Скайлар
Октябрь только начался, а весь город уже готовится к празднованию Хэллоуина. Я никогда не видела ничего подобного, разве что в американских фильмах. Во Франции Хэллоуин особо не отмечают. Разве что несколько детей наряжаются в монстров и ходят по соседям с мешками для конфет, но в целом у французов Хэллоуин не в культуре.
Здесь же взрослые веселятся не меньше. Украшения не остаются запертыми в домах; они выходят на улицы и захватывают весь город. Каждый угол кишит тыквами, сеном и искусственными паутинами.
Я в восторге.
Университет — не исключение. Он тоже преобразился к празднику. Я сижу в библиотеке вместе с Сарой и Хелисс, мы втроём устроились на не очень удобном диване, а с полок свисают искусственные паутины. В этот раз мы не работаем. Не по-настоящему. Хотя наш проект ещё далеко не закончен, мы позволили себе небольшой перерыв.
Сара вот-вот уснёт на плече у Хелисс, наблюдая, как та листает экран телефона. Наверное, сидит в соцсетях. А я читаю немного жутковатый детектив. И вдруг Хелисс шумно вдыхает так, что Сара подскакивает от испуга. Хелисс таращится в экран круглыми глазами. Я поднимаю голову от книги, почему-то напрягшись.
— Что случилось? — спрашиваю я.
Её лицо расплывается в широкой улыбке. Она бросает на меня хитрый взгляд.
— Pi Epsilon устраивают грандиозную вечеринку на Хэллоуин! Они уже начали пиар в Инстаграме и ТикТоке!
Я хмурюсь.
— Это рок-группа?
Сара, теперь полностью проснувшаяся, прыскает со смеху. Хелисс смотрит на меня так, будто я с другой планеты… или из другой страны.
— Это же братство! То самое, которое устраивает лучшие вечеринки в кампусе. Всегда кто-нибудь оказывается найден мёртвым на следующий день, — бросает она небрежно.
Я смеюсь её шутке.
— Ну, естественно, — говорю я саркастично.
Но, увидев серьёзное выражение их лиц, смех сходит на нет.
— Да ну, серьёзно?
Сара кивает:
— Клянусь.
Тогда Хелисс поворачивается к Саре, но та мгновенно отказывается.
— Ни за что!
— Да ну, пойдём!!!
Хелисс умоляет её.
— Это не для меня, ты же знаешь.
Я понимаю, что Хелисс молча предложила Саре пойти с ней. Я оставляю их за переговорами и снова берусь за книгу, закатив глаза. Когда не слышу больше ни звука, поднимаю взгляд во второй раз. Хелисс смотрит прямо на меня.
— Что?
— Пойдём со мной!
Это не просьба, а приказ.
Я задумываюсь. Не вижу причины отказаться. Я никогда не была на вечеринке, которую устраивает студенческое братство. Хотелось бы узнать, как выглядят студенческие вечеринки на Хэллоуин в Америке.
Они такие же, как в фильмах?
Я понимаю, почему Сара не хочет идти. Думаю, это связано с её религиозными убеждениями, судя по разговору, который я краем уха слышала. И я не хочу оставлять Хелисс идти туда одну. Если верить фильмам, там настоящий отрыв.
Я соглашаюсь:
— Ладно!
Теперь она вся на взводе от радости. Ей приходится сдерживаться, чтобы не закричать от восторга прямо в библиотеке. Суровая тётка на ресепшене и так уже бросает на нас злой взгляд после того, как Хелисс слишком громко вздохнула. Я позволяю ей с трудом сдерживать свою радость и снова возвращаюсь к книге, с лёгкой улыбкой на губах.
Я снова просыпаюсь от этого сна. Он становится всё более реалистичным и полностью выбивает меня из колеи. Мне даже не нужно засовывать руку в трусики, чтобы что-то проверить.
Я чувствую это.
Я вся мокрая. И моё лоно судорожно сжимается само по себе.
Я не видела его с тех пор, как он прижал меня к рабочей поверхности — прошло уже немало времени, — и мой живот сводит от одного воспоминания. Но наверняка он продолжает следить за мной каким-то образом.
От того парня, которого я оставила без сознания на полу, тоже никаких новостей. Ни по телевизору, ни в газетах ничего не было. Кажется, я его больше не видела возле общежития. Так что, наверное, всё в порядке…
Я раздражённо скидываю с себя одеяло и иду в душ. На этот раз холодный. Он приводит мои мысли в порядок и тушит тот пожар, с которым я проснулась.
Последние дни я постоянно чего-то хочу. Всё время, в любой момент дня. Я не знаю, связано ли это с ним — и если да, то меня это совсем не радует, — или же всё дело в гормонах.
Из любопытства я высовываю руку из душа и беру телефон. Открываю приложение для отслеживания менструального цикла и, когда вижу, на какой стадии он сейчас, тяжело вздыхаю.
Ну конечно.
У меня овуляция. Естественно, мне хочется наброситься на первого встречного, даже если это психопат. Я испытываю лёгкое облегчение. Когда эта чёртова фаза закончится, он перестанет казаться мне привлекательным, и уж точно не будет «героем», я в этом уверена. А пока приходится терпеть.
Я заканчиваю ополаскиваться и начинаю собираться на лекцию по клинической психологии.
Мой любимый предмет.
Прошло две недели, и я так его и не видела. Это всё ещё тревожит меня, я жду, что он появится в любой момент.
Встреча с ним должна бы меня пугать.
Но это не то, что я ощущаю. Он меня интригует, и это подобие влечения, которое я чувствую, когда его образ возникает в моём сознании… это любопытство, которое он у меня вызывает, выходит за рамки моего понимания.
Я боюсь встречи с ним ровно настолько, насколько её… жажду.
Эти чувства — какими бы противоречивыми они ни были — существуют, они реальны, и я уже не могу делать вид, что их нет.
Один только холодок пробегает по телу от этой мысли, и грудь сжимает неприятное ощущение при осознании того, что я испытываю к нему что-то иное, кроме злости, страха или отторжения.
Живот громко заявляет о голоде, вырывая меня из мыслей в самый последний момент. Лекция закончилась. Мы с Хелисс и Сарой торопливо собираем вещи, чтобы не оказаться в хвосте очереди в кафетерий. Мы пересекаем кампус, пока Хелисс в очередной раз восхищается афишей, которая анонсирует вечеринку Pi Epsilon на Хэллоуин. А я изо всех сил стараюсь вытеснить его из головы, засовывая в тёмный и забытый уголок мозга.
По дороге мы сталкиваемся с группой людей, раздающих рекламные листовки. Сара и Хелисс демонстративно их игнорируют, но одному удаётся вложить флаер прямо мне в руку. Я читаю:
«Олимпийский бассейн университета снова открывает свои двери».
Я даже не знала, что у университета есть бассейн.
— Что это? — я поднимаю глаза от флаера и протягиваю его подругам.
— А, наконец-то они закончили ремонт! — восклицает Хелисс.
Сара толкает её локтем с заговорщицкой улыбкой.
— Сможешь снова плавать.
— Ты плаваешь? — спрашиваю я.
Хелисс улыбается мне.
— Да, я занималась плаванием в женской команде универа. Но в прошлом году бассейн закрыли на реконструкцию. Это заняло кучу времени! Нам пришлось тренироваться в городском бассейне.
Сара изображает рвотные позывы, и мы с Хелисс взрываемся смехом.
— Круто, — говорю я. — Я смогу ходить с тобой?
Хелисс распахивает глаза.
— В команду по плаванию?!
Я качаю головой.
— Нет, я не настолько хорошая пловчиха, — прыскаю я. — Но мне бы хотелось иметь какое-то занятие.
Она пожимает плечами с лёгкой небрежностью.
— С удовольствием.
Умирая с голоду, мы снова направляемся в сторону кафетерия. Я с облегчением замечаю, что ещё рано и очередь не слишком длинная.
В тот же вечер я решаю вернуться в универ и сходить в бассейн. Так как его только что снова открыли, я думала, что там будет полно народу по этому поводу. Но, на самом деле, оказалось всего около десятка человек, в основном спортсмены, радостные снова увидеть своих товарищей и своё место для тренировок. Возможно, ещё слишком рано, чтобы университетский бассейн вернул себе всех своих завсегдатаев, но, в принципе, это даже к лучшему — будет меньше стыда надевать купальник.
Я иду в раздевалку переодеться. Из душа выходит девушка и собирается уходить. Увидев меня, она улыбается и быстро исчезает, так что я остаюсь одна.
Я закрываю шкафчик, и хлопок разносится эхом по всей раздевалке. Затем иду к бассейнам, где несколько человек плавают. Другие сидят на трибунах и громко смеются. Немного неуверенно я направляюсь к ступенькам.
Начнём понемногу.
Я начинаю спускаться, и мои ноги постепенно погружаются в воду.
Позади слышу чей-то смех. Оборачиваюсь. Парень — довольно симпатичный — облокотился на бортик и наблюдает за мной.
— Немного боишься холода?
Я улыбаюсь ему.
— Да.
— Ты занимаешься плаванием?
Я жду, пока полностью окажусь в воде, прежде чем ответить.
— Не совсем. Я приехала в этом году и хотела попробовать бассейн.
Вижу, как он хмурит брови и слегка улыбается.
— У тебя акцент…
Я снова улыбаюсь.
— Я француженка.
Его лицо озаряется.
Это всегда так действует.
— Франсэ́з! Ле багет, фромаж, круассан…
Он перечисляет все французские слова, которые знает, и я заливаюсь смехом.
Немного ухожу под воду, и он подхватывает меня, фыркая от смеха.
— Осторожно.
Я вытираю воду с глаз и благодарю его. У него ослепительная улыбка. И плечи невероятно хорошо выточены. Наверное, благодаря плаванию.
— А ты сам пловец?
Он уже собирается ответить, когда кто-то другой его окликает. Должно быть, один из его друзей. С ним ещё двое парней. Они все готовы уходить.
— Эй, Купер! Ты идёшь?
— Сейчас!
Потом он оборачивается ко мне с виноватым видом.
— Да, я пловец. У нас ещё будет возможность встретиться здесь.
Он подмигивает мне и присоединяется к друзьям. Я слышу, как они подшучивают над ним из-за меня, пока их голоса не стихают в сторону раздевалок.
Остаётся всего несколько человек, и я решаю немного поплавать, чтобы не зря приходить. После двух дорожек позволяю себе передышку.
Так себе результат.
Я начинаю снова, растягивая мышцы, сосредотачиваясь на дыхании, пока в голове не остаётся ни одной лишней мысли. Я даже не осознавала, насколько мой разум был одержим, а тело зажато последние дни. По крайней мере, я не понимала этого в полной мере.
Я запыхавшаяся поднимаю голову из воды и оглядываюсь: последний человек направляется к выходу. Бросаю взгляд на огромные часы. Уже девять вечера.
С момента, как я пришла, прошло два часа.
Решаю, что этого более чем достаточно, и тоже выхожу из бассейна. Когда мои мокрые ноги шлёпают по кафельному полу, я слышу за собой другие тяжёлые шаги.
Я замираю. Шаги тоже останавливаются.
Сердце делает скачок.
Я оборачиваюсь, заранее догадываясь, кто это. И не ошибаюсь.
Он здесь.
Он всё ещё здесь.
Я задаюсь вопросом, была ли я хоть раз по-настоящему одна с тех пор, как приехала сюда. На нём тот же самый шлем, что и всегда. Мой живот сжимается. У меня даже начинаются лёгкие спазмы, но я стараюсь их игнорировать.
— Что ты здесь делаешь?
Глупый вопрос.
У меня ощущение, что я твержу его постоянно.
Он делает шаг вперёд. Я сразу его останавливаю:
— Нет. Просто ответь.
Он замирает. И я вижу, как он достаёт из заднего кармана маленький блокнот и крошечный карандаш, который, судя по всему, изрядно поизносился.
Мне становится любопытно. Он пишет что-то, затем протягивает мне страницу.
«Я не могу.»
Как будто мне в грудь нанесли удар — весь воздух в лёгких вырвался разом.
— Ты немой?
Он кивает.
Ах вот оно что.
Внезапно на меня накатывает волна сострадания. Я вспоминаю все те моменты, когда он, возможно, хотел что-то сказать, а я не дала ему этого сделать. Пользуясь этим обменом, я начинаю задавать вопросы:
— Чего ты хочешь от меня? Зачем ты повсюду следуешь за мной?
Он начинает писать.
— Почему ты позволяешь себе заходить в мой дом, когда вздумается?
Я немного срываюсь. Я возбуждена и нетерпелива при мысли о том, что наконец получу ответы. Он прекращает писать и, кажется, пристально смотрит на меня, словно велит замолчать хотя бы на мгновение. Я подчиняюсь. Он снова принимается за карандаш. Несколько раз колеблется. Стирает и пишет заново. И наконец протягивает мне ещё одну страницу.
«Я хочу, чтобы мы были друзьями.»
Из меня вырывается смешок, и я даже пытаюсь разглядеть следы того, что он писал раньше и стёр — безуспешно. Вижу, как он напрягся. Похоже, его это задело. Но… друзья? Он издевается надо мной?
Я скрещиваю руки на груди, заодно прикрывая её.
— У тебя странное представление о дружбе.
Прошло чувство насмешки, теперь я раздражена.
— За людьми не ходят по пятам, чтобы завести с ними дружбу. Н а них не нападают. Не пугают. Не…
Я замолкаю. Щёки вспыхивают от одной мысли напомнить ему о том, что он сделал со мной на кухне.
— …Не прижимают их к стене на кухне.
Это всё, что у меня получается вымолвить. И даже на него не смотрю.
Краем глаза вижу, как он пишет что-то. Но вместо того, чтобы сразу показать мне, он вырывает маленький листок и протягивает его, надеясь, что я сама подойду. Я колеблюсь. Но спустя долгие секунды всё же приближаюсь. Всё же держу дистанцию — настолько, чтобы только протянуть руку и взять бумажку. Читаю:
«Прости.»
Совершенно неожиданно для себя я чувствую, как в глазах появляются слёзы. Я не осознавала, что именно этого хотела. Что именно в этом нуждалась — чтобы он попросил прощения за всё, что произошло.
Однако я не готова принять это.
Принять — значит перевернуть страницу, оправдать его поступки. Это значит дать ему право окончательно войти в мою жизнь. Я не готова к этому. Не готова сделать его человеком, который имеет значение.
Поэтому я складываю бумажку и поднимаю глаза на него. Теперь, когда я достаточно близко, мой взгляд впервые встречается с его глазами за шлемом.
Я невольно отшатываюсь. Он мрачен. Его глаза полны злобы и ярости. В них отражается слишком многое из того, что он не может сказать. Трудно угадать выражение его лица. Но кажется, он просто ждёт ответа. Я знаю, чего хочу от него: чтобы он оставил меня в покое раз и навсегда. Но я боюсь, что мой ответ разозлит его и тем самым поставит меня в опасность.
Я нарочно разглядываю его, лишь бы не заговорить сразу. Впервые он так близко ко мне и при хорошем освещении. Раньше я не замечала татуировку, покрывающую его шею — её всегда скрывал либо шлем, либо темнота. На нём по-прежнему тот самый широкий худи, но он не может скрыть его впечатляющую мускулатуру.
Он огромный.
Потом мой взгляд цепляется за медальон, свисающий у него на груди. Кажется, это жетон, какие носят американские военные. Там указывается личность владельца.
Он что, служил в армии?
Но… сколько же ему лет?
Когда я снова поднимаю голову, он больше не смотрит на меня. Его взгляд прикован к моим ногам. Я тоже опускаю глаза. И снова чувствую, как щёки заливает жар. Лицо вспыхивает от стыда. Я кровоточy.
У меня начались месячные.
Полоса крови уже достигла пола. Я в панике отступаю и, сорвавшись с места, выбегаю, запираясь в раздевалке, слишком пристыженная, чтобы вымолвить хоть слово.
Я покидаю бассейн с колотящимся сердцем, тайно надеясь, что он не проследует за мной… Но, к своему облегчению, я не встречаю никого, пока бегу к машине на парковке.