Опубликовано в 1976 году. Абсолютная премьера – 07.06.1976, «Театр ан дер Вин», Вена, режиссер Петер Лотшак.

Майр-Гассе, Рихард (1877–1935) – австрийский певец (бас); Таубер, Рихард (1891–1948) – австрийский певец (тенор), композитор, киноактер; Леман, Лотта (1888–1976) – немецкая певица, сопрано; Моисси, Александр (1880–1935) – австрийский актер; Тимиг, Хелен (1889–1974) – австрийская актриса; Рейнхардт, Макс (1873–1943) – австрийский режиссер и актер; Тосканини, Артуро (1867–1957) – итальянский дирижер; Ней, Элли (1882–1968) – немецкая пианистка, педагог; Фишер, Самуэль (1859–1934) – немецкий издатель.

…в Глайндборне пел… – имеется в виду оперный фестиваль, ежегодно проводящийся в Англии.

Клемперер, Отто (1885–1973) – немецкий дирижер и композитор; Шурихт, Карл (1880–1967) – немецкий симфонический дирижер; Эберт, Карл (1887–1980) – немецкий оперный режиссер; Буш, Фриц (1890–1951) – немецкий дирижер; Клайбер, Эрих (1890–1956) – австрийский дирижер.

«Cosi» закончились грандиозным провалом… «Cosi Fan Tutte» (итал.) – название оперы Моцарта «Так поступают все женщины, или Школа влюбленных»; Хеллетсгрубер, Луиза (1901–1967) – австрийская певица (сопрано).

Зильс-Мария – горная деревушка, впоследствии курорт в Швейцарии, где несколько лет жил и работал Фридрих Ницше.

Кнаппертсбуш, Ханс (1888–1965) – немецкий дирижер.

Селл, Джордж (1897–1970) – венгерский пианист и дирижер.

Фьордилиджи – персонаж оперы Моцарта «Так поступают все женщины»; Марияцелль – город в Австрии, в земле Штирия. «Слава тебе, звезда морей» – начальная строка посвященного Деве Марии христианского гимна «Ave maris stella», на латинском языке известен с VIII века н. э.

Гюден, Хильда (1917–1988) – австрийская оперная певица, сопрано. c. 246–247 Патцак, Юлиус (1898–1974) – австрийский певец (тенор); Феррье, Кэтлин (1912–1953) – английская певица, контральто меццо-сопрано;

Вальтер, Джордж (1875–1952) – американский певец, тенор. Флагстад, Кирстен (1895–1962) – норвежская певица (сопрано).

Никиш, Артур (1855–1922) – венгерский дирижер и педагог; Вальтер, Бруно (1876–1962) – немецкий дирижер и музыкальный писатель.

Opus magnum – великое произведение (лат.).

… Кребс, Гельмут (1913–2007) – немецкий тенор, его фамилия переводится как «рак».

Нет ли в музыке чего-то… к математическому анализу… – Цитаты из «Фрагментов» Новалиса.

Клайбер, Карлос (1930–2004) – австрийский оперный и симфонический дирижер, сын Эриха Клайбера; Шварцкопф, Элизабет (1915–2006) – немецкая певица (сопрано).

Эдельман, Отто (1917–2003) – австрийский певец, бас-баритон; Лист, Эммануэль (1888–1967) – австрийский певец, бас; Ляйдер, Фрида (1888–1975) – немецкая певица, драматическое сопрано.

Крипс, Йозеф Алоиз (1902–1974) – австрийский дирижер и скрипач; Делла Каза, Лиза (1919–2012) – швейцарская певица.

Барон Окс фон Лерхенау – главный герой комической оперы «Кавалер роз» Рихарда Штрауса по либретто Гуго фон Гофмансталя.

Хаскил, Клара (1895–1960) – швейцарская пианистка румынского происхождения.

Унтерсберг – горный массив и плато на границе Австрии и Германии.

Райнинг, Мария (1903–1991) – австрийская певица (сопрано); Бинг, Рудольф (1902–1997) – австрийский театральный деятель, оперный продюсер, много работал в Нью-Йорке.

Сьепи, Чезаре (1923–2010) – итальянский певец (бас).

Френи, Мирелла (1935–2020) – итальянская певица (сопрано).

Бездомному уж не построить дом… – цитата из знаменитого стихотворения Рильке «Осенний день».

Бем, Готфрид (1920–2021) – немецкий архитектор авангардистской направленности.

Аррау, Клаудио (1903–1991) – чилийский пианист.

Энгадин – национальный парк и горнолыжный курорт в Швейцарии.

Браун, Хелена (1903–1990) – немецкая певица, драматическое сопрано; Франтц, Фердинанд (1906–1959) – немецкий оперный певец, бас-баритон;

Хоть припас ты золотишка… Жизнь кончается как книжка… – Отсылка к строке «Если денег нет в кармане / Счастья век нам не видать…» из оперы Бетховена «Фиделио» (Действие 1, ария Рокко).

Нильссон, Биргит (1918–2005) – шведская певица, сопрано;

«Кавалетто» – фешенебельный венецианский отель