Рэй Брэдбери. «Ракета»

Рэй Брэдбери. Классик научной фантастики. Хотя, будем честны, большинство его творений вбирает в себя и притчи, и сказки, и даже жанр фэнтези.

«Что такое Вселенная?» – спросим мы у Рэя Дугласа. И он нам, как всегда поэтично, но резковато ответит: «Это большой театр. А театру нужна публика. Мы – публика. Жизнь на Земле создана затем, чтобы свидетельствовать и наслаждаться спектаклем. Вот зачем мы здесь. А если вам не нравится пьеса – выметайтесь к черту!»

Готовы?

Читаем: Рэй Брэдбери «Ракета».

Этот рассказ не только о вере в чудо. Этот рассказ посвящен тем девчонке или мальчишке, которые живут в душе каждого из нас. И тем родителям, о которых они всегда мечтали. А может, Вселенная была особенно благосклонна к кому-то из нас и у них были те, кто изо всех сил старался воплотить Мечту. И устроить из обычного дня фейерверк с конфетным ливнем.

О ребенке, который до сих пор живет внутри каждого.

О родителях, которые об этом забывают.

О родителях, которые об этом помнят.

Рэй никогда в своей жизни не пользовался компьютером. У него пять древних, облезших пишущих машинок. Одну писатель использует, если сочиняет что-то мрачное, другую – когда пишет что-то юмористическое, третью – для романтического настроения, а две остальные нужны на тот случай, если их предшественницы сломаются.

Цитата: В комнату вбежали дети – трое сыновей вырывали друг у друга игрушечную ракету, в руках у обеих девочек были куклы, изображающие жителей Марса, Венеры и Нептуна – зеленые истуканчики, у каждого по три желтых глаза и по двенадцать пальцев на руках[88].

P. S. А вы знали, что Брэдбери писал потрясающие стихи?

Константин Паустовский. «Телеграмма»

Знаменитая актриса, символ эпохи – Марлен Дитрих стоит на коленях перед русским писателем Константином Паустовским. Это фото облетело весь мир. Как вы уже догадались, мы читаем именно этот рассказ.

Читаем: Константин Паустовский «Телеграмма».

А теперь о знаменитом фото.

Поприветствуем Марлен Дитрих. Она сама расскажет его историю: «…Однажды я прочитала рассказ “Телеграмма” Паустовского. Он произвел на меня такое впечатление, что ни рассказ, ни имя писателя, о котором никогда не слышала, я уже не могла забыть… И вот в один из таких дней, готовясь к выступлению, Берт Бакарак и я находились за кулисами. К нам пришла моя очаровательная переводчица Нора и сказала, что Паустовский в зале. Но этого не могло быть, мне ведь известно, что он в больнице с сердечным приступом, так мне сказали в аэропорту в тот день, когда я прилетела {в СССР}. Я возразила: “Это невозможно!” Нора уверяла: “Да, он здесь вместе со своей женой”… По окончании шоу меня попросили остаться на сцене. И вдруг по ступенькам поднялся Паустовский. Я была так потрясена его присутствием, что, будучи не в состоянии вымолвить по-русски ни слова, не нашла иного способа высказать ему свое восхищение, кроме как опуститься перед ним на колени. Волнуясь о его здоровье, я хотела, чтобы он тотчас же вернулся в больницу. Но его жена успокоила меня: “Так будет лучше для него”. Больших усилий стоило ему прийти, чтобы увидеть меня. Он вскоре умер. У меня остались его книги и воспоминания о нем. Он писал романтично, но просто, без прикрас. Я не уверена, что он известен в Америке, но однажды его “откроют”. В своих описаниях он напоминает Гамсуна. Он – лучший из тех русских писателей, кого я знаю. Я встретила его слишком поздно».

Цитата: Ночи были уже долгие, тяжелые, как бессонница. Рассвет все больше медлил, все запаздывал и нехотя сочился в немытые окна[89]…

Лу Синь. «Бумажный змей»

Лу Синь – один из самых знаменательных авторов мировой литературы начала XX века. Кстати, именно он познакомил китайских читателей с Байроном, Пушкиным и Лермонтовым. Он вообще был настоящим популяризатором русской литературы. Переводил все, от Гоголя до Чехова. Чтобы дать представление о значимости этого автора, скажу, что его похороны превратились в небывалую народную манифестацию.

Читаем: Лу Синь «Бумажный змей».

Этот рассказ для меня особенный. Потому что язык детства универсален. И нет разницы, что в твоих маленьких руках – бумажный змей или неваляшка. И почему-то спустя десятки лет и новых дорогих игрушек в памяти остается та самая. Помните ее? Быть может, она валяется где-то на бабушкиной антресоли, а может, превратилась в воспоминания или давно забыта. Но именно она, словно волшебная лампа с джинном внутри, содержит нашу историю детства. Осталось только потереть ее и вспомнить… Себя.

Цитата: В играх и заключается детство, игрушки – это ангелы-хранители детства[90]…