Женщина, восседающая за деревянной стойкой в стеклянном окошке, протянула ему прямоугольный бланк кремового цвета. И усталым голосом попросила:
– Заполните, пожалуйста, все графы.
Вид у регистраторши был такой, словно бы она сидела здесь слишком долго, напоминая экспонат в музейной витрине, с которого забыли вытереть пыль. Лицо женщины стало бледным от постоянного пребывания в помещении, а бесформенные каштановые волосы свисали вокруг лица и плеч, словно занавески, оторвавшиеся от нескольких колец.
Над стойкой регистрации отделения неотложной помощи Королевской больницы графства Суссекс висел большой жидкокристаллический дисплей, на котором желтыми буквами на черном фоне высвечивалась надпись: «Примерное время ожидания – 3 часа».
Он внимательно изучал анкету: «Имя», «Фамилия», «Адрес», «Дата рождения», «Сведения о ближайших родственниках», «Имеется ли аллергия на какие-либо лекарственные препараты?».
– Вам что-то непонятно? – спросила регистраторша.
Он поднял распухшую правую руку и пояснил:
– Мне трудно писать.
– Хотите, я вам помогу?
– Да не надо, я сам справлюсь.
Облокотившись на стойку, он начал заполнять анкету, но его мозг, оглушенный болью, соображал плоховато. Он старался думать быстрее, но нужные мысли не приходили в голову в правильной последовательности. Внезапно он почувствовал легкое головокружение.
– Вы можете присесть, не обязательно заполнять бланк стоя, – заметила женщина в окошке.
Он огрызнулся на нее, закричав:
– КАК-НИБУДЬ БЕЗ ВАС РАЗБЕРУСЬ! Я ЖЕ СКАЗАЛ – САМ СПРАВЛЮСЬ!
Люди, сидевшие вокруг на жестких серых пластиковых стульях, испуганно подняли глаза.
«Я веду себя глупо! – подумал он. – Ни к чему привлекать лишнее внимание».
Он поспешно заполнил бланк, а в последней графе, словно бы для того, чтобы загладить свою вину, весьма остроумно, по его мнению, написал: «Аллергия на боль».
Но регистраторша, забравшая у него анкету, похоже, не обратила на это внимания.
– Пожалуйста, присядьте, скоро к вам подойдет медсестра.
– Через три часа? – уточнил он.
– Я скажу, что это срочно, – твердо пообещала она.
Регистраторша настороженно наблюдала за тем, как этот странный пациент с длинными всклокоченными каштановыми волосами, пышными усами и бородой, в больших солнцезащитных очках, одетый в мешковатую белую рубашку, серые слаксы и сандалии, уселся на свободное место между мужчиной с окровавленной рукой и пожилой женщиной с перевязанной головой. А потом сняла трубку телефона.
Миллиардер-в-пересчете-на-время достал из прикрепленного к ремню чехла свой коммуникатор, однако, прежде чем он успел что-либо сделать, на него упала тень. Над ним стояла симпатичная темноволосая женщина далеко за сорок в униформе медсестры. На лацкане у нее был приколот бейджик: «Барбара Лич, медсестра отделения неотложной помощи».
– Здравствуйте! – приветливо произнесла она. – Пройдемте, пожалуйста, со мной!
Она провела его в небольшую кабинку и попросила сесть.
– На что жалуетесь?
Он поднял руку:
– Вот, повредил ее, когда возился с машиной.
– Давно?
– В четверг, во второй половине дня, – немного подумав, ответил он.
Медсестра внимательно осмотрела кисть, перевернула ее, затем сравнила с левой рукой. И заключила:
– Похоже, занесли инфекцию. Вам давно делали прививку от столбняка?
– Не помню.
Она снова некоторое время внимательно изучала его руку, а потом уточнила:
– Говорите, ремонтировали машину?
– Да, реставрировал старый автомобиль.
– Хорошо. Я попрошу врача принять вас как можно скорее.
Он вернулся на свое место в приемной и снова достал коммуникатор. Зашел в Интернет, открыл «Гугл» и запросил информацию об автомобиле «эм-джи-ти-эф».
Это была машина, на которой ездила Клио Мори.
Несмотря на боль и замутненное сознание, в голове у него формировался план.
– Мать твою, это же гениально! – сказал он вслух, не в силах сдержать волнение. А затем сразу же забился обратно в свою раковину.
Его немного трясло.
Это всегда было знаком того, что Господь одобряет его планы.