Лесная чаща. Только что начинается рассвет. Слева – старый, полуразвалившийся дом. В окнах его виден слабый свет. Дом этот – всё, что осталось от стоявшего здесь некогда замка. Справа – открытое место, с небольшим, скромным садиком. В самой глубине сцены сквозь стволы деревьев поблёскивает бьющий из скалы родник.

ЯВЛЕНИЕ 1

При поднятии занавеса несколько эльфов уже находятся на сцене. Остальные эльфы и русалки постепенно сбегаются со всех сторон.

№ 1. Хор эльфов и русалок, Амариллис.

Эльфы.

Эй, кто там?

Быстро к нам!

Русалки.

Все мы здесь!

Новость есть?

Эльфы.

Сёстры, к нам! Все вместе

Предадимся сладкой мести:

Ночь за ночью, как напасть,

Старика помучим всласть —

Наша власть!

ЭЙ, КТО ТАМ?

БЫСТРО К НАМ!

Гляньте вниз —

Как он скис!

Амариллис.

Вот он у камина пляшет,

Палочкой волшебной машет,

Злится, бедный, хочет

Печь разжечь!

Эльфы.

Как вокруг плиты он пляшет,

Палочкой волшебной машет,

Злится, бедный, хочет

Печь разжечь!

Амариллис.

Ничего, пускай позлится,

Должен дождь в трубу налиться,

Чтоб остыли кирпичи

В печи!

Эльфы и русалки.

Да, да, да, пускай позлится,

Должен дождь в трубу налиться,

Чтоб остыли кирпичи

В печи!

Чтоб вовек он не согрелся,

У плиты волчком вертелся,

Чтоб с туманом всё тепло

Ушло.

Амариллис и хор.

Огонь зачах,

Дымит очаг!

Кракамиш.

Отстаньте, черти, вот я вас!

Страшитесь – всех сгублю сейчас!

Эльфы и русалки.

Браво, браво!

Ха, ха, ха, ха!

Хи, хи, хи, хи!

Как кричит, как грозит!

Никого не сразит!

Беги бегом,

Бросай свой дом!

Ты перестал быть

Колдуном.

Кракамиш.

А вот я вас!

Русалки.

Как он бесится у печки,

Шепчет странные словечки!

Задохнуться бы ему

В дыму!

Ливень, лей

В жар углей!

Эльфы.

Вам поклон наш за подмогу,

Враг сдаётся понемногу,

В нашей власти Кракамиш —

Засмеём, не убежишь!

Ведь чар твоих и след простыл:

Не стало сил!

Ливень, лей

В жар углей!

Амариллис.

Слышишь жаворонка песню?

Видишь, вспыхнул свод небесный?

Капля стынет на цветке,

Рассветает вдалеке.

Сёстры-эльфы, в путь пора,

Наше время – до утра.

Все.

Спи – до вечера, враг.

Обессилевший маг!

Прочь летим,

Спать хотим.

Укрывайтесь в травах сочных,

Спите в чашечках цветочных,

Ждите, чтоб последний луч

Исчез меж туч.

(На крышу дома опускается облако. Слышен шорох дождя. Свет в окнах замка гаснет.)

Кракамиш (поёт в доме).

Отстаньте, черти, вот я вас!

Страшитесь – всех сгублю сейчас!

(Эльфы

Ведь чар твоих и след простыл:

Не стало сил!

Ливень лей

В жар углей.)

(Занимается заря, постепенно светлеет. Дождь перестаёт.)

Амариллис.

Останьтесь тут, вы знаете, царица

Ещё не появлялась. Без неё

Не вправе мы отсюда отлучаться.

Ответ ещё держать придётся нам

За всё, что здесь случилось. Вот она!

ЯВЛЕНИЕ 2

Те же и царица эльфов. Она вплывает на быстро скользящей пелене тумана, возвышаясь над группой эльфов.

Царица.

Приветствую вас, сёстры! Как дела?

Что делает колдун, наш старый враг?

Амариллис.

Куёт он козни, хочет мстить за шутки.

Русалки-сёстры нам помочь пришли;

Туманом мы окутали весь дом

И пламя погасили в очаге.

Царица.

Что ж! [Никому мы не желаем худа,

Дарим мы радость всем, кто нас щадит.

Но дерзостного старика чужого

Терпеть не станем в царстве у себя.

Лужайку занял он, где пляшут эльфы,

Огонь развёл для колдовства шального,

И у ручья, где любим мы купаться,

Себе он дом построил назло нам;

И портит радость нам, пугая эльфов.

А карлик помогает нам вредить.]

Не будь тут Стеллы, дочки колдуна,

Что с кротостью нам раны исцеляет

Им нанесённые, давно б война

Жестокая велась. – Но час настал,

Пора кончать! И нынче всё решится.

Поведайте, что делали вы здесь?

Цвет липы, что сегодня совершил ты?

Как удалось тебе врага помучить? [2]

Амариллис.

Всех лакомок, что липу окружают

И мёд её воруют, – пчёл и ос —

Рой злющих насекомых в дом загнал он,

Чтоб славно покусали колдуна.

Царица.

Ну молодец, гостей прогнала кстати!

Ты, бузина, чем старика терзала?

Амариллис.

Она насыпала цветов в источник,

Откуда пьёт колдун. И жар его

Объял, и тщетно он искал прохлады.

Царица.

Месть жаркая! А ты как, незабудка?

Ты дерзкого, надеюсь, не забыла?

Амариллис.

Она большую рать лягушек созвала:

Над озером пропели серенаду,

От музыки такой старик совсем оглох.

Царица.

Концерт твой недурён! А ты, фиалка?

Амариллис.

Из гущи трав смотрела на других.

Царица.

Дитя, дитя! Ты зла не причинишь

И своему врагу. Тебя прощаю!

Но сердце гордой Амариллис, нет,

Растрогать не легко. Что ж ты, мой друг?

Амариллис.

Я большего достигла, чем они!

Сестёр я собрала и подучила

Средь бела дня напасть на старика.

Царица.

Поведай – как?

Амариллис.

Ты знаешь, в пору ту,

Когда колдун ещё был полон силы,

Он кобольдов себе всех подчинил,

Тех, что в Китае буйно веселятся,

Чтоб ветвь Моли для мага присылали —

Сам Одиссей ценил её за то,

Что молодость навеки сохраняет.

Но много лет уж дани не везут,

Хоть гневно требует её волшебник.

Без ветви той иссяк источник сил,

Стал слаб колдун. – Свой облик изменив,

К нему с известьем я прокралась в дом,

Чтобы встречал послов он из Китая.

(Смеясь.)

Меня он не узнал, поверил мне.

Царица.

Что ж дальше? – расскажи.

Амариллис.

Мы до сих пор

Его порог переступить не смели, —

Послов же примет с радостью он бурной,

Пройдём мы все под масками китайцев.

Коль в руки попадёт к нам Кракамиш,

Вовек тогда от нас он не уйдёт! (Смеётся.)

Эльфы.

Поплачет он!

Амариллис.

Запомнит нас надолго!

Царица.

Отличный план – задуман славно он,

Готовы будьте – вас веду сама!

В награду же за преданность – тебе

Я крылышки покрою перламутром.

Амариллис.

Тебя благодарю! (В сторону.)

Жемчужный блеск

Мне лепестки украсит превосходно.

Царица.

Жестокость не нужна – вот мой приказ!

Накажем мы его и прочь прогоним,—

И это всё! Отца щадить должны мы

Для милой Стеллы: нам она сродни.

(За сценой слышатся звуки рога.)

Царица.

Чу, звуки рога! Скройтесь поскорей!

Но лишь кивну, слетайтесь вновь ко мне.

(Эльфы разбегаются во все стороны.)

Вот он, охотник юный, мой любимец,

Меня не видя, всё же предан мне.

[Царица медленно уходит в глубь сцены, но останавливается, прислушиваясь, как Лелио поёт первый куплет своей песни. Лишь с выходом Лелио на сцену она исчезает. Пока Лелио за кулисами поёт первый куплет, сцена остаётся пустой. Быстро вырастают деревья и кусты, делая жилище колдуна невидимым. Когда Лелио появляется на сцене, дома совершенно не видно.]

ЯВЛЕНИЕ 3

Лелио за сценой.

Песня. № 2

Лелио. Как мне вновь найти то прелестное дитя? Увы, я её видел всего один раз, но с тех пор ею полны все мои мечты. И теперь я словно прикован к этому лесу: ведь она живёт здесь, я знаю… Но кто она?

И кто та, другая женщина? Таинственное существо, которое мне не дано увидеть, но чей голос я слышу часто, порою рядом, порой издалека. Всё дальше и дальше увлекала она меня в чащу этого леса. Конечно, она – фея, хранительница здешних рощ. Но что ей нужно от меня? Должен ли я покоряться её зову? Странное приключение… Я в нетерпении… Нет ли её и сейчас здесь, рядом со мной? Давно уж не слышал я её голоса…

ЯВЛЕНИЕ 4

Музыкальное сопровождение. № 3

Царица эльфов.

(Царица эльфов неожиданно появляется позади Лелио на ветвях дерева; она остаётся для него невидимой.)

Лелио… Лелио…

Лелио.

Всё тот же голос… Что сейчас услышу?

Царица.

Останься там! Не спрашивай меня!

Лелио.

Покорен я… Но если б ты могла…

Царица.

Ты дерзок, смертный! Молча повинуйся!

Смотри туда! Что видишь ты?

(Деревья и кусты, при появлении Лелио прятавшие жилище колдуна, расступаются, открывая дом, – он теперь виден, как в первой сцене.)

Лелио.

Старинный замок? Не было его!..

Я только что в густом лесу стоял

И видел лишь столетние дубы,

А тут – стена седая…

Царица.

И за ней

Любимая твоя…

Лелио.

Какой восторг!

(Хочет бежать в дом.)

ЦАРИЦА ЭЛЬФОВ НЕОЖИДАННО ПОЯВЛЯЕТСЯ ПОЗАДИ ЛЕЛИО НА ВЕТВЯХ ДЕРЕВА

Царица.

Постой! Назад! Напрасны все усилья,

Без помощи моей ты не войдёшь!

(Перед Лелио вырастает и внезапно распускается прелестный цветок.)

Ты видишь тот цветок? Сорви его!

Храни – он твой священный талисман,

Ты станешь невидимкою для всех,

Но не для той, к кому стремишься ты.

Лелио (поспешно срывает цветок и устремляется к дому).

Скорей туда! Упасть к ногам любимой…

Царица.

Нет, мудрым будь и обуздай желанья, —

Цветок лишь ночью чары обретёт.

Лелио.

О ночь, спустись и к ней меня веди!

Царица.

Ты будешь ли и впредь послушен мне?

Лелио.

Клянусь я голосом твоим волшебным!

Царица.

Прекрасно! Оглянись же вновь!

(Раскрывается окно, в нём появляется Стелла, она мечтательно глядит вдаль.)

Лелио.

Она!

Вот счастье! О невидимая фея,

Моей любимой имя назови!

Царица.

Ну слушай! – Стелла! – С ней не говори!

Лелио (погружённый в созерцание любимой, шепчет).

О Стелла, Стелла, как люблю тебя!..

Кракамиш (громыхает чем-то в доме).

Нет, это слишком, терпение моё истощилось!

(Стелла исчезает.)

Царица.

Беги скорее прочь, иль без защиты

Тебя оставлю я. (Исчезает тоже.)

Конец музыкального сопровождения.

Лелио (всё время оглядываясь, медленно уходит, повторяя).

О Стелла, Стелла!

ЯВЛЕНИЕ 5

Кракамиш (в ярости выскакивает из дома). А, надо мной издеваются! Высмеивают старого волшебника, словно он впал в детство! Но – терпение, терпение! Игра ещё не кончена! Мне сегодня доложили о прибытии посольства, – пусть только вручит оно мне волшебную ветвь! О, тогда – трепещите все! Вы снова увидите славного князя Кракамиша во всём его блеске! Тогда вы почувствуете всю его грозную мощь!

Но, увы, пока этого не случилось, я – всего только дряхлая развалина, бедный, немощный старик… О Стелла! Милое дитя моё! О таком ли будущем мечтал я для тебя!.. Что сказала бы, увидев это, твоя благородная мать, светлейшая принцесса Шираза, которую я похитил и увёз на крылатом коне? Я нагрузил на него рубины, алмазы и свадебный убор её обманутого жениха, великого шаха персидского! Она ушла от нас, да и алмазы тоже! Стелла, моё единственное, возлюбленное дитя! Эти жалкие развалины гордого замка, который я некогда воздвиг здесь, – вот твой последний приют! А из слуг остался лишь один Перлимпинпин, несчастный раб. Когда-то я превратил его в великана, мощностью в сто лошадиных сил. А теперь он превратился в карлика, тщедушного и тупоумного карлика. Ему даже с мышонком не справиться! Не могу смотреть на него без содрогания! Ведь он – это печальный символ моего собственного бессилия!

Ария. № 4

Кракамиш.

(Окончив арию, вдруг испуганно хватается за нос.) Что ещё? Что это упало мне на нос? Дождевая капля? Как, волшебная сеть, которою я окружил своё жилище, утеряла свою силу и пропускает воду, ни дать ни взять старый макинтош? В самом деле, ещё одна капля, и ещё! Это уже слишком! (Зовёт.) Перлимпинпин! Живей сюда! Быстрее, говорю я тебе! Он ещё и оглох вдобавок ко всему!.. Перлимпинпин!

Перлимпинпин (отзывается из дома протяжным голосом). Ну, чего вам?

Кракамиш. Чего вам??! Ах ты, бесстыжий! Разве ты не слышишь, что тебя зовёт твой господин?

ЯВЛЕНИЕ 6

Кракамиш и Перлимпинпин.

Перлимпинпин (еле передвигая ногами, выходит из дома. Протирая глаза, сонным голосом). Ну, что там? Неужели я должен бежать сломя голову? Вы тоже не сразу приходите, когда вас зовут. А я… я так сладко всхрапнул…

Кракамиш. Лентяй, или ты не знаешь, что в поте лица должен ты есть хлеб свой?

Перлимпинпин. Уж лучше я буду есть его не с потом, а с маслом…

Кракамиш. Ах ты, ленивая бестия!

Перлимпинпин. И вовсе я не лентяй. Я делаю всё, что могу.

Кракамиш. Ты только и делаешь, что баклуши бьёшь!

Перлимпинпин. Но это как раз то, что я умею делать!

Кракамиш. Молчи! Не болтай зря! Принеси мой зонт!

Перлимпинпин (хочет идти, но тут же останавливается). Хозяин, прогоните-ка сначала эту большую муху, а то она всё жужжит, да жужжит над ухом: «Зуммм, хозяин твой безуммм-ец!» «Зуммм, хозяин твой безуммм-ец!» Меня вначале это забавляло, но вам такое вряд ли понравится! (Смеётся.)

Кракамиш (грозит ему). Погоди, вот я задам тебе, болван! Живо – мой зонтик!

Перлимпинпин (идёт в дом и возвращается, неся в руках изодранный зонт, имеющий самый неприглядный вид). Вот!

Кракамиш (распускает зонт). Да он весь в дырах! И это называется зонт? [Впрочем, пока моя волшебная сеть не порвалась, мне не нужны были зонтики…]

Перлимпинпин. А я сделал из него вертел.

Кракамиш. Я научу тебя как со мной шутки шутить! (Бьёт его зонтом.) Вот тебе, вот тебе, вот тебе, дурья голова!

Перлимпинпин (кричит). Ай-ай-ай! (Стремглав убегает прочь.)

ПЕРЛИМПИНПИН, ЕЛЕ ПЕРЕДВИГАЯ НОГАМИ, ВЫХОДИТ ИЗ ДОМА, ПРОТИРАЯ ГЛАЗА

(Кракамиш, взбешённый, выталкивает Перлимпинпина и уходит сам за ним. Оба исчезают за домом.)

ЯВЛЕНИЕ 7

Стелла (медленно, с мечтательным видом выходит из дома). Мне послышался голос отца. Он наверно опять сердился. К несчастью, теперь это бывает с ним слишком часто. Бедный старый отец! Моя судьба тревожит его ещё больше, чем собственная. Я и сама теперь не так спокойна, как бывало. Прекрасный юноша, которого я вчера увидела вон там, у самого родника, не выходит у меня из головы. Он хотел со мной заговорить, я видела… Но фея, моя покровительница, не позволила ему этого. А ведь она всегда так добра ко мне! Почему же она велела мне уйти от этого юноши? [Разве не она сама привела меня к роднику? Отец, правда, предостерегает против неё, он уверяет, будто она – наш заклятый враг. Но я не могу этому поверить. Она никогда не причинит мне зла. – Но что же будет дальше? (Вздыхает.)] У меня так тяжело на сердце! (Задумчиво идёт в сад, склоняется то к одному, то к другому цветку, берёт лейку и собирается идти к роднику. Вдруг останавливается и поднимает глаза кверху.) Что это, дождь? Странно! Здесь ещё ни разу не было дождя. Мне так хотелось пойти к роднику, но теперь моим цветам больше не нужна вода. Как жаль! Но цветы будут рады. Я сегодня совсем позабыла о них.

Песня Стеллы. № 5

Ах, всё напрасно, мне не забыть того юношу… Он так красив, так горд, – конечно, он принц. Как мне хочется узнать его имя! Оно тоже должно быть красивым. А как бы я сама назвала его? (Задумывается.)

ЯВЛЕНИЕ 8

Стелла и Царица эльфов (она появляется так же, как и в 4-м явлении).

Музыкальное сопровождение. № 6

Царица эльфов.

Царица.

Стелла!

Стелла (про себя).

Я снова слышу голос невидимки!

(Громко.)

Внимаю я словам твоим, о фея!

Царица.

Ты любишь Лелио?

Стелла (в сторону).

Какое имя!

(Вслух, но робким голосом.)

Люблю ли я? Да, страстно я люблю!

Царица.

Сегодня ты его увидишь.

Стелла.

С ним буду говорить?

Царица.

Да.

Стелла.

Где?

Царица.

Хоть здесь же.

Стелла (боязливо).

Как здесь? Отец мой…

Царица.

Не бойся никого. Твой Лелио

С тобою вместе отдан мне во власть.

В защиту талисман ему дала я

Готова к встрече будь!

Стелла.

Благодарю!

(Царица исчезает.)

Конец музыкального сопровождения.

Стелла (одна).

Придёт… Сейчас!.. Его увижу я!

О, сердце бедное, зачем трепещешь ты!

(Уходя.)

Мой Лелио, любимый Лелио!

(Удаляется в дом.)

ЯВЛЕНИЕ 9

Кракамиш, Перлимпинпин.

Кракамиш (зовёт из дома). Перлимпинпин! Перлимпинпин! Куда запропастилась моя волшебная шляпа? Та, что для парадных приёмов?.. Перлимпинпин!

Перлимпинпин (крадучись выходит из-за дома, где он стоял, притаившись). Чудной всё же у меня хозяин… То и дело зовёт меня. Неужто все важные господа таковы?

Кракамиш (кричит из дома). Перлимпинпин!

Перлимпинпин. Потерпи, потерпи, старикан! Сперва подкреплюсь колбасой, не зря же я украл её у тебя. (Вытаскивает из кармана панталон большую колбасу, откусывает кусок.) А хороша колбаска! (Кивая в сторону.) За твоё здоровье, Кракамиш! Теперь спою ещё песенку – она удвоит мой аппетит.

Песня Перлимпинпина.

№ 7, 1-й куплет

Перлимпинпин.

Я великаном был,

Могучим, полным сил,

(говорит)

Нет, нет, не то!

(опять поёт)

Высок был, не был мал,

Живым умом блистал!

(говорит)

Снова не то! (3адумывается, тихо мурлычет.)

Ах, мастер, мой мастер,

(говорит)

Да, да, так-то лучше будет!

(поёт)

Кракамиш (продолжает кричать из дома). Перлимпинпин!

Перлимпинпин. Потерпи, я ещё не кончил.

2-й куплет

Я был в кости широк

И вечно драться мог,

(говорит)

Нет, я не то хотел сказать!

(опять поёт)

Башмак мой в пять аршин

Сапожников смешил!

(говорит)

Никак не получается!

(начинает ещё раз)

Ах, мастер, мой мастер,

(говорит)

Вот теперь вышло!

(поёт)

Ах, мастер, мой мастер,

Не так-то прост я, к счастью.

Ты старый остолоп…

(Фу, трескается лоб!)

А дальше? Дальше я…

Вновь память подкачала.

Начну тебя сначала,

Ах, песенка моя.

А всё-таки есть куда приятней, чем петь. (Хочет откусить ещё кусок колбасы.)

Из-за сцены, пока издалека, доносится китайский марш. № 8

Перлимпинпин (испуганно.) Что это? Музыка? (Суёт в карман колбасу, идёт в глубь сцены, всматривается.) Ого! Это китайское посольство! Хозяин! Хозяин! Посольство приближается, идут китайцы! (Что есть мочи бежит в дом.)

ЯВЛЕНИЕ 10

Кракамиш, позднее Перлимпинпин.

Кракамиш (поспешно выбегает из дома). Что я слышу! Возможно ли? Посольство приближается, идут китайцы!? А у меня ничего не готово для их приёма! (Кричит.) Мою волшебную шляпу сюда! Мою волшебную шляпу сюда! Ту, что для парадных церемоний!

Перлимпинпин (выбегает из дома с кастрюлей в руках). Вот, вот она, ваша шапка!

Кракамиш. Несчастный, ты совсем с ума спятил? Тащишь сюда мою единственную кастрюлю! (Даёт ему пинка. Перлимпинпин мчится назад в дом.)

Кракамиш (кричит ему вслед). Мою большую волшебную шляпу, остроконечную… позолочённую… мою прекрасную воскресную шляпу! И ты тоже напяль свой колпак!.. Опять ничего не может найти, остолоп!.. (Бежит за ним в дом.)

Перлимпинпин (выскакивает с волшебной шляпой в руках). Ну вот, теперь он запрятался куда-то, мой старый дурак!

Кракамиш (торопливо выходит из дома, на голове у него колпак Перлимпинпина. Кричит в отчаянии). Перлимпинпин! Олух! Я тебя убью!

Перлимпинпин. За что? Вот она, ваша шляпа!

Кракамиш. Давай сюда! (Хочет надеть шляпу, но чувствует, что на голове у него уже что-то есть.) Ах да, я натянул твой колпак. (Обмениваются шляпами.) Живо, приготовь тронное кресло!

(Перлимпинпин бежит в дом и тащит оттуда старое, колченогое кресло со следами былой позолоты.)

Кракамиш (продолжает говорить сам с собой). Я торжественно опущусь в это кресло, как подобает моему званию могущественного некроманта. (Обращаясь к Перлимпинпину.) Смотри, болван, веди себя учтиво, очень учтиво, не забывай, что ты – всего лишь жалкий карлик. Ах, опять забыл… волшебный жезл. (Хочет идти в дом.) Слишком поздно! Они уже идут… Пожалуй, они не заметят, что я без волшебного жезла… Мы примем их с величавым спокойствием и торжественностью! (С важным видом усаживается в кресло. Перлимпинпин становится сзади.)

ЯВЛЕНИЕ 11

Те же и эльфы.

Звуки марша. Они становятся всё громче. При словах Кракамиша «Слишком поздно!» в глубине сцены появляются первые эльфы. Они выступают гуськом, переряженные китайскими кобольдами, подпрыгивают, покачиваются из стороны в сторону. Выстраиваются вокруг тронного кресла. Амариллис – впереди, против Кракамиша. Когда марш умолкает, эльфы склоняются в комическом низком поклоне.

Кракамиш (надменно кивая головой). Господа сенаторы и депутаты… (Спохватывается.) Господа кобольды и призраки… Прежде всего, примите мои уверения в том, что я рад видеть вас у себя. (Эльфы опять низко кланяются. Кракамиш отвечает милостивым кивком.) Чрезвычайно рад! (Та же немая игра.) Вы молчите, а это – всегда добрый знак. В вашем молчании я с удовлетворением читаю выражение величайшей преданности моей особе. (Та же немая игра.) С превеликой радостью, но отнюдь тому не удивляясь, я замечаю, что моя слава волшебника, признанная всем миром, нисколько не померкла. И поистине – я чувствую себя сильнее, чем когда-либо. Финансы мои в самом цветущем состоянии. Царство духов наслаждается образцовой конституцией. Вера в мирное благоденствие живёт в сердцах моих подданных. И тем не менее я всякий раз с неослабевающей радостью принимаю от вас обычную дань – волшебную ветвь Моли. Не скрою даже, именно сейчас она мне особенно нужна, ибо я хлопочу о будущем процветании моей достославной династии. Приблизься же ко мне, предводитель кобольдов, и вручи мне драгоценную шкатулку!

Амариллис (переодетая кобольдом, держа шкатулку в руках, при звуках марша делает четыре шага вперёд и останавливается). Хи! Хи! А где же твой волшебный жезл?

Кракамиш (смущён, но быстро овладевает собой). Небольшая оплошность. Не имеет никакого значения.

Амариллис.

Иль больше нет волшебной силы в нём?

Хи-хи!

Кракамиш (со страхом и нетерпением).

Подать ларец сюда!

Амариллис (открывает шкатулку).

Хи-хи! Хи-хи! Вот, получай своё!

(Кракамиш хочет засунуть руку в шкатулку, но Амариллис захлопывает крышку перед самым его носом.)

Кракамиш (испуганно).

Что это значит?

Амариллис.

Хи-хи! Хотим тебя мы наказать,

Воздать тебе за злые все дела!

Мы колдуна заставим поплясать!

Кракамиш.

Измена! Бунт!

(Делает в воздухе каббалистические знаки.)

Абракадабра!

Амариллис.

Конец пришёл твоей абракадабре,

Мы больше не боимся колдовства!

А потому – проворнее пляши-ка,

Послушным будь, старик, иль сгинешь ты!

(Все сбрасывают с себя маскарадные костюмы.)

Приди, о Царица, скорей!

ЯВЛЕНИЕ 12

Те же и Царица эльфов. Она внезапно появляется из розового куста, растущего на переднем плане, в саду Стеллы.

Царица.

А ну-ка, друг,

Живее в круг!

(Своим скипетром из лилии сбивает с головы Кракамиша волшебный колпак и вталкивает его в середину хоровода эльфов. Те тащат его, вертят во все стороны, танцуют с ним и т. д.

Перлимпинпин, пользуясь суматохой, ползком пробирается в дом. Когда начинается танец, он высовывается из окна и смешными ужимками даёт понять, что рад злоключениям своего хозяина.)

№ 9. Танец и хор эльфов с Кракамишем.

Хор эльфов.

Быстро, быстро, прыгай ловко

Кверху, взад-вперёд,

Мчись, забудь про остановку,

Эльфов хоровод!

Кракамиш.

Ого! Посмей хоть шаг ступить!

Шальной народ! Меня кружить?

Хор.

Ха-ха, ха-ха!

Вставай-ка, друг,

К нам, эльфам, в круг!

Быстро, быстро, радостно и ловко

Кверху лети, взад и вперёд,

Мчись, забудь про остановку,

Встань к нам, эльфам, в хоровод.

Кракамиш.

Я ча-, я ча-, я чародей —

Грудь жжёт, в глазах полно чертей.

Вам о-, вам о-, вам о-томщу я,

И всех вас по миру пущу я!

Всех про-, всех прочь отсюда —

Один здесь править буду.

Хор.

Ха-ха, ха-ха,

Вот чародей!

В руках у эльфов – мяч.

Чудак!

Грудь жжёт, в глазах полно чертей —

Вечно так!

Кракамиш.

Я вас всех проучу,

В рог бараний скручу!

Хор.

Прыгай быстро, ловко,

Покажи сноровку!

(Наконец эльфы отпускают колдуна. Измученный, полуживой, он спасается в своём жилище и торопливо запирает за собой дверь.)

ЯВЛЕНИЕ 13

Те же без Кракамиша и Перлимпинпина.

Амариллис.

Как был он смешон, как прыгал забавно!

Давно не шутили так ловко, так славно!

Царица.

Я довольна тобой, я довольна всеми вами!

Амариллис.

Когда кружили старика мы в вальсе,

Когда он с нами, как медведь, плясал,

Так захотелось в лёгком хороводе

Самим сплясать, – позволишь если нам!

Царица.

Составьте круг, пляшите танец эльфов,

Пока не рассвело…

Амариллис.

Благодарим!

Балет эльфов.

По окончании балета

Царица.

Ну, а теперь конец забавам, играм!

Пока оставьте старика в покое.

Мы победим, когда настанет час,

Теперь от нас (указывая на Кракамиша) не

скрыться колдуну.

[Уплыли тучи, солнце светит вновь,

Горячими лучами обжигая.

Нельзя теперь здесь оставаться дольше.

Укрывшись под святою сенью рощ,

В тиши, под благодетельною мглою,]

На мягкий мох мы ляжем отдыхать,

В прохладе, у хрустального ручья,

[Чьё тихое журчанье так манит.]

Ласкает слух во сне цикады пенье,

Но лишь вернётся сладостная ночь,

Мы с песней крылья вновь свои расправим!

№ 10.

Финальный хор

Царица эльфов.

Хор.

Царица эльфов.

Хор.

Царица эльфов.

Хор.

Амариллис.

Хор.

(При последних тактах хора эльфы разбегаются во все стороны. Одни скрываются в цветочных кустах, другие – в гроте у родника; остальные прячутся за деревьями. Амариллис уходит, Царица исчезает так же, как появилась.)

Конец I действия.