– Начинается! – восклицает Анвар. – Все сюда! Скорее!

Мы обступаем нашего друга и таращимся на маленький планшет.

Каждому из нас хочется видеть экран. Это очень важно.

Сестры Анвара жалуются, что им ничего не видно, Стив пытается угомонить их и освободить немного места, Анвар шикает на сестренок, веля им заткнуться, ведь на их глазах творится история; мать ругает его за то, что он произнес слово «заткнуться»… Сквозь гомон голос премьер-министра едва слышен.

В чудом воцарившейся тишине из динамика раздается:

– Перед вами кадры, ознаменовавшие поворотный момент в борьбе с инфекцией…

Картинка меняется, и комната тотчас наполняется возгласами.

– Вон он ты, Билли! – радуется отец Анвара, приобняв меня за плечи.

Кроме меня, в кадре появляются Стив, Джули, Ангарад и настигающая нас группа Серых. Вот я навожу на них гелиограф, и они кидаются врассыпную. Это запись с камеры видеонаблюдения, которую Сильвия установила еще на этапе оснащения башни. Картинка зернистая, лица расплывчатые, зато отлично видно, как Серые убегают, едва я направляю свет им в глаза.

Именно это Сильвия назвала «последней деталью пазла», убедительным доказательством своих исследований. Воздействие ультрафиолета на Серых привело к изменению структуры вируса. Вирус отступил, что повлияло на их поведение и в конечном итоге стало предпосылкой к исцелению. Это подтверждало, что они были теми же людьми, что и прежде. Все, кто вчера оказался в зоне воздействия ультрафиолетовых лучей гелиографов, сейчас выздоравливали; военные нашли их и доставили в охраняемое медицинское учреждение. Далее выступает врач-консультант. Он сообщает, что пациенты пока остаются на карантине, но более не считаются заразными. Их кожа потеряла серый цвет, кое-кто уже начал говорить и сумел описать, какие ощущения испытывает инфицированный.

В настоящее время мы применяем ультрафиолетовое излучение в терапевтических целях и получаем великолепные результаты. Пациенты успешно выздоравливают. Лидеры стран мира единогласно выражают благодарность юному герою, чьи действия, запечатленные камерами системы видеонаблюдения, убедительно доказали эффективность данного метода. Молодой человек и его близкие просили нас не разглашать его имени, однако мы считаем себя вправе подчеркнуть, что именно его храбрость и сообразительность помогли миру справиться с кризисом поразительно быстро.

– Не сказал бы, что это произошло так уж быстро, – комментирую я.

– Мы покинули Бристоль всего неделю назад, – отзывается Ангарад.

– Неделю? А кажется, что прошла целая вечность.

– Тебе, Билли Вейвуд, больше и не нужно. Тебе вполне хватило недели, чтобы спасти мир, – ухмыляется Анвар.

Я улыбаюсь в ответ. Сильвия целует меня в макушку, а Стив сжимает мою руку в своей.

Фраза о спасении мира за неделю звучит красиво, но мне почему-то не верится, что это произошло на самом деле. Зато люди, стоящие рядом со мной, реальны – и это самое главное.

Впервые я чувствую себя в безопасности.