1. Речь идет о запрещении «Абраксаса» и попытках добиться отмены решения. См. Май 1924, примеч. 16.

2. Переписка В. Ф. Нувеля (Валечки) с Кузминым (1906–1907) опубликована: Богомолов 1995. С. 216–309.

3. Магазин «И. Крафт» (ул. 3 июля, угол с ул. Ракова, 5/10), известный продажей шоколада и сладостей. Во времена НЭПа многим магазинам вернулись прежние названия (что не означало возвращения владельцев): так, «И. Крафт» дал свою рекламу к новогодним праздникам (ЖИ. 1924. № 1. С. 51).

4. Более подробная информация об этом инциденте отсутствует. В наиболее полной на настоящий день хронике жизни и творчества А. И. Введенского, составленной А. В. Крусановым, этот эпизод не упомянут (Введенский А. И. Всё / Сост., подг. текста, вступ. ст. и коммент. А. Г. Герасимовой. М.: ОГИ, 2011. С. 702–703).

5. По-видимому, имеется в виду экскурсия в Юсуповский дворец на Мойке. Ср. объявление: «Дом-музей б. Юсуповых (Мойка, № 94) открыт для осмотра комнат, где в ночь на 17 декабря 1916 г. был убит Григорий Распутин. Осмотр группами не более пяти человек. Ежедневно с 12 до 4 ч. дня, кроме понедельников» (цит. по: Андерсон В. Где учиться великой ненависти // ВКГ. 1924. 14 июля). Чуть ниже в той же записи Кузмин упоминает имя Распутина, возникшее в разговоре с Долидзе, – возможно, по ассоциации.

6. В театре «Летний Буфф» шла оперетта «Ночь любви» с участием артистов театра «Музыкальная комедия».

7. Июлем 1924 г. датировано стихотворение «Эфесские строки». См.: РТ. Л. 225.

8. «Трагедия любви» («Tragödie der Liebe», 1923) – немецкий фильм режиссера Дж. Мая с М. Май в главной роли.

9. Все перечисленные художники уехали из СССР в разное время: А. Н. Бенуа окончательно эмигрировал во Францию в октябре 1926 г. (см. Февраль 1924, примеч. 4), С. В. Чехонин – в начале 1928 г., З. Е. Серебрякова – в августе 1924 г.

10. См. Октябрь 1923, примеч. 3.

11. Речь идет о цензурном разрешении на издание, которое в итоге так и не было возобновлено.

12. Напоминание было, скорее всего, о переводе либретто «Волшебной флейты». См. Июнь 1924, примеч. 20.

13. См. выше примеч. 8.

14. Отредактированных Кузминым переводов В. Гюго обнаружить не удалось. Запись о работе, отнесенная Кузминым к августу: РТ. Л. 225.

15. Небольшое историческое сочинение Г. Буассье под названием «Катакомбы» («Les Catacombes de Rome», 1865; расширенная версия: «Promenades archéologiques. Rome et Pompéi», 1880) вышло в 1907 г. в Москве в переводе Е. Д. Векиловой. Кузмин мог читать его и по-французски.