Я премного благодарен людям, ответственным за то, что эта книга попала в ваши руки: моему замечательному агенту Кирби Ким; моему фантастическому редактору – гуру ужасов Эду Шлезингеру; Стефани Делука и всей рекламной команде издательства «Гэллери». Кроме того, спасибо моей невесте, Коллин, за то, что мирилась с моими неряшливыми привычками и отстраненностью в те дни, когда писать становилось все труднее. Также я должен сказать спасибо моему полуторагодовалому сыну Нику за то, что он прекрасно спал, пока я писал последние главы этой книги, и дал мне столь необходимый заряд энергии (и нисколько не страшно, что этот период спокойствия пролетел так быстро).

Спасибо родителям за то, что они совсем не похожи на Бетани и Лонни, двух ужасных персонажей этой книги. Я слышал, что трудное детство, полное эмоциональных травм, – это отличное «топливо» для написания художественной литературы; но безмерно благодарен судьбе за то, что мне не приходится черпать вдохновение из отравленных вод этого колодца.