Конечно же, путешествия были одной из центральных тем в огромном творческом наследии Чжан Дая. Среди них попадались и поездки к знаменитым достопримечательностям, не только привлекавшие «пакетных» туристов, но и осуществлявшиеся ради культурного или, более узко, литературного паломничества. Особой популярностью пользовались восхождения на священные горы, в первую очередь на Тайшань, «государя всех гор». Такой тур можно было комбинировать с посещением родного города Конфуция Цюйфу — настоящей туристической приманки, где потомки Учителя взимали плату за вход на территорию семейного особняка. В расположенном поблизости городке Тайань имелись харчевни, постоялые дворы и десяток поистине огромных объектов размещения: «О гостиницах Тайаня я больше никогда не смогу думать как о просто гостиницах», — писал Чжан Дай, пораженный размером этих туристических комплексов.

По обеим сторонам подъездной дороги разбросаны конюшни для лошадей и мулов, дома для актеров и исполнителей, развлекающих паломников, а также для куртизанок и проституток… Поначалу я подумал, что они обслуживают всю округу, но потом выяснилось, что все это предназначено для единственной гостиницы! Тут имелись более двадцати кухонь, готовящих еду, а сто или двести слуг, сбиваясь с ног, ублажают гостей. Причем комнаты прибывающих и отбывающих никогда не путаются, вегетарианские и невегетарианские блюда никогда не смешиваются, а персонал, встречающий и провожающий гостей, каждый раз новый. Как они со всем этим справляются, остается только гадать. А ведь в одном только Тайане имеется полдюжины гостиниц в точности таких же, как эта!

Под руководством местных турагентов и гидов гостиницы предлагали частные номера и общественные рестораны с тремя уровнями оплаты. Были предложения по комплексному питанию со строго определенным меню: самое дорогое вкушение пищи сопровождалось полномасштабным оперным представлением, а для поднимающихся на гору предусматривались упакованные обеды. В разгар сезона наверх шли тысячи людей. Все они платили «налог на восхождение», взимаемый властями провинции, — со скидкой для представителей местных знатных фамилий. После того как, встретив зарю, путешественник спускался с горы, его, как и в наши дни, ожидало праздничное застолье с изысканными блюдами и театральная постановка с участием профессиональных исполнителей. А после завершения трапезы квартал доступных развлечений предлагал туристу, познакомившемуся с «государем всех гор», прочие мирские удовольствия.