.
А напротив меня сидел Хэсон. Если бы я не вернулась в прошлое, то не съела бы с ним бургеры и не узнала бы про Уэса Андерсона. Значит, все было не зря?
– Это, случайно, не для твоего сценария?
– Что?
– Ты ведь говорила, что тебе надо написать и сдать сценарий.
– А!
Я не решилась сказать, что это мой личный опыт. Кто бы поверил?
– Может быть…
– Это звучит очень интересно! Попробуй написать на эту тему.
– Я подумаю над этим.
Хэсону принесли новое пиво, и мы снова чокнулись бокалами.
После долгих раздумий я все же направилась в ресторан, где, как сказали, хранилась моя сумка. Он находился недалеко от моего дома. Если сомневаешься, идти или нет, – лучше пойти. Как сказал Хэсон, если вещь действительно вернулась ко мне, значит, на это есть причина. И я хотела ее выяснить.
Но почему именно этот ресторан… Я остановилась перед ним. Раньше здесь подавали суп из свиной крови. В моей текущей реальности на месте ресторана находился паста-хаус. Когда-то среди зданий в районе школы это было самым высоким, но по дороге я заметила новые строения такой же высоты.
Я вошла. Обеденное время, посетителей полно…
– Извините, мне сказали, что у вас моя сумка.
Сотрудник за стойкой удивленно наклонил голову и, попросив меня немного подождать, скрылся на кухне, чтобы с кем-то поговорить. Чуть погодя вышел повар. Должно быть, это он и звонил. Мужчина открыл ящик под кассой и достал джинсовую сумку через плечо. Но она была не моей!
– Это не моя сумка.
– Вы Ю Хэвон из женской школы Инчжу?
– Да, это я.
Повар достал из сумки черный кошелек, в котором лежали удостоверение личности и читательский билет из школьной библиотеки. И там, и там было написано «Ю Хэвон».
С кухни раздался крик: «Быстрее сюда, лапша горит!» Мужчина бросил сумку мне в руки и ушел. Посетители, закончившие есть, подтянулись к стойке и вытолкали меня из ресторана.
Открыв сумку, я увидела кошелек и две книги. Обе были из библиотеки женской школы Инчжу. Проверила удостоверение: имя совпадало, но номер начинался на 77, а на фото явно была не я.
А! Вспомнила, кто это. В старшей школе у нас была библиотекарша с таким же именем! Помню, как я удивилась, услышав объявление в школе: «Ю Хэвон, подойдите, пожалуйста, в учительскую». А когда я пришла в библиотеку, чтобы взять книги, библиотекарша увидела мой читательский билет и сказала, что рада меня видеть, ведь у нас одинаковые имена. Я думала, что читательские билеты есть только у учеников, но оказалось, что у нее он тоже есть. Ю Хэвон, 1977 года рождения, библиотекарь. Значит, мне позвонили по ошибке? Но кто это отражается в оконном стекле? Не я…
Это Ю Хэвон, 1977 года рождения.