Я лежу в своей кровати, ноющая боль сверлит виски, шрам зудит. Как я вернулась домой? Воспоминания о последних часах, после того как Муна очнулась, не очень четкие. Меня привезла Эмма? Или Джаспер приехал за мной? Когда я сообщила ему про Муну, он, кажется, искренне встревожился. Хотя, если честно, понятия не имею…
Зато слова Летисии не идут из головы. «Это все из-за тебя. Если бы ты сдержала обещание, если бы не думала только о себе…»
Она должна простить меня, я должна ей объяснить. Я злюсь на себя за то, что не рассказала ей о другой жизни, как Муне. Может, она бы лучше меня поняла. Может, мы бы не дошли до этого.
Я никак не могу открыть глаза. Кружится голова, и тошнит. Прикосновение простыней к телу неприятно. Я чувствую себя тяжелой. Резинка пижамных шортиков со Снупи врезается в живот.
Как я могла перепрыгнуть в эту жизнь и думать, что она сделает меня счастливой? Что я смогу обойтись без того, что действительно важно?
– Муна… Не сердись на меня, умоляю, не сердись…
У меня вырывается стон. Сначала сдавленный, потом все громче. Я не смогу так жить дальше без них, это слишком тяжело. Мне их не хватает, мне не хватает всего. Я плачу.
– Макс? Что с тобой? Я слышала, как ты кричала.
Этот голос. Я резко сажусь в постели. Да, это она. Я вскакиваю и в два прыжка бросаюсь ей на шею.
– Самия? Это ты? Нет, это сон. Ты не можешь быть здесь. Да, точно, я вижу сон.
– Да что это с тобой? Можно подумать, мы не виделись много месяцев.
– Муна попала в аварию! Я была на радио, мне надо было найти нового гостя. Я знаю, что обещала Летисии помочь ей, но я не могла иначе. Она сказала, что все из-за меня. Знаешь, мне так одиноко, у меня никого нет, кроме Джаспера. Мне не хватает вас, тебя и Одри, мне так вас не хватает. Я ошиблась. Я думала, у меня получится, но нет. Мне так хочется, чтобы все стало как раньше.
– Да что ты несешь? Я ничего не понимаю. Мы же виделись вчера вечером! Ты обедала у сестры, рассказывала мне про того типа, который пишет анекдоты. Не помнишь? О какой аварии ты говоришь? О той, что была три года назад? Ну-ка присядь, тебе, наверное, приснился кошмар.
Я окончательно открываю глаза. Смотрю по сторонам. Эти стены, эта кровать, этот письменный стол. Непроверенные сочинения. Я в своей квартире. В той, которую сама обставила и так люблю. Рядом Самия, это действительно она.
Я вернулась.
Или мне приснился сон.
Осознание приходит моментально: в этой жизни Муна умерла.
Я больше не хотела этой другой жизни. Получается, я готова была отказаться от бабушки, лишь бы все вернулось, и как будто убила ее во второй раз.