Как обычные военнослужащие линейных частей, истории об их кровожадных «развлечениях» (якобы ради развлечения коптили над огнем живого немецкого офицера и при этом душевно пели «Катюшу») – досужие выдумки пропагандистов из ведомства д-ра Геббельса или плод чересчур бурной фантазии очередных горе-романистов. Так описаны скромные фронтовые развлечения штрафников в воспоминаниях очевидца, полковника в отставке А. В. Пыльцына: «…в это время случались дни „разрядки“, когда приезжала кинопередвижка и мы вечерами смотрели и веселые кинокомедии, и фильмы об известных полководцах гражданской войны, и короткие киноновеллы, где, например, комдив Чапаев со словами „Врешь, не возьмешь!“ переплывает-таки реку и уже в наше время ведет в бой свою дивизию, и Николай Щорс со своим богунским полком громит фашистов, а памятный всем герой из кинотрилогии о Максиме проявляет чудеса героизма в борьбе с фрицами. Даже бравый солдат Швейк в исполнении Бориса Тенина умело водил за нос немецких генералов. Все это заметно поднимало и наше настроение, и боевой дух…

Советские солдаты в минуты отдыха. Письмо из дома. Западный фронт. 1943

Иногда здесь находили время и для розыгрышей. Так, начальник связи батальона старший лейтенант Павел Зорин устраивал такую шутку-розыгрыш: сажал рядом с группой беседующих офицеров своего радиста с рацией, который для нас будто бы искал в эфире музыку, сам же откуда-то из-за укрытия, на той же волне четким, под стать Левитану, голосом „передавал“ „сводку Совинформбюро“, содержащую якобы указы о награждении воинов, непременно включая кого-нибудь из присутствующих офицеров в список награжденных очень высокой наградой. Надо было видеть выражение лица этого офицера, когда он слышал свою фамилию в „указе“. Да и потом, когда он вместе со всеми хохотал над розыгрышем…»