Опубликовано в 1976 году. Абсолютная премьера – в Государственном театре (Штаатстеатер) Штутгарта 01.09.1976, режиссер Клаус Пайман. Первоначально пьеса имела подзаголовок: «Портрет художника в старости».

Пьеса написана для знаменитого немецкого актера Бернхарда Минетти (1905–1998), одного из выдающихся мастеров сцены, прославившегося в ролях Фауста, Лира, Гамлета, Макбета, Валленштейна, Франца Мора и др. и сыгравшего в ряде пьес Бернхарда, в том числе Карибальди в «Силе привычки» и Спасителя человечества в одноименной пьесе. Важно отметить, что биографическая канва, выстраиваемая драматургом в этой бенефисной, в сущности, пьесе, с биографией самого бенефицианта не совпадает. «Реальный» Минетти родился и вырос в Киле (тоже немецкий город-порт), играл во многих городах Германии (Берлин, Гера, Дармштадт, Франкфурт-на-Майне, Дюссельдорф), но не в Любеке, с властями этого города не конфликтовал и классическую литературу не отвергал. Иными словами, личность актера «нагружена» у Бернхарда вымышленной, сугубо художественной биографией.

Ты думаешь промокнуть до костей… – Шекспир У. Король Лир. Акт III. Сцена 4. Перевод Б. Пастернака

…я разговаривал с Энсором… – Энсор, Джеймс (1860–1949) – бельгийский живописец и график.

Дюнкерк судьбоносное место… Дюнкерк – город и порт во Франции, знаменит благодаря Дюнкеркской операции (май-июнь 1940 года), в ходе которой блокированные немецкими армиями французские и английские части были благополучно эвакуированы через Ла-Манш.

Не ссылайся / На то, что нужно… – Шекспир У. Король Лир. Акт II. Сцена 4. Перевод Б. Пастернака.

Лучше бы тебе лежать в могиле… – Шекспир. Король Лир. Акт III. Сцена 4. Перевод Б. Пастернака.