К книге
Голодные игры: ПризракStonegriffin Голодные игры: Призрак. Глава 13
21%
Stonegriffin Голодные игры: Призрак. Глава 13
13

Тактическая комната, которую им отвели, выглядела как абстрактный макет войны без людей. Низкий потолок, ровные панели холодного света, от которого бледнели стены; металлический стол в центре, по краям — одинаковые пластиковые стулья, аккуратно придвинутые, будто по линейке. В углу — забытый автомат с пережжённым кофе, пахнущим так, словно его варили ещё до начала восстания.

Ничего лишнего: ни карт на стенах, ни плакатов, ни отметин от прежних совещаний. Только гладкий серый бетон, свет и голографический экран над столом. Пространство, в котором думать было некуда, кроме как вперёд. До вылета еще оставалось время, так что нужно было согласовать действия внутри группы.

Пит стоял у экрана, держа в руке стилус. На прозрачной поверхности — почти ничего: тонкая дуга маршрута, две помеченные крестиками зоны, несколько цифр времени. Никаких подробных схем, планов этажей, россыпи цветных значков. Аскетичная, почти обидно простая линия.

Перед ним сидели и стояли его люди.

Лин — чуть подалась вперёд, ладони спокойно лежат на коленях, спина прямая. Взгляд не скачет, а последовательно фиксирует каждую линию, каждую цифру. Нова — у стены, вполоборота, чтобы в любой момент можно было отлипнуть и шагнуть в сторону. Плечи собраны, подбородок чуть втянут. Рейк устроился на самом краю стула, будто боялся занять лишнее место. Пальцы вцепились в швы на брюках, костяшки побелели.

Гейл стоит чуть в стороне от стола, опираясь плечом о стену, руки скрещены на груди. С виду спокоен, лицо почти неподвижно.

Джоанна расположилась на самом столе, словно это её личная территория: сидит боком, одну ногу свесила, другую поджала, локоть упёрт в колено. В пальцах у неё — очищенный наполовину апельсин, кожура свисает тонкой спиралью.

Пит провёл стилусом по экрану.

— Технический тоннель «Комм-ноль-семь», — сказал он. Голос был ровным и сухим, как схема перед ним. — Вход здесь.

На прозрачной поверхности вспыхнула первая точка.

— Отсюда до предполагаемого сектора блокировки «четыреста пятьдесят первого» — около пятнадцати минут хода. Окно — сорок минут от момента, когда запустим «аварию», чтобы дать им шанс подать сигнал.

По экрану легла дуга — короткая, почти прямая, с лёгким изгибом.

— На этом отрезке, — он отметил красным, — нас не увидят камеры, но услышат микрофоны.

Появился первый крестик.

— Здесь датчики движения слепы, — второй. — Зато слышно каждый шаг, каждый удар каблука.

Схема выглядела до смешного простой, и именно от этого становилось тревожно: казалось, что где-то за её прозрачностью прячется то, чего здесь не нарисовали.

— Кодовые сигналы, — продолжил Пит. — «Тень» — всё чисто, продолжаем. «Стена» — стоп, замерли, ждём. «Вода» — отход, возвращаемся тем же путём. Никаких других слов в эфире. Если связь пропала — работаем по последнему сигналу.

Он постучал стилусом по краю стола.

— Правило первое. Мы — тень. Нас не видно, нас не слышно, о нас не вспоминают.

Стилус снова скользнул по экрану, будто закрепляя сказанное.

— Правило второе. Здесь нет героев. Никто не идёт «искупать вину», «доказывать» или «закрывать старые долги». В тот момент, когда ваше прошлое станет важнее задачи, вы подставляете не себя — всех.

Гейл незаметно сильнее сжал руки на груди. Рейк опустил взгляд в пол.

— Правило третье. Всё, чего нет на схеме, — повод остановиться. Не действовать по привычке, не бросаться вперёд «на всякий случай». Либо ждём команду, либо отходим.

Он положил стилус рядом с проектором.

— При контакте с противником — уход, не бой. При ранении — раненый сам решает, идёт дальше или возвращается к точке эвакуации. Никто не тащит другого на себе, если это ставит под угрозу остальных.

Тишина. Ни осторожного «а если», ни привычного «уточнить можно».

— Лин несёт кейс с техникой, — добавил он. — Нова, Рейк, и Джоанна отвечают за контроль периметра. Если нас обнаружат – нужно будет разобраться с этим вопросом до того, как поднимут тревогу.

Он выждал несколько секунд.

— Вопросы?

Ничего. Тишина была не послушной и не уважительной, а той, в которой каждый уже что-то примеряет на себя и не готов произносить это вслух.

— Хорошо, — сказал Пит. — Схема — это первая половина успеха. Вторая — подготовка. Пойдём.

Он не вдохновлял — он фиксировал. И когда стилус лёг на стол, стало ясно: дальше будут не слова, а ноги.

***

Закрытый сектор, где им выделили коридор для тренировки, находился глубоко, почти под чужой жизнью Тринадцатого. Там, где воздух становился суше, а свет ламп — чуть тусклее, будто уставал, не доходя до пола.

Сам коридор когда-то был техническим: по потолку тянулись трубы и кабели, стену местами закрывали металлические щиты, местами — голый бетон. Теперь здесь добавили фанерные вставки, имитирующие узкие проходы, несколько углов, пару «слепых» ниш. Свет давали редкие плафоны под потолком, нарочно развешанные неровно: пятна света перемежались длинными плотными полосами тьмы. Где-то впереди отмерял секунды ровный, чуть раздражающий слух стук капель — вода падала с трубы точно в одну и ту же маленькую лужу.

— Запоминайте, — сказал Пит негромко. — До вылета это ваш мир. Остального как будто нет.

Он двинулся первым. Не быстрее и не медленнее, чем нужно: шаги короче обычного, стопы ставятся почти параллельно, без привычного переката с пятки на носок. Плечи расслаблены, корпус чуть подан вперёд. Его движения не выглядели ни крадущимися, ни особенно осторожными — просто так ходит человек, который точно знает, где что торчит.

— Лин, — бросил он через плечо. — Смотри не под ноги, а на стык света и тени. Там всё интересное.

Она шла за ним второй, придерживая ладонью ремень, чтобы тот не бил по бедру. Её глаза действительно цепляли сначала край света, потом — угол, потом — возможный выступ. Где-то в глубине зрачков шевелились цифры.

— Не пытайся «вырасти» до потолка или «уменьшиться» до пола, — тихо добавил Пит. — Когда начинаешь тянуться вниз, пятка бьёт сильнее.

Сзади кто-то еле слышно задел плечом металлическую трубу, звук коротко отозвался в стене.

— Рейк. Стоп, — сказал Пит.

Шаги на секунду смолкли. Тишина сразу стала плотнее, и слышнее стал звук капель.

— Ты всё время оглядываешься, — продолжил он, не повышая голоса.

В полумраке дёрнулась тень.

— Мне… кажется, — голос Рейка прозвучал приглушённо, — что сзади…

— Когда ты всё время смотришь назад, — перебил Пит, — ты перестаёшь видеть, куда ставишь ногу. В тоннеле у тебя четыре врага: лишний звук, лишний свет, время и всё, что твоя фантазия дорисовывает в темноте.

Он остановился и повернулся к нему.

— Бояться нормально, — тихо сказал Пит. — Только страх должен быть там, куда ты идёшь, а не за спиной. Впереди его хоть видно.

Пауза. Несколько ударов капель в лужу.

— Понял, — выдохнул Рейк. Уже без попытки оправдаться.

— Тогда вперёд. И пока сам не решишь, что есть причина, назад не смотри. «Показалось» — не причина. Увидел, услышал — другое дело.

Он развернулся и пошёл дальше.

На первых шагах Рейк двигался так, словно под ногами у него тонкий лёд. Плечи зажаты, дыхание сбилось. Но через несколько десятков шагов звук его подошв выровнялся, и дыхание перестало бросаться в уши.

На середине второго круга Рейк вдруг резко вдохнул — и замер, будто сам себя поймал. Быстро прижал пальцы к верхней губе, сдержал рвущийся звук, и только потом продолжил идти, уже осторожнее. Маленькая победа, которую никто не отметил вслух.

Джоанна шла замыкающей. Она двигалась мягко, с какой-то расслабленной уверенностью, почти бесшумно. Руки засунуты в карманы, спина не согнута, ни напряжения, ни показной осторожности. Казалось, что она просто прогуливается по знакомому коридору, но обувь едва шуршала по бетону.

— Ты вообще ногами идёшь? — проворчал вполголоса Гейл, когда они разминулись в узком месте. — Или сразу по воздуху?

Нова держалась между Лин и Рейком. Она двигалась аккуратно, без лишних жестов; каждый перенос тяжести на другую ногу казался продуманным. Дважды её шаг почти сорвался в остановку: первый раз — когда лампа над головой резко мигнула, второй — когда с трубы капля упала ей прямо на рукав. Плечо дёрнулось, тело чуть сжалось — слишком знакомая реакция человека, привыкшего, что за любым малым сигналом может последовать удар.

Пит увидел это боковым зрением.

— Нова, — негромко сказал он, когда они дошли до разворота. — Не пытайся идти «в пустоту». Иди, маскируясь под уже существующий шум. Слушай вентиляторы, стук воды, гул кабелей. Ты не в камере. Здесь мир не молчит.

Она подняла на него глаза, коротко кивнула. На следующем круге, когда капля снова упала ей на рукав, её тело осталось спокойным, только рукав чуть заметнее натянулся на предплечье.

Гейл шёл уверенно, с той же внутренней раскачкой, с какой ходил по лесу в Двенадцатом. Колено пружинит, шаг широковат — уверенность человека, который привык чувствовать под собой землю, а не бетон. Пару раз Пит чуть поднятым пальцем останавливал его.

— Ты ставишь ногу, — сказал он тихо, когда они задержались в тени, — как будто под тобой мох. Здесь не будет ни мха, ни хвои. Здесь каждые лишние полсантиметра — лишний звук.

Гейл чуть усмехнулся, губами, без веселья.

— Привыкну, — коротко бросил он.

— Лучше привыкать здесь, — отрезал Пит. — Там времени будет меньше. Возможно, вам это все не понадобится, но, если ситуация потребует, я бы хотел, чтобы вы не поднимали лишнего шума.

Он не поднимал голос, но от этой сухой констатации воздух будто похолодел.

К концу второго часа коридор перестал восприниматься как просто «проход». У каждого появились свои мелкие привязки: знакомый отблеск на углу фанеры, маленькая царапина на щите, тот самый звук, когда капля попадает в воду.

Лин двигалась уже почти так же гладко, как Пит: её шаги совпадали с его по ритму, взгляд заранее проверял угол, прежде чем туда ступала нога.

Джоанна текла за ними, как вода — всегда находила, куда просочиться, не цепляясь ни за трубы, ни за стену.

Нова стала чуть короче переставлять ноги, и тяжесть в её шаге ушла.

Гейл выровнял шаг, перестал задевать носком бетонный пол, и звук под ним стал глухим, а не звенящим.

Рейк всё ещё изредка цеплялся носком за неровности, но уже не вздрагивал при каждом шорохе и не сжимался в плечах. Страх никуда не делся — просто перестал командовать телом.

— Ещё круг, — сказал Пит.

Никто не возразил.

***

Оружейная была узкой, как ячейка в сотах: две стены почти полностью заняты металлическими стеллажами, между которыми едва проходили двое плечом к плечу. Воздух здесь был насыщен запахом оружейной смазки и холодной стали. Лампа под потолком давала белый, слишком честный свет, без права на полутени.

На центральном столе, покрытом потёртым металлом, лежало оружие — но не то, какое большинство ожидало увидеть перед вылетом.

Ни автоматов в ряд, ни длинных винтовок, ни ящиков с гранатами.

Ровным, почти хирургическим порядком были разложены: несколько компактных пистолетов с глушителями; рядом — магазины к ним, уложенные в аккуратный прямоугольник. Несколько коротких ножей с матовыми, потемневшими от заточки лезвиями, рукояти обмотаны тёмной тканью. Две удавки, свёрнутые в плотные, отрепетированные петли. Небольшой серый кейс с прорезиненной ручкой и крошечными маркировками на крышке.

— И это всё? — вырвалось у Рейка.

Пит посмотрел на оружие, как на набор обычных бытовых предметов.

— Всё лишнее либо звенит, либо блестит, либо просится в дело, когда в дело лезть не надо, — спокойно сказал он. — Нам незачем выглядеть ходячим складом вооружения. Нам нужно иметь достаточно, чтобы вернуться живыми.

Он взял один из ножей, подкинул в ладони, почувствовал привычный вес, повернул рукоятью к себе.

— Огнестрельное — последний аргумент, — добавил он. — Выстрел — это не только звук. Это объявление всему сектору: «здесь что-то происходит». Мы не для этого летим.

Гейл протянул руку, взял один из пистолетов. Проверил предохранитель, магазин, тихо передёрнул затвор. Движения были ловкими, отточенными, на лице — лёгкое сосредоточение, как у человека, которому вернули привычное ремесло.

— Пары магазинов хватит, — сказал он негромко. — Если дело дойдёт до стрельбы, больше всё равно не успеем израсходовать.

— Согласен, — коротко кивнул Пит.

Лин тем временем раскрыла серый кейс: внутри лежали короткие дротики и несколько маленьких ампул, аккуратно вставленных в мягкие гнёзда. Она подняла одну ампулу, прищурилась, читая мелкую надпись на этикетке.

— Дозировка на средний вес взрослого, — тихо произнесла. — Крупный может не уснуть с первого попадания. Или проснётся слишком быстро.

— С крупными вечно одни проблемы, — лениво отозвалась Джоанна.

Она уже держала в руках одну из удавок. Пальцы скользнули по ткани, нашли привычный хват, потянули петлю, проверяя, как быстро она затягивается и как впивается в кожу. На губах проступила хищная, почти усталая улыбка.

— Соскучилась, — негромко сказала она, будто признавалась не оружию, а самой себе. Потом подняла глаза на Пита. — Знаешь, кексик, настоящая тишина — это когда никто уже не успевает ни выстрелить, ни крикнуть.

Рейк побледнел, взгляд сам собой скользнул к удавке в её руках.

Пит встретился с ним глазами.

— Ты не обязан брать слишком много всего, — сказал он спокойно. —Следи, чтобы мы не превратились в рождественскую ёлку, обвешанную железом. Этого достаточно.

Плечи у Рейка заметно опустились, лицо всё равно оставалось напряжённым, но в нём появилось что-то определённое: пусть небольшая, но ясная задача.

— Я… справлюсь, — выдохнул он. — Просто не хочу, чтобы из-за меня кто-то…

— Уже неплохо, что ты этого не хочешь, — перебила его Джоанна. На этот раз в голосе у неё было меньше железа, больше хрипловатого тепла. — Остальное — довоспитаем. Если выживем, конечно.

Нова выбрала нож с узким, простым лезвием, без каких-либо украшений. Повертела, примеряя к ладони, словно проверяла, совпадает ли размер руки с памятью. Рукоять легла в её пальцы удивительно естественно, будто нож оказался на своём месте.

Лин аккуратно закрыла кейс с дротиками и придвинула его к себе.

— Я заберу, — тихо сказала она. — Снаряжу и распределю.

Пит кивнул.

— Каждый берёт только то, с чем действительно умеет работать, — напомнил он. — Не то, что нравится, и не то, что красиво смотрится в руке.

— Я напомню ещё раз, — добавил Пит тем же ровным голосом, будто просто прибивал к списку ещё одно правило. Он повёл пальцем по схеме на столе — от входа к ангару, к узлу охраны. — Без стрельбы, если получится.

Джоанна фыркнула, не отрываясь от ремня на бедре:

— А если хочется?

Пит даже не посмотрел на неё.

— После возвращения – сколько угодно.

Нова в это время проверяла нож: вынула, провела пальцем по обуху, убедилась в посадке рукояти — и убрала обратно в ножны без звука. Лин закрыла кейс; кейс закрылся тихим, глухим щелчком — без лишнего звона.

Пит поднял взгляд на всех сразу.

— Любой выстрел поднимет тревогу, и кто-то нажмёт кнопку. С ошейниками второй попытки не бывает – пленных просто подорвут, и все.

Никто не ответил. Правило не обсуждали — его приняли молча. И этого молчания было достаточно.

— Разойдитесь по отсекам, — сказал Пит. — Через час — сбор у шлюза.

Они не ответили — разошлись молча, без лишних взглядов. Сдвинулся стул, скрипнул ремень, и тут же всё снова стало тихо. Нова на ходу дёрнула ремень на ножнах и прощупала крепление — чтобы не болталось и не звякнуло в самый неподходящий момент. Лин прижала кейс к боку, перехватила поудобнее. Рейк потянулся за блокнотом, уже почти вытащил — и остановил руку: он как будто заранее услышал этот бумажный шорох. Вместо блокнота он просто коснулся кармана с маршрутом и коротко кивнул самому себе.

Пит не отворачивался, пока их шаги не растворились в ровном гуле вентиляции. Потом остался один у стола, среди оружия и мелочей, и сделал то, что всегда делал перед выходом: подтянул застёжку, чтобы металл не бился о металл, поправил ремень на груди, прижал коммуникатор ближе к телу. Тишина начиналась не в коридоре — она начиналась с тебя.

— И ещё, — сказал он уже им в спины, негромко, но так, чтобы услышали. — Если нужно подать сигнал — сначала жест. Потом — шёпотом. Голос — в самом конце.

Никто не обернулся. Только Лин у поворота подняла ладонь — коротко, без вопросов.

Пит подождал полсекунды — ровно столько, чтобы понять: принято, — и пошёл к шлюзовому коридору один.

***

Коридор, ведущий к ангару, был непривычно пуст. В Тринадцатом почти всегда кто-то шёл навстречу: несли ящики, спешили на смену, обсуждали что-то на ходу. Сейчас воздух звенел от отсутствия разговоров, шагов, даже случайного кашля. Белый свет ламп казался ещё более беспощадным.

Пит остановился у поворота, на мгновение прислонился плечом к холодной стене, прикрыл глаза. Не чтобы отдохнуть — чтобы свериться: лица, маршрут, точки входа и выхода, список того, что можно потерять, и того, что потерять нельзя.

— Пит.

Он открыл глаза.

Китнисс стояла всего в нескольких шагах, словно появилась из тени. Форма сидела на ней по-прежнему так, будто чужая ткань давно стала второй кожей. Волосы собраны в тугую косу, на виске — тонкая белёсая полоска старого шрама. Под глазами залегли тёмные круги, отчего взгляд казался глубже и старше.

Они пару секунд просто смотрели друг на друга. Всё, что можно было выкрикнуть, уже было сказано раньше. Здесь для крика не осталось места.

Китнисс подошла ближе, остановилась на расстоянии вытянутой руки. Разжала пальцы. На её ладони лежал знакомый металлический знак — сойка-пересмешница, потемневшая от времени, с мелкой царапиной по краю крыла.

Она взяла его руку и вложила значок в ладонь. Её пальцы были прохладными и чуть шершавыми от бесконечных тренировок.

— Он любит находить себе дурные компании, — тихо сказала она, глядя не на него, а на значок. — Постоянно тянется туда, куда нормальные люди не суются.

Голос прозвучал сухо, почти насмешливо, но на последнем слове дрогнул.

Пит сжал пальцы. Металл болезненно уколол кожу в основании большого пальца.

— Хорошая компания не всегда самая нормальная, — отозвался он.

Уголок её губ чуть дёрнулся — не лёгкой прежней улыбкой, а коротким движением мышцы, словно тело ещё не привыкло к этому жесту.

— Вернись, — сказала она. — Мне особо не на кого злиться, кроме тебя. Не забирай у меня эту роскошь.

Фраза прозвучала почти шуткой, но в голосе было слишком мало воздуха.

— Постараюсь, — ответил Пит. — Ты же знаешь, я не люблю оставаться в долгу.

— Гейл нужен, — тихо сказала она. Не вопрос.

— Да, — коротко ответил он.

Она кивнула, будто закрепляя то, что и так знала.

— Ты стал говорить как Хэймитч, — тихо сказала она.

— Надеюсь, без эффекта от его перегара, — ответил Пит.

На этот раз она всё-таки едва заметно улыбнулась, устало, но по-настоящему.

— Иди, — произнесла она. — А то твоя стая начнёт нервничать без вожака.

Он кивнул и шагнул мимо неё, чувствуя на плечах её взгляд — тяжёлый, тёплый, как ладонь, которой не дали коснуться.

***

За следующим поворотом воздух изменился. Появился низкий, чуть вибрирующий гул — звук, от которого легко дрожит грудная клетка. Стены расходились, коридор выводил в ангар.

Стелс-ховеркрафт стоял ближе к дальнему шлюзу. Под матовым покрытием его очертания казались расплывчатыми, словно кусок ночного неба поставили под бетонный свод. По полу уходили к машине толстые кабели, мигая редкими огоньками индикаторов.

У трапа уже ждали Лин, Нова, Рейк, Джоанна и Гейл. Каждый держался по-своему: Лин — с планшетом, который она пока не выпускала из рук; Нова — с ножом на поясе, в десятый раз проверившая крепление ножен; Рейк — с видом человека, который до сих пор не верит, что его не отправили в тыл; Джоанна — облокотившись о стойку, с той самой ленивой усмешкой, за которой пряталась собранность; Гейл — у пульта снизу, ладони опираются о холодный металл, взгляд цепляется за корпуса двигателей.

Пит обвёл их взглядом.

— Окно вылета открывается через двадцать минут, — сказал он ровно. — Проверка готовности.

Тишина. Никто не шевельнулся.

— Алгоритм отхода помним, — продолжил он. — Чуть что не так – и мы возвращаемся. Без обсуждений, без «ещё минуту». Если связь пропала — работаем по последнему сигналу.

Он на секунду коснулся пальцами нагрудного кармана, где под тканью уже холодил кожу маленький символ сойки-пересмешницы.

— Это наш единственный стелс, — сказал Пит тихо. — И наше единственное окно. Дальше все зависит только от нас.

Гейл слегка кивнул. Он и без того понимал это лучше других.

— Пора, — сказал Пит.

Он первым поднялся по трапу. За его спиной по очереди вошли остальные. Когда тяжёлая переборка закрылась, отрезав звук ангара, внутри стало тихо — той особой тишиной, которая бывает перед экзаменом, которого никто не назначал официально, но от которого многое зависит.

Предыдущая главаГлава 13 из 63Следующая глава