Леранда Клэр. Тренгорн. Арригоса
Встреча с лордами Сэйрана, как я ни старалась избавиться от воспоминаний о ней, не выходила у меня из головы. С ней я завершила рабочий день. С ней легла спать. С ней проснулась ― намного раньше, чем нужно. Мне все время казалось, что я чего-то не поняла. Не разглядела. Не уловила.
Слишком странным было поспешное бегство лордов. Слишком неожиданным. Судя по растерянности, промелькнувшей на их лицах ― внезапным даже для них самих. И это не давало покоя.
Вечером я позволила себе слабость: поискала информацию о расе лордов, об их мире. И не нашла ничего сверх того, что и так уже знала. В отличие от мужчин-арригосийцев, способных принимать Сиа от любой сиалы, лорды способны установить энергетическую связь с одной-единственной женщиной ― своей пери. А когда связь установлена, все лорды в обязательном порядке возвращаются на родную планету и больше ее не покидают. Отчего так ― нигде не объяснялось.
Дав себе зарок больше не интересоваться этой темой, я спокойно проспала всю ночь, а утром действовала как обычно: четко соблюдая установленный для себя режим и не позволяя эмоциям взять верх над разумом. Пробежка по парку ― два километра. Душ. Легкий завтрак. Все под легкую жизнерадостную музыку. Заказ таксофлая.
Звонок сиалы Велемины застал меня по дороге из дома в офис строительного управления. Не веря глазам ― впервые за всю мою жизнь со мной пожелала пообщаться одна из Советниц ― я приняла вызов.
― Чем могу служить, сиала? ― поинтересовалась я очень вежливо, стараясь не показывать, как бьется у меня сердце и подрагивают руки.
― Не нервничай, Лера. ― Советница сразу дала понять, что помнит, кто я и как меня зовут, и настроена на неформальное общение. ― Я лишь хотела пригласить тебя к себе в гости. В полдень у меня будет несколько свободных минут. Сможешь подъехать?
Спрашивать о цели приглашения было глупо: если бы Советница хотела, она озвучила бы ее сразу. Отказаться ― невозможно: Советницам не отказывают.
― Буду к двенадцати, ― коротко кивнула я. ― Взять с собой что-нибудь?
― Если только улыбку и хорошее настроение, ― неожиданно тепло отозвалась сиала Велемина. ― Жду. Не опаздывай.
Разговор она прервала первой, а я еще пару минут сидела и пялилась в погасший экран, пытаясь собрать мысли в кучку.
И, как только сумела перевести дыхание и начать мыслить рационально, сообразила: похоже, приглашение связано с лордами Сэйрана. С их вчерашним неудачным визитом на стройплощадку.
Сердце снова сорвалось в галоп. Чтобы успокоиться, я извлекла из мини-бара таксофлая бутылочку охлажденной воды, приложила ее к одному виску, к другому, а потом в три глотка осушила.
После традиционной ежедневной планерки и сдачи отчета о ходе работ я хотела было наведаться на объект, но взглянула на часы и поняла: не успею. Но распространяться о вызове в Совет не стала: к счастью, сиала Мерида не считала нужным контролировать каждый мой шаг. Я вполне могла исчезнуть на полтора-два часа, не отчитываясь и не объясняясь.
Сложила в кейс рабочий планшет, бросила в карман любимого комбинезона, почти не отличимого от рабочей спецовки, вифон, помахала рукой коллегам-проектировщикам и вышла из офиса.
Шальная мысль подталкивала меня зайти в салон красоты ― сделать укладку, нанести легкий дневной макияж.
«Ты хочешь привлечь внимание лордов, Лера? Тебе мало было прошлых попыток завести отношения? Давно не собирала себя по осколкам?» ― спросила я себя строго и направилась прямиком в Совет. Как была: в комбинезоне, в кедах, с собранными в пучок волосами и солнцезащитными очками, за которыми прятались ненакрашенные глаза.
В здание Совета меня пропустили сразу: сиала Велемина не забыла оформить мне доступ.
― Третий этаж, правое крыло, кабинет триста три, ― сообщил дроид-вахтер.
В здании Совета раньше бывать мне не приходилось, так что подсказка оказалась не лишней.
Поднявшись на третий этаж, я свернула направо и сразу увидела деревянную двустворчатую дверь с табличкой, на которой значился нужный мне номер и короткое «Советница старшей десятки сиала Велемина».
Робко постучав, я толкнула эту дверь и оказалась в приемной.
― Энси Леранда Клэр, ― начала представляться помощнице сиалы.
― Проходите, вас ждут. ― Помощница просканировала меня откровенно любопытным взглядом. Так, будто искала рога у меня на голове или хвост за спиной.
Ни того, ни другого у меня не было. Отсутствие Сиа никак не сказалось на внешности и на здоровье. Просто… я была обычной женщиной. Такой, как наши далекие прародительницы. Такой, как миллиарды женщин на других планетах ― на Земле, Лиране, Лампедузе.
Раньше у меня и мысли не было, что я могу покинуть Арригосу и перебраться туда, где меня не будут считать инвалидом из-за отсутствия Сиа. Но с тех пор, как с планеты сняли блокаду, такая мысль посещала меня все чаще. Оставалось дождаться, когда Арригоса вступит в Союз Разумных Рас и начнет принимать регулярные пассажирские рейсы.
Моя работа по восстановлению ЦКИ должна была этому сильно поспособствовать.
Размышляя об этом, я толкнула очередную дверь, автоматически выдохнула заранее заготовленное приветствие:
― Добрый полдень, Советница сиала Велемина! ― и замерла, не пройдя и двух шагов.
Потому что, помимо самой Советницы, в кабинете были они. Те самые среброволосые гиганты с Сэйрана, которые занимали мое воображение со вчерашнего дня. И сегодня я совершенно явственно видела красные искры в их волосах и на кончиках серебряных ногтей. Странно, что об этом явлении не упоминалось ни в новостных статьях, ни в блогах и чатах, посвященных Сэйрану и его жителям.
При моем появлении они поднялись с дивана, на котором сидели в ряд, что-то изучая в голопланшетах нашего, арригосийского производства.
― Кажется, я не вовремя… ― попятилась я к дверям. ― Мне сказали, я могу зайти.
― Ты очень вовремя, госпожа Лера. ― Сиала Велемина повелительно подняла руку, останавливая меня. ― Иди сюда. Гости с Сэйрана хотят познакомиться с тобой. Ваша вчерашняя встреча вышла скомканной. Это необходимо исправить.
― Простите нас, госпожа Лера, ― тут же заговорил один из лордов. ― Накануне нам пришлось уйти по независящим от нас причинам. Но сегодня мы надеемся исправить эту оплошность. Меня зовут лорд Вейсарн. Справа от меня ― лорд Кайсарн, слева ― лорд Гройсарн.
Сэйранец замолчал, дожидаясь моего ответа.
― Энси Леранда Клэр. ― Повторила я второй раз за день свое имя с ненавистной приставкой «энси». Что означало ― «немая».
Надеюсь, лордам уже объяснили, кто такие «пустышки». Пусть не питают иллюзий на мой счет, как я не питаю ― на их.
Наверное, мои слова прозвучали слишком отрывисто, холодно и жестко, потому что лорды замялись, переглядываясь между собой.
― Госпожа Лера, ― мягко перехватила лидерство сиала Велемина. ― Лорды Сарн знают, что ты ― руководитель проекта реконструкции Центра Космических исследований. Сэйран не меньше Арригосы заинтересован в развитии нашей космической программы. Поэтому лорды хотели бы принять участие в проекте…
― Да, мы уже изучили проектную документацию ― блестящая работа! Знаем текущее состояние дел и готовы обсудить с вами, госпожа Лера, сложные моменты и новые идеи, ― заговорил тот, кого представили лордом Кайсарном.
И тут я поняла.
* * *
Разумеется! Дело не во мне. Не в интересе высокопоставленных инопланетников к моей скромной персоне. Ты слишком много вообразила о себе, Леранда Клэр!
Они прибыли, чтобы забрать у меня мое детище. Чтобы прославиться, как герои, которые принесли на отсталую планетку свои суперсовременные технологии! Чтобы вписать свои имена в историю Арригосы. Великие мужи с Сэйрана, подарившие арригосийцам не только свободу и знания, но и новое здание ЦКИ!
Наверное, я побледнела. И совершенно точно ― чуть пошатнулась и сцепила зубы, не позволяя себе издать хоть звук. Когда Советница, сиала первого десятка, говорит, что будет так ― значит, так и будет. И не важно, что там себе думает Леранда Клэр, пустышка и заурядный архитектор-реставратор, которая даже в управлении муниципального строительства никогда должности не получит, потому что руководящие посты такого уровня занимают только сиалы.
Мои глаза оставались сухими: я давно разучилась плакать. Мои пальцы не стиснулись в кулаки ― я с независимым видом засунула их в карманы комбинезона. И плечи ― плечи я тоже держала прямыми. Так проще дышать, когда все в груди сжимается от боли.
И только в ушах звучали обрывки фраз, которые я когда-то слышала от родителей. Любящих, заботливых родителей, которые, как им казалось, с честью несли выпавшую им нелегкую долю быть родителями «энси».
«Лера, детка, тебе лучше перейти на домашнее обучение. Ты ведь не хочешь, чтобы дети тыкали пальцем в тебя и в твою младшую сестренку? Не думаешь о себе ― подумай о ней! Легко ли ей будет с первого класса терпеть насмешки и подозрения в том, что она ― тоже пустышка?»
«Лера. Ты взрослая девушка. Должна понимать: будет лучше, если брата из школы будет забирать Мирани. У нее есть Сиа ― она сможет поделиться ею с Таррином и его друзьями! Это так важно для мальчика и его авторитета среди товарищей!»
Не знаю, как надолго затянулась бы эта пауза, если бы не лорд Кайсарн. Он вдруг вздрогнул под моим прямым взглядом. Побледнел, отшатнулся и сел ― нет, почти упал на диван. Сжал виски ладонями.
― Ох, сколько боли… и гнева, ― прошептал едва слышно.
Лорд Вейсарн начал поворачиваться к Кайсарну, но внезапно завис ― вполоборота, с приоткрытым ртом и мигом опустевшими глазами. Лорд Гройсарн тут же выступил вперед, отгораживая двух других лордов от меня, заслоняя их плечами шириной с опору мостовой фермы.
Это выглядело так угрожающе, что я вынула руки из карманов и снова попятилась к выходу.
― Как прикажете, Советница сиала Велемина. ― Мой голос дрожал, и я ничего не могла с этим поделать. ― Наверное, мне лучше уйти?
― Нет! ― Голоса лордов Кайсарна и быстро пришедшего в себя Вейсарна слились в единый мощный рык.
― Гройс, сядь рядом с Каем. Ты пугаешь… девушку. Госпожа Лера, простите нас. ― Лорд Вейсарн схватил Гройсарна за руку и заставил опуститься на диван.
Лорд Гройсарн сел, одновременно покрываясь все новыми и новыми вспышками красных искр. По его скулам заходили желваки. Руки он скрестил на груди, тяжело дыша и то и дело сжимая и разжимая могучие, как клещи, пальцы. Ноги вытянул вперед и перекрестил в щиколотках, но они тут же начали нетерпеливо подергиваться, словно мужчина хотел куда-то бежать, что-то делать, но был вынужден сидеть молча и неподвижно, сдерживая огненный темперамент.
― Кай, ты можешь объяснить, что происходит? ― убедившись, что все послушались, обратился лорд Вейсарн к более моложавому и, кажется, самому мягкому побратиму.
― Чудовищное недоразумение! ― откликнулся тот, глядя не на Вейсарна, а на меня с непередаваемым выражением боли, сожаления и, кажется, мольбы на лице. ― Госпожа Лера, вы, видимо, решили, что мы намерены полностью отстранить вас от решений, перекроить проект под себя и поставить под ним свои подписи?
― Хотите сказать, лорды, я ошибаюсь? ― я снова засунула руки в карманы и приподняла подбородок. ― Тогда объясните, что вы имели в виду.
― Консультации. Подбор материалов, которых нет на Арригосе, но есть у Союза, ― заговорил лорд Кайсарн. ― Последнее слово всегда будет за вами. Все подписи ― только ваши. Мы… понимаем, как много может значить успех этого проекта для того, кто его делает.
Это звучало слишком хорошо, чтобы быть правдой. Мне требовалось подтверждение. Я перевела взгляд на сиалу Велемину.
― Если лорды пообещали ― значит, так и будет, ― ответила она на мой взгляд почти такими же словами, которыми я думала о ней. ― Тебе нечего опасаться. Как только ты согласишься, я передам соответствующее распоряжение в управление строительства. Разве ты не хочешь обменяться опытом с коллегой с Сэйрана?
Ее взгляд обратился к лорду Кайсарну. Мой ― тоже.
Лорд Кайсарн выглядел уже не таким болезненно бледным и слабым. В его глазах тлели красные искры ― и нечто, до странного похожее на отчаянную, последнюю надежду. Она была мне слишком знакома, чтобы я не смогла распознать ее в другом. Пусть даже это был представитель инопланетной расы.
И… я кивнула.
Не вопросу в словах сиалы Велемины, а этому ищущему, страждущему взгляду. Той внезапной уязвимости, которая нечаянно обнаружилась и сломала образ величественных и властных лордов ― хозяев жизни.
― Как мы это устроим? У меня нет отдельного кабинета в офисе управления… ― переводя взгляд на единственного оставшегося на ногах лорда Вейсарна, спросила я. Он показался мне главным в своей троице.
― Зато у нас есть прекрасно оборудованный конференц-зал в гостинице, рядом с нашими номерами, ― предложил тот. ― Думаю, там будет удобно.
И снова все воззрились на меня в ожидании согласия или возражений.
― Хорошо. Пусть будет конференц-зал. ― Мне показалось лишним спорить о мелочах после того, как я получила главное: обещание, что проект останется за мной.
― В таком случае, ― в уголках губ лорда Вейсарна обозначилась улыбка, он прикрыл глаза, будто скрепляя договор, и снова завис ― ненадолго, всего на пару секунд. Пришел в себя, дернул щекой, будто досадуя на тайную немощь, и повторил: ― В таком случае, предлагаю переместиться туда. У Советницы сиалы Велемины немало собственных дел.
― Но я всегда на связи, ― напомнила Советница и поразила меня в самое сердце, добавив: ― и для тебя тоже, госпожа Лера.
Не чуя под собой ног, в сопровождении трех лордов Сэйрана, окруживших меня то ли как конвоиры, то ли как телохранители, я спустилась в большой холл Совета.
И там нам наперерез бросилась сиала Деланита.
― Лорды? Я и не знала, что вы уже здесь! Могу я узнать, какие у нас с вами сегодня планы?