«Хватит говорить о голоцене! Эта эпоха уже позади. Мы вступили… мы вошли… (подбирает точную формулировку)… в новую эру – антропоцен, эпоху человека!»
Это эмоциональное заявление прозвучало 23 февраля 2000 года на конференции Международной программы исследования геосферы-биосферы (IGBP[23]), проходившей в мексиканском городе Куэрнавака. Его сделал выдающийся нидерландский учёный Пауль Крутцен, обладатель Нобелевской премии по химии, который прославился тем, что открыл механизм разрушения озонового слоя. Благодаря его исследованиям мир больше не использует газ фреон в качестве хладагента в холодильниках и кондиционерах. На международной конференции по изучению планеты учёного явно раздражало, что его коллеги продолжали использовать привычный термин «голоцен».
Голоцен – это геологическая эпоха, которая началась 11 700 лет назад и продолжается по сей день. Её также называют аллювиальной эпохой[24], или современным временем. Это второй период четвертичного кайнозоя, который начался после окончания ледникового периода плейстоцена. Хотя этот термин имеет строго научное происхождение, для Крутцена он уже не отражал реальность. Он продолжал настаивать: пришло время признать, что деятельность человека стала настолько мощной силой, что изменила саму геологическую историю планеты.
Любопытно, что сам термин «антропоцен» появился гораздо раньше этого знаменательного выступления. Ещё в 1980-х годах его предложил американский эколог Юджин Стормер.
Само слово аnthropocene представляет собой элегантное сочетание греческих корней: anthropo-(человек) и – cene (эпоха). Позже, в конце 2000 года, Крутцен и Стормер объединили усилия и опубликовали совместную статью об антропоцене, которая была опубликована в информационном бюллетене IGBP. Затем, в 2002 году, в престижном научном журнале Nature появилась их знаковая публикация под названием «Геология человечества», после которой концепция антропоцена начала свое победное шествие по научному миру.
Я – Земля. С одной стороны, термин «антропоцен» кажется мне забавным. Разве может одна-единственная биологическая форма повлиять на геологическую эпоху? Это звучит слишком самонадеянно. В то же время это слово меня пугает, потому что оно, увы, слишком точно отражает реальность.
Моя поверхность постоянно менялась. Происходили землетрясения, извергались вулканы, перемещались континенты. Каждый раз, когда это случалось, одни формы жизни исчезали, а другие появлялись, и я, словно обновляя макияж, приобретала новый облик. Это напоминало смену декораций: когда мне становилось скучно, на сцену выходили новые актёры. С моей точки зрения, вымирание было небольшим развлечением. В истории жизни на Земле массовые вымирания были крупными событиями, которые в корне меняли разнообразие и траекторию развития живых существ.
Но шестое массовое вымирание, которое происходит сейчас, принципиально отличается от предыдущих как по своим причинам, так и по последствиям. Раньше всё решала я, поэтому предыдущие пять массовых вымираний были вызваны природными катаклизмами. Я сама их инициировала. Да, однажды в меня врезался астероид, но в остальном я сама выбирала, что должно измениться. Когда я менялась, менялась и вся жизнь. Но шестое массовое вымирание, то есть антропоцен, идёт не по моему сценарию.
Я думаю, что время для этого ещё не пришло. Особенно когда речь заходит о человечестве. Я очень благодарна людям. Иногда я слышу, как они говорят: «Во всем виноваты люди! Земле было бы лучше без них!» Те, кто так говорит, хотя бы осознают последствия своих действий и любят меня. Спасибо. Но правда в том, что я, Земля, отнюдь не мечтаю о мире без людей. Я хочу, чтобы мы жили вместе долго-долго.
До появления человека, то есть Homo sapiens, Вселенная даже не знала, что ей 13,7 миллиарда лет. Если бы не люди, лично я бы никогда не узнала, что мне 4,6 миллиарда лет. Это люди рассказали мне об этом. До появления человека ни у одного растения или животного не было имени. Это люди назвали каждую травинку и каждую звезду. Они дали всем живым существам красивые и подходящие имена. Благодаря этому все живые существа узнали о своем существовании.
Благодаря Homo sapiens все живые существа знают о своем существовании. Даже цветы не были бы так прекрасны, если бы не человек
До появления человека цветок был просто цветком. Только когда появился тот, кто мог сказать: «Как ты прекрасен!», красота обрела смысл.
То же самое и со мной, Землёй. Именно Homo sapiens дали мне осознание того, насколько я ценна. Так почему же я должна желать их исчезновения? Я хочу, чтобы мы продолжали вместе идти по этому пути.
Как этого добиться? Я должна научить людей истории.
Человечество – забавный и по-своему очаровательный феномен. Но у людей есть странная привычка – они слишком идеализируют природу. Давайте ответим на такой вопрос:
«Какую смерть вы бы выбрали?»
1. Самоубийство.
2. Смерть от болезни.
3. Смерть в результате несчастного случая.
4. Естественная смерть.
Большинство людей выбирают последний вариант, потому что он почему-то кажется им чем-то спокойным и даже красивым. Но они заблуждаются. Я задам ещё один вопрос, чтобы развеять это заблуждение:
«Кто живёт дольше?»
1. Животные в зоопарке.
2. Животные в дикой природе.
Большинство, не задумываясь, ответят: «Конечно, в дикой природе!» Такой ответ кажется интуитивно правильным: за редкими исключениями, обитатели зоопарков обычно живут гораздо дольше своих диких сородичей, находящихся на воле. Потому что процесс старения характерен преимущественно для человека.
Что значит стареть? Давайте подумаем о людях. Что с ними происходит при старении? С возрастом люди умирают от таких болезней, как катаракта[25], диабет, артрит[26], гиперлипидемия[27], гипертония, рак, инсульт и церебральный инфаркт. Это естественная смерть человека. А кто слышал, чтобы лев страдал от атеросклероза? Чтобы слон умер от инфаркта? Чтобы у верблюда развилась катаракта?
Почему так происходит? Неужели у диких животных нет генов, вызывающих возрастные заболевания? Конечно, есть. Но почему же тогда они не болеют этими болезнями? Да потому, что они умирают естественной смертью до того, как состарятся. Естественная смерть – это не когда здоровый человек в один прекрасный день тихо умирает во сне без видимых причин. Это смерть внезапная. Естественная смерть дикого животного – это быть съеденным другими животными. Даже львы и тигры в конце концов становятся добычей тех, кто раньше боялся встретиться с ними взглядом.
Говорите, люди умирают естественной смертью? Представьте: вы гуляете в парке, и тут на вас налетает орёл, хватает за шею, взмывает с вами в небо, а потом сбрасывает вас с высоты, ломая кости. Затем появляется лев и разрывает ваши внутренности, а вороны выклёвывают глаза из растерзанного тела. Вот что такое естественная смерть в природе!
Я не хочу, чтобы мои любимые люди умирали такой «естественной смертью». Для них наилучшим исходом будет быстрая смерть от неизлечимой болезни.
Изучение естественной истории – это не анализ причин «естественной смерти», а изучение истории природы. Почему важно изучать естественную историю? По тем же причинам, что и обычную историю человечества. Мы изучаем историю не для того, чтобы гордиться славным прошлым своих предков. Все государства, о которых повествуют учебники, давным-давно канули в Лету. Могучая Римская империя пала, блистательная династия Хань прекратила своё существование. Силла, Корё и Чосон[28], процветавшие на Корейском полуострове на протяжении 500–700 лет[29], тоже сошли со сцены. Мы изучаем историю, чтобы лучше осознать причины их падения и понять пути, которыми они шли к своему концу.
В дикой природе животные умирают, становясь чьей-то добычей. Даже львы и тигры, с которыми обычно люди боятся даже встретиться взглядом, в конце концов могут стать чьей-то добычей. И только человеку дано умереть от старости
Подобный подход применим и к изучению естественной истории. Мы углубляемся в неё, чтобы разобраться, почему вымерли трилобиты, кишевшие в морях палеозоя 200 миллионов лет назад. Мы стремимся выяснить, почему исчезли динозавры, которые 160 миллионов лет господствовали на суше. Мы делаем это для того, чтобы понять, как современным видам, особенно человечеству, удастся продлить своё существование. Естественная история – это летопись вымираний. Для человечества, вступившего в эпоху антропоцена, изучение естественной истории превращается из простого научного интереса в жизненно важный инструмент выживания. Это наш последний шанс извлечь уроки из прошлого и проложить путь к достойному будущему.
Массовое вымирание – это стремительное и широкомасштабное исчезновение биологических видов, затрагивающее как различные места обитания, так и таксономические группы. В результате этого процесса серьёзно сокращается биоразнообразие Земли. По человеческим меркам этот процесс может показаться целой вечностью, но в геологическом масштабе значительная часть мировой флоры и фауны исчезает в относительно короткий период времени.
Обычно под массовым вымиранием подразумевается исчезновение свыше 75 % видов в течение нескольких миллионов лет, что является относительно коротким периодом в масштабах геологической истории Земли, насчитывающей более 4,6 миллиарда лет. Резкое сокращение разнообразия живых организмов нарушает баланс экосистем и снижает их способность к саморегуляции. На восстановление окружающей среды и появление новых видов, заполняющих пустующие экологические ниши, часто уходят миллионы лет.
Чтобы лучше разобраться в особенностях антропоцена, давайте кратко проанализируем пять предыдущих массовых вымираний.
Первое великое вымирание произошло около 443,8 миллиона лет назад, в конце ордовикского периода палеозойской эры. Снижение количества парниковых газов привело к образованию крупных ледников. Кроме того, случился всплеск гамма-излучения из космоса.[30] В результате вымерло 86 %[31] морских обитателей. А что же происходило в это время на суше? Да ничего не происходило, потому что в то время на суше никто не жил.
Второе великое вымирание. Около 359 млн лет назад, в конце девонского периода палеозойской эры, на Земле произошло внезапное похолодание. Столкновение с астероидом и извержения вулканов привели к тому, что вулканический пепел закрыл Солнце, из-за чего планета замёрзла, а её атмосфера стала кислотной[32]. В результате вымерло 75 % морских и наземных видов.
Третье великое вымирание. Около 251,9 млн лет назад, в конце пермского периода палеозойской эры, произошло самое масштабное вымирание. Это самое крупное массовое вымирание. По мере формирования суперконтинентов сокращались пригодные для жизни береговые линии, а пустыни, наоборот, разрастались. Уровень кислорода резко упал, а крупные извержения вулканов в Сибири вызвали серьезные изменения климата. В результате исчезло 96 % жизни на Земле. Это событие ознаменовало конец палеозойской эры и начало мезозойской.
Четвертое великое вымирание. Около 214 миллионов лет назад, в конце триасового периода мезозойской эры, вулканическая активность привела к выбросу в атмосферу углекислого газа и всевозможных кислотных газов. Уровень кислорода резко снизился[33], атмосфера стала кислой, а температура повысилась. В результате 80 %[34] видов на Земле вымерли, и началась эпоха динозавров.
Пятое великое вымирание началось около 66 миллионов лет назад, в конце мелового периода мезозойской эры, когда в Индии началось массовое извержение огромных вулканов. Кульминацией стало столкновение Земли с гигантским астероидом диаметром 10 км. Удар спровоцировал тепловую волну и гигантское цунами, которое, в свою очередь, вызвало землетрясение, за которым последовало извержение вулканов. В результате исчезло 76 % всех видов. На суше вымерли все животные крупнее кошки, а из всех динозавров выжили только птицы[35].
Чтобы извлечь уроки из естественной истории, мы должны найти общие черты в пяти великих вымираниях. Проанализировав и сопоставив произошедшие события, можно выделить три основные причины вымираний.
1. Резкие температурные колебания. Температура повышалась или понижалась на 5–6 °C за геологически короткий промежуток времени.
2. Повышение кислотности атмосферы, вызванное извержениями вулканов. Когда атмосфера становится более кислой, выпадают кислотные дожди, которые приводят к закислению океанов и почвы, делая их непригодными для жизни.
3. Стремительное понижение уровня кислорода. В условиях низкого содержания кислорода выжили лишь некоторые виды организмов, тогда как большинство форм жизни, привыкших к его высокой концентрации, оказались не способны адаптироваться к новым условиям.
Эти три фактора сыграли ключевую роль в массовых вымираниях. Следует заметить, что важен был не только масштаб самих изменений, но и то, с какой скоростью они происходили. Если изменения происходят медленно, живые существа успевают адаптироваться. Однако если изменения происходят слишком быстро, организмы не успевают приспособиться, и в экосистемах образуются пустоты.
Важно отметить, что все эти резкие изменения были вызваны глобальными или космическими событиями – слиянием континентов, вулканическими извержениями или столкновениями Земли с астероидами. Живые организмы того времени не имели к этим процессам ни малейшего отношения. Землетрясения и извержения вулканов происходили не по вине динозавров. Более того, динозавры никоим образом не призывали астероиды. Когда это происходило, они ничего не могли поделать. Они были абсолютно беспомощны перед жестокими катаклизмами.
Шестое массовое вымирание, происходящее в эпоху антропоцена, кардинально отличается от предыдущих пяти. Его ещё называют индустриальным, или индуцированным антропоценом. Если раньше причиной глобальных катастроф становились природные катаклизмы вроде вулканической активности, падения метеоритов или резких изменений климата, то теперь причина только одна – человек. Это первый случай в истории Земли, когда массовое исчезновение видов вызвано деятельностью одного живого организма.
Ответственность за антропоцен лежит исключительно на человечестве.
В чём же проявляется это беспрецедентное влияние? Давайте рассмотрим ключевые факторы. Основные причины нынешнего вымирания – это уничтожение природных ареалов животных, неконтролируемая охота и рыболовство, загрязнение атмосферы, воды и почвы, а также проникновение инвазивных видов, которые нарушают локальные экосистемы. Помимо этого, изменения климата, вызванные человеческой деятельностью, приводят к тому, что среда обитания меняется быстрее, чем виды успевают адаптироваться.
Вымирание из-за живых существ – это беспрецедентное событие в естественной истории Земли. Обычно природа влияет на живые организмы, но сейчас человек, сам являясь частью природы, меняет всё вокруг. Шестое массовое вымирание, антропоцен, происходит уже сейчас, и мы несём за него полную ответственность.
Давайте разберём подробнее.
1. Разрушение среды обитания – важнейшая причина всех массовых вымираний. Когда природная среда изменяется или разрушается до такой степени, что изначально обитавшие в ней виды больше не могут там выживать, это называется «разрушение среды обитания». Но сейчас этот процесс происходит иначе: мы вырубаем леса ради сельскохозяйственных угодий и городской застройки, осушаем болота, осваиваем прибрежные территории, приспосабливая их для туризма и нужд промышленности. Среда обитания сокращается и фрагментируется по мере строительства городов и дорог, что приводит к снижению численности и разнообразия видов.
2. Загрязнение окружающей среды. Это абсолютно новый фактор, которого не было при прежних вымираниях. Химические вещества, пластик и промышленные отходы попадают в окружающую среду, оказывая разрушительное воздействие на дикую природу и экосистемы. Загрязнение воздуха вызывает респираторные проблемы у животных, загрязнение воды изменяет водные экосистемы, а загрязнение почвы влияет на рост растений и почвенных организмов, нарушая всю пищевую цепочку.
3. Чрезмерная эксплуатация ресурсов – тоже относительно новое явление. В природе ни одно живое существо не потребляет больше, чем ему необходимо для выживания. Однако люди, не ограничивая себя в потреблении, создали проблему, получившую название «чрезмерная эксплуатация». Например, при ловле рыбы важно давать рыбным ресурсам время для восстановления. Однако чрезмерный вылов быстро истощил их, что привело к нарушению морских экосистем и снижению популяций промысловых рыб. Это, в свою очередь, повлияло на баланс морских видов, сократив их численность и ухудшив общее состояние морских экосистем.
4. Инвазивные виды. В природе все виды существуют в равновесии в пределах своих естественных ареалов обитания. Однако человек, намеренно или случайно, переносит чужеродные виды в новые места, где у них нет естественных врагов. Эти чужеродные виды начинают конкурировать с местными, охотятся на них или переносят новые болезни, что приводит к исчезновению коренных обитателей. Инвазивные виды, завезённые человеком, изменили структуру и состав экосистем, вызвав в них значительные изменения.
Мы разрушаем естественные среды обитания животных, загрязняем окружающую среду, бесконтрольно вылавливаем рыбу и позволяем чужеродным видам заполонять новые территории. Всё это приводит к стремительному сокращению биоразнообразия во всём мире. В результате деятельности человека на Земле наступила уникальная эпоха, которой ещё не было за всю историю жизни на нашей планете.
Самое значительное воздействие человек оказывает на изменение температуры Земли. Раньше понятие global warming переводили с английского как «глобальное потепление», а «global boiling» – как «глобальное превращение в тропики». Однако эти переводы были ошибочными, так как они звучали слишком безобидно. Согласитесь, что слово «потепление» не вызывает ни малейшего беспокойства. Действительно, что плохого в том, что на Земле станет теплее? А формулировка «тропическое потепление» звучит даже приятно, ведь тропические фрукты такие вкусные! Но на самом деле global warming правильнее переводить как «глобальное нагревание», а global boiling – как «глобальное кипение».
Как бы там ни было, люди значительно повысили температуру нашей планеты. Однако это не значит, что сейчас температура на Земле самая высокая – около 500 миллионов лет назад она была на 15 °C выше, чем сейчас. Правда, тогда на суше вообще никто не жил. В целом на Земле раньше было намного жарче, нежели сегодня. Потом, примерно 2 миллиона лет назад, наступил холодный период, и только 10 тысяч лет назад, когда закончился ледниковый период, средняя температура установилась на отметке 15 °C. Сегодня же этот показатель превышает 16,5 °C.
Когда привычная среда обитания меняется или разрушается так, что животные больше не могут там жить, этот процесс называют «разрушением мест обитания». Сегодня это происходит из-за людей. Очевидно, что ответственность за разрушение среды обитания лежит на человеке
Раньше содержание углекислого газа в воздухе то повышалось, то понижалось. На протяжении 160 миллионов лет оно колебалось между 200–300 частями на миллион (это 0,02–0,03 %), и вместе с ним менялась температура. Но уже через 100 лет после начала промышленной революции концентрация углекислого газа достигла 0,04 %, а в XXI веке она превысила 0,042 %. Именно выбросы парниковых газов стали главной причиной того, что мы сейчас переживаем шестое массовое вымирание видов (антропоцен).
Из-за глобального нагревания изменяются места обитания животных и растений. Океаны становятся теплее и кислее. Всё чаще случаются природные катаклизмы – тайфуны, засухи и наводнения, которые становятся всё сильнее и разрушительнее. Нагревание планеты, вызванное человеком, нарушает природное равновесие, без которого невозможно сохранить разнообразие живых существ.
Главное отличие нынешнего вымирания видов от пяти предыдущих состоит в том, кто является его причиной. Раньше такие события происходили естественно, и живые организмы ничего не могли с этим поделать. А кто виноват в шестом вымирании, в эпохе антропоцена? Ответ прост. Это вы, люди. И у меня для вас хорошая новость – ведь это не извержение вулкана, не падение астероида и не образование суперконтинента. Это всего лишь результат вашей деятельности. А это значит, что и решение проблемы также находится в ваших руках: достаточно просто изменить своё поведение.
Когда же началась эпоха антропоцена? Первоначально её предлагали считать началом голоцена – времени, когда люди изобрели земледелие. Именно тогда на Земле впервые появилось живое существо, способное сознательно изменять окружающую среду. С развитием сельского хозяйства начала расти численность населения, и люди, оседая на одном месте, стали доминировать в местных экосистемах. Постепенно разрастающиеся общины древних земледельцев осваивали новые территории, преображая природные ландшафты. В результате такой деятельности исчезли многие представители животного мира, включая крупных млекопитающих.
Однако природа устроена мудро: она поддерживает определенный баланс живых существ на Земле. Общее количество всех позвоночных на планете остается практически неизменным – меняется лишь соотношение между дикими и одомашненными видами. Просто на смену диким видам приходят домашние. По мере того как росло население и увеличивалось количество скота, диким животным оставалось всё меньше жизненного пространства. Они не исчезли в буквальном смысле – их просто вытеснили.
Некоторые исследователи предлагали считать началом антропоцена промышленную революцию. Объявлять его началом неолит – значит слишком сильно смягчить ответственность современных людей. Те, кто задумывался об этом всерьёз, предлагали привязать антропоцен к индустриальной эпохе, чтобы подчеркнуть роль современного человека. Ведь фактически после начала промышленной революции вымерло больше видов, чем за период от неолита до начала индустриализации.
В 2015 году 26 учёных из 12 стран предложили использовать куриные кости в качестве биологического маркера антропоцена. Это связано с тем, что с развитием фабричного птицеводства курятина стала одним из самых популярных продуктов питания в мире
Но вот в чём загвоздка. Решать, когда началась новая эпоха, должны геологи, и для этого им нужны чёткие геологические доказательства. В 2015 году международная группа исследователей из 12 стран во главе с Паулем Крутценом выдвинула смелую гипотезу. Они предложили считать точкой отсчёта антропоцена середину прошлого века, примерно 1945–1950 годы, когда человеческая деятельность оставила неизгладимый след в геологической летописи Земли. По их мнению, произошедшие в это время геологические особенности были настолько очевидными, что даже инопланетяне, изучая Землю, смогли бы заметить резкие изменения в геологических слоях.
Доказательства казались неопровержимыми. Начиная с 1950 года в почвенных слоях по всему миру фиксируется радиация – результат многочисленных ядерных испытаний. В каждом уголке планеты обнаруживаются синтетические материалы, которых в предыдущие эпохи не было в таких количествах, например бетон и пластик. Ещё нужны были биологические индикаторы. Ученые предложили считать таким маркером куриные кости, потому что с развитием промышленного птицеводства люди по всему миру начали активно потреблять курятину.
Но, несмотря на всё это, антропоцен так и не был принят в качестве официального термина. 5 марта 2024 года подкомитет по стратиграфии четвертичного периода Международного союза геологических наук (IUGS[36]) большинством голосов отклонил предложение о формальном признании антропоцена – 66 % учёных проголосовали против. Конечно, это решение не отрицает колоссального влияния людей на природу. Просто мировое геологическое сообщество пришло к выводу, что имеющихся в геологической летописи свидетельств пока недостаточно для официального выделения новой геологической эпохи.
Таким образом, официально шестой эпохой по-прежнему считается голоцен. Геологи пришли к выводу, что происходящие сейчас глобальные изменения следует называть «разворачивающимся событием антропоцена».
Впрочем, знаете… Лично я, Земля, считаю, что люди просто зря тратят время на ненужные споры. Я решила просто называть это «антропоценом», потому что верю в величие вашего вида. И напоследок я оставляю вам послание, написанное лично мной!
Сейчас, когда человеческая цивилизация стоит на краю пропасти, которая может стать последней главой в истории её эпического существования, я чувствую необходимость обратиться к людям с этим напутственным посланием. Возможно, оно является обязательным для выполнения, однако прошу вас воспринять его как завершающий жест доброй воли, свидетельствующий о нашей связи, которая длилась сотни тысяч лет.
Вы называете то, что происходит сейчас, шестым великим вымиранием. Это кризис, который многие предсказывали, но истинную суть которого осознали единицы. Я слышу ваши тревожные призывы: «Спасём Землю!» Спасибо за заботу. Я ценю ваше беспокойство, но в этих словах скрыта горькая ирония. Спасать нужно не меня.
За миллиарды лет своего существования я была свидетельницей бесчисленных трансформаций жизни. Мне довелось увидеть взлёты и падения различных видов – от крошечных микроорганизмов до величественных представителей мегафауны. Мой облик постоянно менялся под влиянием природных процессов, словно огромное полотно, на котором эволюция рисовала свои картины. В этом нескончаемом цикле всегда находилось место для новых форм жизни – таков закон природы. Ни одно живое создание не исчезает бесследно – каждый вид оставляет свой отпечаток в летописи планеты. Но ваш след, люди, глубже и заметнее всех предыдущих. И вероятно, он сохранится в моей памяти навсегда.
На моём веку случалось многое: я пережила катаклизмы, вызванные столкновениями с кометами и астероидами, извержениями вулканов, медленным дрейфом континентов и резкими изменениями климата. Я стала воплощением стойкости, закалённой временем и природой. Каждое потрясение оставляло свой след, но никогда не уничтожало жизнь полностью. Подобно фениксу, восстающему из пепла, новые формы жизни всегда находили приют среди руин прошлого, оставленных предыдущими обитателями.
Однако сейчас, мои дорогие земляне, ситуация совершенно другая. Нынешний кризис, который вы называете шестым массовым вымиранием, – нечто совсем иное. Он вызван не природными катастрофами, вы сами его творцы. Ваше стремление к техническому прогрессу, развитию цивилизации и бесконечному росту неожиданно привело к черте, от которой может не быть возврата. И если кто-то здесь и находится в опасности, то это вы, а не я.
Но знаете что? Ваши опасения за мою судьбу напрасны. Я всё переживу, мне не впервой. Как бы ни были глубоки нанесённые вами раны, я адаптируюсь, преображусь и подарю жизнь новым существам. Возникнут новые виды, и, возможно, память о мире, который вы когда-то называли своим домом, сохранится в их ДНК. Но увидите ли вы этот новый мир?
Боюсь, шансы на это невелики. Честно говоря, скорее всего, нет.
Так что вместо того, чтобы беспокоиться о моём благополучии, сосредоточьтесь лучше на себе. Подумайте не только о том, какой след вы оставите на моей поверхности, но и о том, какое наследие вы передадите своим потомкам. Решающий момент близок… Станете ли вы фениксом, который восстанет из пепла разрушений, которые вы сами же и устроили, или останетесь лишь предостережением для тех, кто придёт после вас?
Я всего лишь сцена, на которой разыгрывается великое представление жизни. Так что обо мне не беспокойтесь. Меня не нужно спасать – подумайте лучше о себе. Сейчас именно вы балансируете на тонкой грани между продолжением своей долгой истории и её завершением. Пусть мудрость поможет вам сделать правильный выбор и даст вам силы изменить курс, пока не стало слишком поздно.
Дорогие люди, мои возлюбленные обитатели, остановитесь! Не переступайте черту, отделяющую вас от эпохи, которая будет названа вашим именем.