В книге доктора Шайгана «Комментарии к Гражданскому кодексу Ирана» говорится:

Имущественная свобода женщины, с самого начала признаваемая шиитским фикхом, не была отражена в правовых актах Греции, Рима, Японии и до недавнего времени в законодательствах большинства стран мира. То есть женщина, подобно малолетним сиротам и умалишённым лицам, была обделённой и даже не могла распоряжаться своим имуществом. В Англии, где раньше личность женщины полностью заслонялась личностью её мужа, согласно двум законам, принятым в 1870 и 1882 гг. под названием Закон о собственности замужней женщины, упомянутое лишение было отменено. В Италии соответствующий закон от 1919 г. освободил женщину от груза подобных лишений. В Гражданских кодексах Германии (1900) и Швейцарии (1907) женщина была признана дееспособной наряду со своим мужем.

Но в законах Португалии и Франции замужняя женщина пока ещё относится к категории лиц, лишённых возможности распоряжаться своим имуществом[97]. Но как будто соответствующий французский закон от 18 февраля 1937 г. до определённой степени улучшил положение замужней женщины в упомянутом плане[98].

Как можно заметить, с того момента, когда был составлен первый закон об имущественной независимости женщины от мужа в Европе (Англия, 1882 г.), согласно которому замужняя женщина была признана дееспособной в имущественном положении, прошло меньше века.