Скуку ведает тот, кого мучит она,
А любовью горящий, лишается сна.
Египет всегда привлекал взоры людей, много любителей этой страны в арабском мире и за его пределами… Аш-Шафи‘и тоже был одним из них, и он скучал по этой стране, когда от Египта его отделяли обширные пустыни аравийских просторов и огромные расстояния. Любое путешествие в те времена было сопряжено с большими трудностями, сколько же нужно было пройти, оставляя за спиной длинный путь, чтобы порадоваться приезду на новое место в поисках желаемой цели.
Аш-Шафи‘и находился в раздумьях, не зная, что будет поджидать его в новых краях; найдет ли он там успех и богатство, или этот путь приведёт его к могиле. Он совершил много путешествий, каждое из которых оставили свой отпечаток на его жизни и трудах. После смерти имама Малика аш-Шафи‘и уехал в Багдад, потом вернулся в Мекку, затем он снова отправился в Багдад в 198 году хиджры, пробыл там месяц и вновь уехал, держа путь в Египет. Он прибыл туда в 199 году хиджры (815 г.), хотя другая версия гласит, что он приехал к берегам Нила в 201 году (817 г.). Он оставался там до своей смерти, которая постигла его в последнюю пятницу месяца Раджаб, 204 года хиджры (820 г.). Так этот факт приводит ибн Халликан в книге «Вафаят альА’ян».
Как вы думаете, чувствовал ли имам, что смерть близится к нему?
Вот, что он говорит:
По Египту тоскую, бесценной земле,
Между нами пустыни заснули в тепле.
Я не знаю, к успеху, богатству или смерти
Приведет меня путь долгожданный во мгле.
В книге «Му’джам аль-удаба» эти два бейта передаются со слов Абу Бакра ибн бинт аш-Шафи‘и92, так:
«Аш-Шафи‘и, будучи в Мекке, желая отправиться в Египет, написал и прочитал эти два бейта», но ибн Абд аль-Барр93 в книге «Интика’» («Избранные произведения о достоинствах трех имамов») упоминает другую версию, которая соотносится с географией его путешествий:
Передается от Абуль-Хасана ибн Мухаммада ас-Саббаха аз-Зафарани, что аш-Шафи‘и решив выйти в путь из Ирака в Египет, прочитал стихи собственного сочинения:
О, мой брат! По Египту тоскую я снова,
А просторы пустыни легли между нами.
Но не знаю, к богатству, успеху иль смерти,
Я ведом по пути о Египте мечтами.