Детектив Главного полицейского управления Республики Дайяр Чарльз Маршалл совместно с помощником детектива Главного полицейского управления Республики Дайяр Реико Асикарой в присутствии свидетелей в составе следственной группы вёл осмотр двухкомнатного частного жилого дома майора полиции Центрального полицейского управления Рош-Аинда Маркуса Йенса Кёнинга по адресу: РД, ш. Рош-Аинд, пригород г. Рош-Аинда, 7-й километр трассы RP17, д. 1.
В ходе осмотра жилья Маркуса Й. Кёнинга были обнаружены признаки недавней тщательной уборки, не оставившей после себя никаких следов присутствия посторонних (см. фото в Приложении 1).
При этом в доме детектива удалось обнаружить пугающую находку, не типичную для психически здоровых взрослых людей. В хижине находилась скрытая от доступа посторонних при помощи натянутой холщовой ткани дверь в комнату, запертая на ключ (см. Приложение 2).
Внутри комната неизвестного предназначения представляла собой копию детской со старой чёрно-белой фотографии, найденной здесь же в рамке. В комнате имелись две детские кроватки, различные игрушки для мальчиков и девочек, а также спортивные награды – кубки и медали (см. фото Приложение 3).
Окно было оборудовано открытой на момент обнаружения комнаты решёткой (см. Приложение 4).
Также найдены чёрно-белые снимки семьи с двумя детьми (см. Приложение 5). И дневники на немецком языке, написанные, предположительно, девочкой-подростком (см. перевод в Приложении 6).