Биармия[165] — загадочное государство, известное по множеству источников, прежде всего скандинавским сагам (их можно рассматривать не только как литературные произведения, но и как исторические хроники): «Скальды могут только сообщить факты, непосредственными свидетелями которых они были. Содержание их стихов не выбрано ими, а предопределено действительностью. В их произведениях невозможно обнаружить ни следа художественного вымысла. Но это не потому, что у них якобы нет “поэтической фантазии”. Они не могут позволить себе художественного вымысла потому, что для них он неотличим от обыкновенной лжи»[166].
Одним из древнейших свидетельств о существовании Биармии является руническая сага «История Хиалмара, царя Биармаландии и Тулемаркии», написанная на пергаменте около Х в. В тексте рассказывается о царе Хиалмаре, правителе страны бессмертия Глизисвалл — жизнь людей в ней длилась несколько столетий. Страна находилась на востоке, прямо за Биармией (если ехать из Норвегии).
Хиалмар и его товарищ Храмр однажды весной отправились в Биармландию с флотом из пяти кораблей и лучшими воинами. Высадившись на берег, они напали на местных жителей, разграбили главный храм-святилище, захватили много добычи и сожгли прибрежные поселения.
Вагмар, царь Биармии, находившийся в это время в своей крепости неподалеку, приказал трубить сбор. В страшной долгой битве погибло много славных воинов. Но Вагмару не удалось собрать большие силы — нападение было неожиданным, и Хиалмар победил, подчинив себе всю страну.
Биармия на Carta Marina. Работа Олауса Магнуса. Уппсальский университет, Картографическая коллекция. Уппсала, Швеция, 1539 г. (Wikimedia Commons.)
Согласно «Истории северных народов» Олауса (Олафа) Магнуса[167], Биармия находилась между Тулемаркией и Гандвиком (мистическим островом Туле, о местонахождении которого до сих пор спорят) и, по мнению почти всех исследователей, Белым морем.
Саги связывают с Биармией Восточный путь, по которому викинги совершали походы. Современные ученые считают, что путь начинался у берегов Дании, шел вдоль южного побережья Балтийского моря по землям вендов (бодричей), мимо островов Лангеланн, Лолланн, Фальстер, Борнхольм (сейчас принадлежат Дании), Эланд и Готланд (ныне Швеция); поворачивал на север и опять на восток — через Аландский пролив.
От мыса Ханко (самая южная часть материковой Финляндии) корабли шли к мысу Порккала-Удд (30 км западнее Хельсинки) и резко поворачивали на юг — к Линданису (современный Таллин). Один из маршрутов вел к устью Невы и Ладожскому озеру и далее к Новгороду.
Меркатор[168] обозначил Биармию на Кольском полуострове. Дипломат Франческо да Колло[169] в «Записках о Московии», написанных для императора Максимилиана, упомянул Скризинию (Швецию), находящуюся напротив русской Биармии. Территория, писал он, «разделяется Белым озером[170], огромнейшим и изобилующим рыбою; на нем, когда оно замерзает, часто совершаются битвы, а когда лед тает, борьба происходит на судах»[171].
На карте Дженкинсона[172] Биармия граничит с норвежским Финнмарком. Ортелиус[173] в своем картографическом атласе расположил Биармию на севере Кольского полуострова, а Белое море представил внутренним водоемом.
В последний раз название «Биармия» встречается в работе Орбини. Он пишет о руссах из Биармии (di Biarmia), которые открыли остров Филоподия размером больше Кипра. Предположительно, речь идет об архипелаге Новая Земля.
К моменту исчезновения с географических карт Биармия прочно вошла в скандинавскую мифологию, но сейчас биармы ассоциируются с разными народами. Сага об Эймунде связывает их с печенегами, Сага о Хаконе, сыне Хакона[174], — с волжскими булгарами.
Магнус так писал о бьярмах: «Взглядом, словами или какими-либо иными колдовскими зловредными действиями они могут так связывать людей, что те утрачивают телесную и умственную свободу, до крайности изнуряются и тощают, и жизнь в них угасает»[175].
Историки обычно помещают Биармию в район Поморья, однако есть мнение, что она могла находиться на территории Великой Перми[176]. Идею поддерживали М. В. Ломоносов, Н. М. Карамзин, Н. И. Костомаров, М. П. Погодин, Д. Н. Мамин-Сибиряк; позже ее развивали С. К. Кузнецов, В. П. Крохин, И. П. Шаскольский, Т. Бернштам[177]. В исторической литературе первым упомянул Биармию академик Г. Ф. Миллер. В 1760 г. он написал, что скандинавский Холмград — это Холмогоры, одна из вероятных столиц Биармии[178].
О Биармии писал М. В. Ломоносов: «Далече простиралась от Белого моря вверх, около Двины реки, и был народ чудской сильный, купечествовал дорогими звериными кожами с датчанами и с другими нормандцами. В Северную Двину-реку с моря входили морскими судами до некоторого купеческого города, где летом бывало многолюдное и славное торговище: без сомнения, где стоит город Холмогоры»[179].
Под Биармией автор предлагал понимать Пермию, которая вела обширную торговлю не только с Древней Русью, но и с Персией, а возможно и с Индией.