– Сэнди! – крикнул Грейс. – СЭНДИ!!!

Она стремительно убегала прочь. Черт, до чего же быстро она неслась!

Женщина, одетая в простую белую футболку, синие велосипедные шорты и кроссовки, сжимая в руке небольшую сумочку, мчалась по тропинке вокруг озера. Грейс последовал за ней, проскользнул мимо статуи и увидел, как она петляет между играющими детьми и двумя гоняющимися друг за другом шнауцерами. Вернувшись на тропу, она пробежала мимо едущей верхом на лошади нарядно одетой дамы и целой группы почтенных матрон, занимающихся скандинавской ходьбой.

Теперь Рой пожалел о выпитом пиве. Пот ручьями стекал по лицу, щипал глаза, почти ослепляя. К нему приближались двое парней на роликах. Он свернул направо – и они направо. Он налево – и они в ту же сторону. В последний момент Грейс отчаянно метнулся вправо, налетел на маленькую, отдельно стоящую скамейку и упал ничком, больно ударившись о нее лицом.

– T’schuldigen![15] – Один из роллеров, высокий подросток, стоял над ним с озабоченным видом. Другой опустился на колени и протянул руку.

– Ничего, – выдохнул Грейс.

– Вы американец?

– Англичанин.

– Извините, пожалуйста. Мне очень жаль, что так получилось.

– Я в порядке. Ничего страшного. Я сам виноват. Я… – Потрясенный и смущенный, Грейс ухватился за протянутую парнем руку, и тот помог ему подняться. Едва лишь встав на ноги, Рой снова стал искать глазами Сэнди.

– Вы порезали себе ногу, – заметил другой роллер.

Но Грейс лишь мельком взглянул на дырку в джинсах на левой голени и сочившуюся оттуда кровь, ему сейчас было не до этого.

– Спасибо. Danke[16], – произнес он, в панике озираясь.

Женщина исчезла.

Тропа тянулась прямо, на протяжении нескольких сотен ярдов, среди густых деревьев, а вдалеке выходила на открытое пространство. Но справа, перед узким мостом с металлическими перилами, была развилка.

«Черт побери, до чего же обидно! – Рой в отчаянии взмахнул руками и приказал себе думать. – Куда она могла направиться? В какую сторону?»

Он снова повернулся к двум парням-роллерам.

– Простите, как тут ближе всего выйти к дороге?

Указав на мост, один из них пояснил:

– Это не только самый короткий путь к дороге, но единственный. Ja.

Поблагодарив ребят, Грейс проковылял несколько ярдов, а затем свернул направо, на мост, протиснувшись сквозь группу велосипедистов, едущих ему навстречу, и побежал быстрее, не обращая внимания на жгучую боль в ноге. Наверняка Сэнди направится к выходу, решил он. Народу повсюду было полным-полно. Рой, прихрамывая, бежал, держась подальше от многолюдной тропы, не по самой дороге, но по поросшей травой обочине. Время от времени он бросал взгляд вниз, чтобы снова не налететь на скамейки, бегающих собак и загорающих людей, но в основном смотрел вдаль в поисках светлых волос.

Это определенно Сэнди! Пусть он только мельком увидел ее профиль и не успел хорошенько разглядеть лицо, но этого было достаточно.

Ну конечно же это Сэнди. Иначе просто быть не могло! Иначе какого черта женщина вдруг решила сбежать?

Грейс несся дальше, отчаяние заглушало боль. Не для того он приехал в такую даль, приперся в другую страну, чтобы позволить ей вот так взять и выскользнуть у него из рук.

«Где же ты, Сэнди?»

На мгновение яркий солнечный луч, отразившись от автобуса, движущегося по дороге ярдах в ста от него, ударил Рою прямо в глаза, словно луч фонарика.

Затем последовала еще одна вспышка, но на сей раз солнце было ни при чем: это фотографировалась какая-то веселая компания. Грейс обогнул группу, пробежав по самому краю заросшей травой обочины, и выскочил на безлюдную дорогу посреди парка. Рядом затормозил какой-то автобус. Сэнди нигде не было.

Затем, когда автобус вновь тронулся с места, он снова увидел ее, примерно в ста ярдах впереди.

– СЭ-Э-ЭН-ДИ-И-И! – закричал Грейс.

Женщина на мгновение резко остановилась и оглянулась, словно бы гадая, кого он зовет.

Чтобы она не сомневалась, Рой, яростно размахивая руками, помчался к ней с криком: «Сэнди! Сэнди! Сэнди!»

Но она снова пустилась бежать и исчезла за поворотом. Появились двое конных полицейских. Они двигались ему навстречу, и на мгновение Грейс задумался, а не попросить ли их о помощи. Но потом решил, что не стоит, и пробежал мимо них, чувствуя на себе настороженные взгляды.

Вдали показалась желтая стена какого-то здания. Женщина перебежала дорогу на красный свет, промчалась через мостик, мимо здания и скопления автобусов.

А затем остановилась у припаркованного серебристого «БМВ» и принялась искать что-то в своей сумке – видимо, ключи.

И вот наконец, задыхаясь, отчаянно хватая ртом воздух, Рой оказался рядом с ней.

– Сэнди! – позвал он воодушевленно.

Женщина повернула голову, тяжело дыша, и сказала ему что-то по-немецки.

И тут, впервые хорошенько разглядев ее, Грейс вдруг понял, что это была вовсе даже не Сэнди.

Абсолютно точно не она.

Его сердце рухнуло, как лифт, у которого оборвался трос. Да, у этой женщины был такой же, на удивление похожий профиль, но лицо шире и совсем не такое красивое, как у его жены. Грейс не мог видеть ее глаза, скрытые темными очками, но это было и не нужно. Рот не такой – маленький, с тонкими губами. Да и кожа у Сэнди всегда была прекрасная, шелковистая, а лицо незнакомки было рябым от подростковых прыщей.

– Ой… я обознался. Простите, пожалуйста.

– Вы англичанин? – спросила она, дружелюбно улыбнувшись. – Я могу вам чем-то помочь?

С этими словами молодая женщина вынула ключи и нажала на брелок, разблокировав двери. Она открыла дверь со стороны водительского сиденья и принялась что-то искать внутри машины. Рой услышал звон монет.

– Еще раз извините, – сказал он. – Произошло недоразумение. Я принял вас за одну свою знакомую.

– Я совсем забыла про время! – Женщина похлопала себя по голове, как бы демонстрируя собственную глупость. – У нас полиция сразу выписывает штраф. Парковка разрешена ровно на два часа!

Она вытащила из кармашка на двери пригоршню евро.

– Не могли бы вы ответить на один вопрос? Вы, случайно, не были здесь, в Английском саду, в четверг? Примерно в это же время?

Незнакомка пожала плечами:

– Скорее всего, была. В такую погоду я часто хожу сюда. – Она на мгновение задумалась, а потом переспросила: – В прошлый четверг, говорите?

– Да.

Женщина кивнула:

– Да, конечно, я абсолютно точно тут была.

Грейс поблагодарил ее и поплелся обратно. Насквозь пропотевшая одежда прилипала к коже. Струйка крови вытекла на левую кроссовку. Навстречу ему шел Марсель Куллен. Грейс чувствовал себя совершенно подавленным. Когда женщина, направлявшаяся к парковочному автомату, проходила мимо, он достал мобильный телефон и поднес его к уху. Однако на самом деле он никому не звонил, а сделал фото.