Повествуют также со слов Мевляны Шамсуддина Малти, что однажды Мевляна вел в семинарии речь о мистических материях, когда сказал, что Шамсуддина он очень любит, но у того есть один недостаток; и тогда Шамсуддин взмолился просветить его относительно этого недостатка, и Мевляна сказал: «Что бы ему (Шамсуддину) ни попалось под руку или на глаза, будь то вещь или человек, он мнит, что это ниспослано Богом как наивысшее благословление»; и затем Мевляна продекламировал такие строки:
Раз у многих людей
Нутро от Сатаны,
То надо ли каждого восхвалять
Как святого?
Когда твое Внутреннее око
Прозреет -
Сущий Учитель тебе откроется!