Летом в Норвегии самая удивительная погода на свете. Ещё пять минут назад светило жаркое солнце – и вот пожалуйста: на небе откуда ни возьмись появились дождевые тучи.

– Похоже, дождик начинается! – подняв воротник, пробубнил на ходу полный господин, раскрывая над головой зонтик.

– Ой, а у нас зонтика нет, – опомнился Мартин. – Что же будем делать?

– Не беда, купим! – посмотрев по сторонам, сказал Шоколадный дедушка. – Смотри, на той стороне улицы как раз магазин зонтов!

Мартин и дедушка забежали в магазин, и через несколько минут у них в руках уже был огромный красный зонт. Мартин раньше никогда не видел таких огромных зонтов. Под ним они легко могли спрятаться от дождя вдвоём.

– Скорее, скорее, я голоден! – торопил внука дедушка Оскар. – Тут есть поблизости ещё какая-нибудь кондитерская или магазин сладостей?

– Через два квартала – мой любимый магазинчик «Мармеладная корова», – вспомнил Мартин, прыгая через лужи следом за дедушкой. – Это самый замечательный магазин на свете.

– Надеюсь, конфеты там есть? – поспешил уточнить дедушка Оскар.

– О, там есть всё! – улыбнулся Мартин. – Осталось пройти совсем немного.

Сильнейший дождь поливал город, словно из садовой лейки: мостовая и тротуары, трава и деревья, машины и люди – всё промокло.

Мартину с дедушкой приходилось прыгать между лужами или бежать по бордюру, чтобы не промочить ноги.

Но вскоре дождь прекратился, тучи над головой рассеялись, и на небо выкатилось яркое солнце. Оно было такое жаркое, что лужи моментально просохли, как будто их и не было вовсе.

– Всё! – обрадовался Мартин. – Дождик кончился, и зонт нам больше не нужен!

Но Шоколадный дедушка продолжал упрямо идти вперёд под открытым зонтиком, не оборачиваясь на мальчика.

– Дедушка, закрой же скорее зонтик! – засмеялся Мартин. – Тучки спрятались. Ты что, не слышишь меня?

– Не могу! – тихо ответил Шоколадный дедушка.

– Почему? – шёпотом спросил Мартин. – Что случилось? Люди оборачиваются и смеются над нами. Солнце светит, а ты всё ещё под зонтом.

– Понимаешь, я приклеился к зонтику, – хмуро ответил дедушка. – Зонт держит меня за руку так крепко, что я просто не могу его закрыть.

– Вот это здорово! – обрадовался Мартин. – Ты, как липучка, приклеиваешься ко всему, до чего дотрагиваешься. Вот бы и мне так уметь!

– Когда я сплю на потолке или хожу по стенам, эта моя способность очень помогает. Но случаются порой и досадные истории, – принялся на ходу объяснять Шоколадный дедушка.

– Какие такие истории, расскажи поскорей! – попросил Мартин.

– Однажды летом, в жаркий день, я приклеился в трамвае к поручням у самого выхода, – начал дедушка. – Моя остановка, мне выходить, а я, как нарочно, намертво прилип и не могу ни шагу сделать. Кондуктор мне кричит: «Выходите! Ваша остановка! Вы другим пассажирам дорогу загораживаете!» А я никак не могу отлепиться от поручня. Так мне и пришлось до самого позднего вечера на трамвае кататься, пока не проголодался.

– Выходит, тебе в жаркую погоду лучше сидеть дома, – сказал Мартин.

– Верно! – кивнул дедушка. – Чтобы быть в меру липким и не падать со стены или потолка, мне необходимо всё время есть что-то сладкое, и ещё важно, чтобы было тепло, но не жарко. А если на улице или в доме холодно, то я уже не такой липкий, как обычно. Помню, однажды зимой я забыл на ночь закрыть форточку. В комнате стало холодно, башмаки перестали быть липкими, и я грохнулся вниз. Хорошо ещё, внизу диван стоял, и я упал прямо на него.

Мартин и Шоколадный дедушка продолжали идти по улицам, весело болтая. Некоторые прохожие, что попадались по пути, стали обращать на них внимание. В Норвегии не принято ходить под зонтом, если на небе светит яркое солнце.

– Нам нужно перейти улицу! – указал Мартин на зелёный свет светофора. – Ой, смотри: Матильда! – обрадовался Мартин, увидев сестру, которая шла им навстречу. – Ты куда?

– А я иду домой, была в гостях у подруги, сидела у неё дома, ждала, когда дождик закончится. А вы?

– В магазин за сладостями, – улыбнулся Мартин. – Дедушка проголодался, ищем что-нибудь по-настоящему вкусное. Давай с нами?

– Хорошо, – кивнула Матильда.

Шоколадный дедушка, Мартин и его сестра поспешили дальше, но тут идущий впереди высокий худющий господин оступился, потерял равновесие, замахал руками и вцепился в плечо дедушке Оскару. Дедушка Оскар инстинктивно подхватил господина свободной рукой за спину… И всё. Теперь жители славного города Бергена могли наблюдать на одной из улочек скульптурную композицию из двух намертво прилипших друг к другу мужчин, один из которых делал отчаянные попытки вырваться, а второй заботливо приобнимал его за спину.

– Да что же это такое! – причитал тощий господин. – Да как же это понимать?

– Никак. Вы, главное, не дёргайтесь, – принялся успокаивать его дедушка Оскар.

– То есть как это – не дёргайтесь? Я ведь прилип к вам! Вы что, вымазались клеем?

Мартин с Матильдой застыли в изумлении. Голос тощего господина был подозрительно похож на голос директора начальной школы, в которой они учились. Наконец Матильда набралась храбрости, обошла скульптурную композицию и заглянула в лицо тощему господину.

– Здравствуйте, герр Винге, – пискнула она.

Тощий господин обрадовался Матильде так, словно повстречал во вражеском стане родную душу.

– Матильда, как я рад тебя видеть!

– Здравствуйте, герр Винге, – подал голос Мартин.

Радости герра Винге не было предела. Союзников во вражеском стане определённо прибывало!

– Мартин! Ты поможешь мне отлепиться от этого господина?

– Не пугайтесь, это наш дедушка Оскар. Он очень хороший. Только липкий. Дедушка, это директор нашей школы герр Винге. Можно я расскажу ему, почему ты к нему прилип?

– Валяй, – разрешил дедушка Оскар.

– Спасибо! – И Мартин торопливо рассказал директору, почему тот не может отлипнуть от странного рыжебородого человека, который упорно держит над собой раскрытый красный зонт.

– Но как же так! – запричитал директор. – Я опаздываю на занятие! Меня ждут ученики!

– Так ведь сейчас каникулы! – удивилась Матильда.

– Это специальная группа учеников. Я их подготавливаю к международной олимпиаде по математике.

– Придётся им немного подождать, – вздохнул дедушка Оскар.

– Почему? – не понял директор.

– Всё дело в том, что мой дедушка липкий, словно шоколад, – виновато объяснил Мартин. – Стоит солнцу хоть немного пригреть, как он сразу прилипает ко всему, до чего дотрагивается.

– Нет, я бываю липким даже без солнца! – уточнил Шоколадный дедушка. – Просто на ярком солнце я уж совсем как клейкая лента. А сейчас как раз светит солнце, меня даже тень от зонтика не спасает.

– Наверное, вы меня разыгрываете? – чуть не плача, проговорил директор. – Зачем вы намазали руки клеем?

– Клянусь бабушкиными булочками с корицей, это вовсе не клей, а шоколад, – засмеялся дедушка. – Он клеит порой лучше любого клея. Теперь придётся подождать, пока я хоть немного проголодаюсь.

– И что будет тогда? – удивился учитель.

– Я перестану быть липким и отпущу вас, – улыбаясь, ответил дедушка Оскар.

– Смотрите, светофор загорелся, мы мешаем проехать машинам, – показал директор. – Давайте хотя бы отойдём на тротуар.

– Если я стою на ярком солнце больше минуты, то приклеиваюсь к асфальту намертво, – оправдывался дедушка. – Мы с вами немного заболтались, и теперь, увы, я даже не могу сдвинуться с места!

– Но я не могу ждать! – возмутился директор. – Я же опаздываю на занятия, меня ждут дети! Сегодня очень важный урок.

– Нужно их разлепить! – решительно заявил Мартин. – Я буду тянуть дедушку в одну сторону, а ты – директора в другую, – велел он сестре.

– Ладно! – кивнула Матильда. – Сейчас попробуем.

Мартин стал тянуть в одну сторону, а его сестра в другую. Но сколько они ни старались и ни упирались ногами в землю – ничего не получалось.

– Тяни сильнее! – кряхтел Мартин.

– Не получается! – чуть не плакала Матильда.

Машины никак не могли проехать, водители гудели и сердито махали руками, пытаясь прогнать людей с дороги. Но Шоколадный дедушка и директор школы стояли на прежнем месте.

– Что тут происходит? – строго спросил полицейский. – Вы мешаете уличному движению! Что за игры у вас посреди улицы! Из-за вас не могут проехать тридцать две легковые машины, два мотоцикла и один почтовый мотороллер! Безобразие!

– Вот он приклеился ко мне! – пояснил герр Винге, кивнув на дедушку.

– Шоколад от жары стал липким, вот я и приклеился! – виновато пояснил дедушка Оскар.

– При чём здесь шоколад? Я ничего не понимаю, – поднял брови полицейский. – И для чего вы открыли зонтик? Дождь ведь давно прошёл.

– Зонтик тоже к нему приклеился, – объяснил Мартин. – Только к другой руке. Наш дедушка шоколадный, а на улице жарко, вот к нему всё и прилипает!

– Как же быть? – строго спросил полицейский. – Из-за вас на улице пробка!

– Мне нужно немного льда, – решительно ответил Шоколадный дедушка. – Если я хоть немного замёрзну, то перестану быть таким липким.

– Но на улице лето! – сдвинув на лоб фуражку, почесал затылок инспектор. – Льда и снега в такое время года не бывает!

– Клянусь бабушкиным мёдом, тогда мне придётся стоять здесь до осени! – спокойно предупредил всех Шоколадный дедушка. – У меня был похожий случай два года назад…

– Но я не могу стоять тут до осени! – чуть не закричал герр Винге, даже не дослушав до конца дедушкину историю.

– Смотрите! Смотрите! – воскликнула Матильда. – Там, через дорогу, магазин мороженого!

– Магазин герра Андерсона! – подскочил от радости математик.

– Ура! – воскликнул Шоколадный дедушка. – Это как раз то, что нужно. Мне надо съесть десяток порций шоколадного пломбира. Только, пожалуйста, поскорее!

– Хорошо, сейчас принесу! – согласился Мартин. – Только у меня кончились деньги.

– Ничего, у меня есть! – ответил дедушка Оскар. – Поищи в левом кармане брюк.

– А я не прилипну к тебе? – на всякий случай спросил мальчик. – У тебя брюки ведь тоже, наверное, липкие?

– Матильда, возьмите деньги у меня, я точно не липкий! – взмолился директор школы. – Вот тут, в правом кармане пиджака. Я сам их никак не достану.

– Нет, Мартин, возьми деньги у меня, – упрямился дедушка.

Внук полез в дедушкин карман и достал оттуда гору разноцветных фантиков от разных шоколадных конфет. Затем он обнаружил там маленький засахаренный орешек, мандариновые леденцы и даже засохший медовый пряник.

– Ой, поскорее положи мне всё это в рот! – обрадовался дедушка Оскар.

– А где же деньги? – удивился Мартин.

– Наверное, в другом кармане, – разгрызая пряник, ответил Шоколадный дедушка.

Быстро достав из правого дедушкиного кармана кошелёк, мальчик побежал через дорогу. А через пять минут вернулся с угощением.

Шоколадный дедушка за минуту проглотил десяток порций мороженого и, немного замёрзнув, наконец перестал быть таким липким.

– Ура, всё в порядке! – обрадовался дедушка, закрыв зонтик.

А директор школы, получив долгожданную свободу, приподнял шляпу, кивнул, улыбнулся и бросился со всех ног на урок математики.

– Ну вот, – тихо сказал дедушка Оскар. – Теперь, когда мы снова свободны, пора бежать на поиски кондитерской «Мармеладная корова», чтобы немного подкрепиться. Я жутко голоден!

– Это тут, неподалёку, буквально за углом! – успокоил его мальчик. – Через минуту будем на месте.

– Вперёд! – скомандовал дедушка и, словно ураган, помчался на поиски новых сладостей.