Мне приснилось, что Петер Зуркамп написал большую книгу по критике культуры, причем на нижненемецком диалекте. Название такое: Pa Sürkups sin Kultur, где Pa = одновременно Peter и Papa; Sürkup = Suhrkamp[54] и французский адмирал Surcouf; sin = sein (его) и латинское sine (предлог «без»).