Когда ребята добрались до главной библиотеки города, сразу поняли: они не ошиблись. Огромное здание с башенками и колоннами явно захватили новые знакомые Пашки и похозяйничали тут не на шутку. Иначе и быть не могло. Ворота были выломаны и валялись на земле, окна распахнуты, а из них свисали транспаранты всё с теми же дурацкими новыми «правилами»: «ЧЮ-ЩЮ – пишю как хочю», «Гони запятые в шею – так будет хорошее!», «Долой многоточие и знаки прочие!».
Весь класс остановился в огромном дворе библиотеки. Первым зайти внутрь никто не решался.
– Это наверняка уже показали в новостях, всё-таки центральная библиотека, – тихо сказала Яночка.
– А может, и полицию уже вызвали, – предположил Митька.
– Если вы боитесь, можете остаться тут. И полиция наверняка когда-нибудь приедет, если, конечно, доберётся через все заторы в городе, – сказал Пашка. – Но я пойду. Я всё это заварил, и мне нужно с ними справиться!
Пашка сделал шаг вперёд, поднял вверх голову, и ему вдруг показалось, что на лицо упали капли дождя. Но никакого дождя и в помине не было, погода была отличная, светило яркое солнышко. Пашка вытер щёку рукой, посмотрел и вдруг увидел на ладони буквы, маленькие чёрные «а», «у», «м», «в». Сверху на них сыпались буквы! Остальные ребята тоже это заметили и стали ловить буквы, как капли. Все даже развеселились, но тут сверху вдруг свалилась книжка и пребольно стукнула Данилу прямо по голове.
– Эй! – завопил он, а сверху раздался хохот.
Это был не просто хохот, а громовой смех на все голоса, а потом вдруг кто-то оглушительно захлопал в ладоши. Пашка сразу понял, кто это был, – из открытых окон библиотеки вниз смотрели все его недавние гости: Веня Грет, хлопья, Флакон, Барон Рулон, а в узкую форточку протиснулась гигантская зубная щётка.
– Что, нашёл нас всё-таки, бестолковый хозяин блокнота? – крикнул Веня Грет.
– Растяпа!
– Разиня!
Пашка набрал в лёгкие побольше воздуха и решил не поддаваться на провокации. Все остальные ребята, открыв рты, смотрели на диковинные огромные фигуры. Никто не верил своим глазам. Получается, Пашка их не обманывал!
– Наша сделка в силе? – крикнул Пашка, вспомнив, как вели себя в подобных ситуациях крутые герои боевиков.
– Павлик, кто это? Ты их знаешь? – шепнула ему на ухо старшая сестра, которая, разумеется, увязалась с ними.
– Отстань, – тихо буркнул Пашка и снова крикнул наверх: – Блокнот у меня с собой! Я готов! Я всех вас перепишу!
– Ты уверен? – раздалось в ответ. – А то мы только во вкус вошли.
– Мы только начали!
– Нам тут нравится!
– Шалить! Шалить! – заверещали хлопья и опять захлопали в ладоши.
– Может, лучше вам отсюда убраться, а? – визгливым голосом закричала зубная щётка.
– Никуда мы не пойдём! – крикнул Пашка и почувствовал, как его друзья подошли и встали рядом.
– Ишь, какие вы геройские герои! – захохотал Флакон.
– А вот мы ещё посмотрим, кто кого прогонит! Ну-ка, берите их на прицел! – скомандовал Веня Грет. – Пли!
Такого, признаться, никто из ребят не ожидал. Вдруг из окон прямо в них полетели книжки! Как будто белые птицы, они пикировали вниз, падали на землю, шелестели страницами… Как же их было много! Целые стаи! Маленькие и большие, толстые и тонкие! Одна за одной они летели вниз. Целый град книг, целый книгопад!
Ребята кинулись врассыпную, кто-то закрывал голову руками, кто-то пытался спрятаться под деревом. Пашка с Димкой забежали под козырёк крыльца. Книги всё падали и падали вниз, их становилось всё больше! Что же делать? Ребята растерялись. А с книгами что-то было не так. Пашка протянул руку и взял какой-то толстый томик в коричневой обложке. Он открыл его, и рот у него открылся от удивления: все страницы стали белыми – на них не было ни одной буквы.
– Смотри! – воскликнул Димка – это «Приключения Буратино», моя самая любимая книжка! Когда я был маленький, мне всегда читала её бабушка! – он выскочил, схватил книжку и прижал её к себе.
– Открой, – тихо сказал Пашка.
В книжке не было ни одного слова… Все до одной книжки оказались пустыми! Слова в них исчезли!!! Теперь и другие ребята это заметили.
– Как же так? – задохнулся от возмущения Димка. – «Приключений Буратино» больше не будет? Никогда не будет?
Пашка не знал, что сказать.
– «Дети капитана Гранта»!
– «Волшебник Изумрудного города»!
– «Красная Шапочка»!
– «Вокруг света за восемьдесят дней»!
Каждый выкрикивал название своей любимой истории. А они исчезали на глазах. Оставались только белые страницы! А буквы высыпались мелким чёрным дождём…
– Вставайте! – вдруг закричал Димка. – Они же погубят все книжки! Они хотят украсть у нас все приключения, все истории!
Только сейчас ребята вдруг поняли, что случилось. Ведь книжки – это были не только надоевшие учебники и скучные справочники, не только задачники и словари. Это были их самые любимые сказки и повести. В книжках жили их любимые герои, там случались самые захватывающие приключения и происходили самые важные истории! И всё это собирались погубить незваные пришельцы!
Пашка выскочил во двор, выхватил блокнот и ручку и громко крикнул:
– Мы договорились! Держите своё слово! Я готов! Я вас не боюсь! И вы приготовьтесь! Первый – Барон Рулон!
– О да, – раздался визгливый голосок сверху.
– Ваше задание я выполнил! – закричал Пашка. – Но на всякий случай – вот!
Крупными печатными буквами он написал в блокноте «рулон», а ниже добавил «туалетная бумага».
– Фу! – скривился Барон и забросил за плечо шарф. – Эти подробности были ни к чему, я же говорил: терпеть не могу всякие фамильярности. Все относятся ко мне как…
Но голос его стал стихать, и все, затаив дыхание, увидели, как рулон стал таять в воздухе! Некоторое время из окна развевался только длинный белый шарф, но потом и он исчез.
– Ура!!! – закричали Пашкины друзья. А у него самого как будто открылось второе дыхание.
Зубная щётка, овсяные хлопья, стиральный порошок, гигантский пакет молока – все исчезали один за другим. Пашка писал их названия по очереди и не сделал ни одной ошибки. Но самое сложное, конечно же, было впереди. Сейчас в открытых окнах толкались только огромные картофелины, а с самого верхнего этажа выглядывали Флакон и Вениамин Грет.
– Ну-ну, – фыркнул Веня. – И что ты напишешь о моём друге?
– Я думаю, он – шампунь! – крикнул Пашка и написал «шампунь». Однако здоровенный флакон никуда не делся.
– Ты есть дурацкий дурачок! – крикнул Флакон вниз.
– Значит, вы иностранец! Вас нужно писать на другом языке!
– Ты правильно подумался, – захихикал флакон. – Значит, написай меня по-иностранному.
– Пиши вот так, – быстро шепнула брату Лариска и сунула ему в руку записку с французским словом shampooing. Пашка закрыл рукой блокнот, чтобы сверху не было видно, что он подглядывает в записку, быстро переписал одну за другой французские буквы и крикнул:
– Шампуинг!
Сверху раздался оглушительный хохот, а родная сестра пребольно ткнула его локтем в бок!
– Шампуа! – прошипела она на ухо Пашке. – Во французском читается не так, как пишется. Я тебе потом расскажу.
– Шампуа! – закричал наверх Пашка.
– Шампуа! – крикнул кто-то из ребят, а потом все подхватили хором: – Шам-пу-а!
Все ужасно переживали, стоя во дворе среди заколдованных книг. Но Флакон никуда не делся, а вниз полетела книжка со сказками Шарля Перро. Только тоже уже без сказок. С пустыми страницами.
– Что не так? – Пашка чуть не плакал. – Я же правильно всё написал.
– Потому что я не есть французский! – Флакон подбоченился и скорчил ехидную гримасу.
– Кто знает, как будет «шампунь» по-английски? Или по-немецки? А может, это испанский шампунь? – наперебой зашумели ребята.
– Я иностранец, и я есть очень модный!
– Наверное, он из Италии! – догадалась Мила. – Всё самое модное делают в Италии.
– Подождите! Послушайте меня! Паш! Да пустите же!
Пашка сначала даже не понял, кто же это его зовёт. Но это был тихоня Максим! Распихивая ребят локтями, он пробивался в середину.
– Он китаец, этот тип… – выдохнул он. – Его сделали в Китае! Он только прикидывается французом или итальянцем. А на самом деле китаец! Мой папа говорит, сейчас столько китайских подделок. И вообще столько всего китайского. Он поэтому и записал меня на эти китайские курсы. Можно я попробую?
Он достал свою толстую тетрадку и нарисовал в ней какие-то непонятные знаки.
– Что это? – удивился Пашка.
– Иероглифы, китайские буквы, – объяснил Максим. – Тебе нужно их перерисовать. Но только очень аккуратно. Палочка не в ту сторону – и получится совсем не «шампунь», и мы никогда от них не избавимся.
– Эй, вы там! Что за совещание? – раздался сверху недовольный голос Вени Грета. – Мы так не договаривались! Хозяин блокнота! Мальчик-растяпа! Слышишь меня? Покажись!
– Я тут! – крикнул Пашка. – Я пишу! Мне нужно сосредоточиться. А друзья пришли меня поддержать! Они – моя банда! И посильнее твоей! – и добавил совсем тихо: – Макс, у меня никогда не получится…
Ещё бы, ведь ему предстояло нарисовать вот это:
Да и никто не мог гарантировать, что Флакон после этого исчезнет. Но выхода не было. Пашка вздохнул и принялся за дело. Он никогда не думал, что ему когда-нибудь выпадет такое сложное и такое странное задание. А ещё он никогда не думал, что у него столько надёжных и верных друзей. Ведь никто не заставлял его одноклассников вместе с ним мчаться в библиотеку, стоять под градом книг и спасать мир от похитителей правил и букв. Но никто из ребят даже не подумал уйти или отсидеться в сторонке. Все подсказывали, подбадривали, а Яночка даже тихонько держала Пашку за локоть, хотя от этого он волновался только сильнее, ведь она была такая симпатичная. На три диковинных знака Пашка потратил почти полчаса. Рука у него дрожала от напряжения, на лбу выступили капельки пота, спина взмокла, да ещё сверху сыпался мелкий дождь из букв. Но наконец Пашка поставил последнюю чёрточку.
– Вот! – закричал он и поднял блокнот высоко вверх.
– Это что за тараканы? – хмыкнул Веня Грет. – Чего это ты там нарисовал? Каляки-маляки! Ха!
Но его никто не слушал! Все, кто был в библиотечном дворе, не сводили глаз с окна, где только что пританцовывал и вставал в картинные позы жеманный Флакон. А сейчас его там больше не было! У ребят всё получилось!
– Китаец! – первым расхохотался Димка. – Этот модник и правда оказался китайцем! Мы угадали!
– Ура! – подхватили все остальные.
И только Пашка не кричал и не прыгал, он не отрываясь смотрел на своего главного врага, ведь ему предстояла главная дуэль, и он не собирался ждать ни минуты. Он быстро разжал левую ладонь, глянул на написанное слово, а потом большими уверенными буквами написал «ВИНЕГРЕТ», поднял волшебный блокнот высоко над головой и зажмурился.
Сначала во дворе повисла тишина. А потом Пашка вдруг взлетел в воздух! Это одноклассники подхватили его на руки и начали подбрасывать! Наверное, это был один из лучших моментов в его жизни. А потом все стали прыгать, бегать и обниматься! Ксюша кружилась, взявшись за руки с Максимом – настоящим героем. Данила и Митька скакали по двору, как смешные неуклюжие кенгуру. А Лариска поцеловала Димку в щёку! Фиолетовый предводитель похитителей правил и букв исчез, и вместе с ним исчезли все его бандиты и хулиганы. Но самое удивительное началось потом – на белые страницы книг стали возвращаться буквы. Они бежали, как маленькие трудолюбивые муравьи, собирались в слова и предложения, чтобы снова и снова рассказывать людям лучшие и самые интересные истории…