— Друг… — Белкин поморщился. — Не уходи, а… У меня тут всё плохо… Дело такое… Я тебе дам шекель… Дам, у меня в кассе есть немного денег. Давай, а? Тебе же, — он на всякий случай оглядел молодого человека с ног до головы, — зарубить триффида — раз плюнуть, а нам его никак не победить… Шекель, а? Ну, соглашайся, друг.

В голосе его слышались просьба и надежда одновременно, и уже по тому, что шиноби не ответил ему сразу, он сделал правильный вывод и добавил:

— Слушай, я тебе два шекеля заплачу.

— Тут дело не в деньгах, и даже три монеты меня не соблазнят. Спешу я просто. В этом вся загвоздка.

Юноша уже думал, что этого будет достаточно, но он ещё не понял, с кем имеет дело. И Белкин зашёл с последних козырей:

— Слушай, друг… То поле мы сеяли под налоги, понимаешь? А если мы лангустов не переловим, всё — пожрут они мидий, и выплачивать мамаше налоги нам будет нечем… Ты ведь понимаешь, что налоговые сюда пришлют палачей с големами, мужиков будут пороть, молодых баб мамаша погонит в позорные дома, ты же знаешь, что мамаши налог с людей взыскивать умеют. Попробуй им только не отдай положенного… А мы в этом квартале ничего для налоговой не собирали ещё, на то поле надеялись… А теперь ничего и не собираем… Придут люди с големами… Они тут такое устроят… Сам понимаешь, демократия кругом, с налоговыми шутки плохи… В общем, если не убить триффида, деревенским плохо будет…

И вот это был уже довод веский. От такого не отмахнёшься, на торопливость не сошлёшься. Ратибор прекрасно знал, как хозяева карают несчастных пейзан за недоимки. И словно почувствовав брешь в его позициях, наместник продолжал:

— Выручай людей, синоби. И два шекеля ещё от меня будет тебе.

В принципе, то, за чем он спешил в Кобринское, могло полежать на льду ещё денёк, ничего с ним уже не случилось бы. Полдня или день ничего бы не решили, он торопился только для порядка. Скорее для себя, чем для дела. И Свиньин спросил:

— А где триффид?

— Километра два. Полчаса ходьбы отсюда, — обрадовался Белкин; он обернулся назад и стал глазами искать кого-то. И закричал: — Ерёмка! Ерёма, ты где?!

И тогда на глаза Ратибора попался мальчишка… Кажется, это был его сверстник. Босой и в грязных по колено штанах, он быстро поклонился и спросил:

— Чего, барин?

— Отведи господина шиноби на седьмое поле, он триффиду макушку срубит, а потом гони туда бригаду Васнецова, пусть корчуют пенёк сразу, не ждут, пока он снова росток даст.

— Ладно, — отвечает Ерёмка и кивает. И теперь уже обращается к Свиньину: — Пойдёмте, барин, укажу вам, где бамбук мужичка нашего убил.

⠀⠀

*⠀⠀*⠀⠀*

— Вон он… — Ерёмка указывал рукой на край болота, что порос чёрной ивой. — Чёрный, у ив прячется.

— Спасибо, вижу я, — отвечал ему молодой человек. Он и вправду прекрасно видел пятиметрового триффида, что принял чёрный цвет, чтобы на фоне чёрных деревьев без листвы его не было видно. Эти разумные растения легко меняют цвет в зависимости от окружающей среды.

Шиноби стал приглядываться, искать дорогу к триффиду. Ему нужно было подойти к растению хотя бы метров на тридцать. Лучше, конечно, на двадцать, но его хорошие навыки работы на дистанции позволяли ему и с тридцати метров поразить это опасное растение. Но триффид стоял у самых зарослей ивы, а из них произвести точный бросок было просто невозможно, у ивы слишком много веток и свисающего с них длинного болотного мха.

Шиноби понимал, что к растению придётся подходить по болоту.

По открытому пространству.

— Поле, как понял я, рассчитано на мидий крупных. Раз тут лангусты водятся, то глубина случается в полметра?

— Ага, — отвечал ему Ерёмка. — По колено тут точно, а то и побольше бывает, вот лангусты тут и приживаются.

Он прошёл ещё немного до того места, где уже кончался грунт и начиналась грязь, там остановился, повиснув на копье, и стал смотреть на триффида.

«Пятьдесят метров».

Ерёмка стоял сзади и сопел, ему не терпелось увидеть, как этот пришлый расправится с той дрянью, что убила его односельчанина; парень не понимал, почему шиноби стоит и ничего не делает.

«Ветра нет вообще. Морось».

И тогда юный шиноби наконец протягивает руку себе за спину и сразу находит ею угол одного из бумерангов. Это лёгкий охотничий бумеранг. Таким можно убить или ранить цаплю или болотного болтуна. Триффиду такое орудие не может причинить значительного вреда. Но пока Свиньин только присматривается. Он оборачивается к Ерёмке.

— Друг мой, придётся вам помочь мне. Мне нужно, чтобы вы держали мою торбу, она мешать мне будет.

— А, торбу… Ну, давайте её сюда, барин, — сразу согласился помощник. — И копьё могу подержать.

Ратибор освобождается от поклажи и копья и с одним бумерангом в руках делает несколько шагов вперед, почти заходит в грязь. Он останавливается и ещё несколько секунд рассматривает чёрный стебель, который немного возвышается даже над самыми высокими ивами. И там, на самой макушке растения, — смотанный в пружину жгут с острым и крепким наконечником; это и есть его жало, наполненное сильным парализующим токсином. Триффид возвышается над поверхностью на пять-шесть метров и в любую секунду, в любую сторону может произвести выпад, похожий на удар хлыста, концом которого будет ядовитый твёрдый отросток.

Свиньин, впрочем, и не собирался залезать в болото… Пока, во всяком случае. Он ещё раз прикинул дальность до триффида. И, развернув корпус, отвел руку с бумерангом далеко назад и запустил свой снаряд в сторону растения-убийцы.

Шух-шух-шух… прошелестел снаряд, уносясь вдаль.

Он знал мастеров, которые могли бросить бумеранг и на двести метров, но то были бумеранги невозвращающиеся. К тому же снаряд, брошенный с такой дистанции, ни в какую цель попасть бы не мог. Это были броски показательные, или соревновательные. Теперь же ему нужно было срубить страшную верхушку триффида и при этом не потерять в чёрной болотной жиже свой дорогой боевой бумеранг, подбитый железной, отлично заточенной пластиной по краю. И пока, как бы приноровляясь, он кинул простой, обычный бумеранг. Оценить дистанцию и размять руку. И бумеранг, пролетев рядом с жалом триффида, сделал подъем, петлю над ивами и словно с горки, снижаясь, полетел обратно к хозяину.

Юноше пришлось сделать два шага вперёд, чтобы бумеранг намертво лёг ему в перчатку. Правда, при этом ему пришлось влезть в болото по щиколотку обеими ногами, но это молодого человека вовсе не огорчило.

Шиноби так и остался стоять в болоте. Онучи после того, как он быстро шёл всё утро, всё равно ему пришлось бы как следует выстирать. Тем более, после попадания в цель боевой бумеранг к нему сам не вернётся, шлёпнется где-то там в грязь, и за ним придётся лезть в болото, так что…

Свиньин опять стал прикидывать расстояние. И, ещё раз рассчитав бросок, снова он запустил бумеранг в сторону триффида. И снова провожал свой снаряд глазами. Да… То, что не было ветра, играло ему на руку. И второй раз бумеранг прошёл в полуметре от цели. Но, как ни странно, шиноби доволен не был. Нет, это лишь разминка. Боевой бумеранг, который мог серьёзно ранить болотного болтуна и срубить голову опасной цапле, был заметно тяжелее простого деревянного. А силу ему нужно было придать значительную, чтобы лишить триффида его опасного жгута на самой верхушке. В общем, ему желательно было приблизиться метров… ну, хотя бы… на пятнадцать. И как ни не хотелось ему дальше забираться в болото, но для успешного броска это всё-таки было необходимо.

Он мог бы надеть ходули… Ходули и копьё как опора — превосходное средство для путешествия по едкой грязи. Мало того, ходули ещё позволяли видеть всё вокруг намного лучше, намного дальше. К тому же кальмары никогда не пытались атаковать ходули. Они реагировали на какие-то движения в грязи и подбирались поближе, но поняв, что это не живая плоть, тут же охладевали и теряли к палкам, на которых передвигался человек, всякий интерес.

Но сейчас он не стал вставать на ходули, не хотел терять время. Да и не собирался юноша долго находиться в грязи. Пока что от грязи ноги почти не «горели». А потом он собирался поменять онучи.

Ратибор прошёл в направлении триффида пятнадцать, а потом и ещё десяток шагов, чувствуя, как под его ногами и вокруг них бушует в грязи жизнь.

Лангусты — проворные гады, то и дело пытались своим лобовыми шипами проткнуть ему кожу на ноге. На них он внимания не обращал. А вот мелких кальмаров, что дважды обвивались вокруг его щиколоток и начинали своими клювами пробовать на вкус его онучи, он сгонял с ног короткими уколами вакидзаси. В общем, он вышел на приемлемую дистанцию для броска. Правда, в том месте, где шиноби остановился, хляби доходили ему почти до колен.

Ратибор Свиньин ещё раз внимательно поглядел на триффида и встал в удобную для броска позу. Вот тут его не совсем обычная обувь как раз себя и показала во всей красе. Его гэта были прекрасно приспособлены для пребывания в грязи, и глубокий ил не представлял для него никакой проблемы. Благодаря сандалиям он стоял в нём как вкопанный. Молодой человек отвел руку с бумерангом, перенёс центр тяжести на правую ногу и, замерев перед броском всего на несколько секунд, запустил бумеранг в сторону опасного растения.

Шух-шух-шух…

Метательный предмет был брошен с таким расчётом, чтобы в случае непопадания в цель он сделал петлю и вернулся к нему, но глаз от бумеранга он не отводил, чтобы в случае успеха заметить то место в болоте, в которое оружие упадёт, так как найти потом упавший в грязь бумеранг — ещё та неординарная задача. Он так был сосредоточен на полёте бумеранга, что и не заметил, как справа от него колыхнулась грязь и небольшая волна накатила на его ногу. Свиньин сразу понял, почувствовал, что это неспроста, но глаз от своего бумеранга отвести не смог. Уж больно не хотел терять его из вида. Вот только всё равно не уследил он за метательным снарядом. Его правую ногу как тисками сдавило, моментально, плотно. Ещё одни тиски обхватили его щиколотку, а выше что-то вцепилось ему в голень.

«Кальмар».

Он снова выхватил свой бритвенно-острый клинок из ножен, что были за поясом. И, конечно же, отвёл взгляд от улетевшего бумеранга.

У десятиметрового кальмара-короля щупальца с руку толщиной, они тугие, словно сплетённый из речных водорослей канат, их и резать трудно. Такое щупальце при обхвате одним сжатием запросто ломает кости в ноге женщине или ребёнку, да и мужчинам тоже бывает. Но, слава Богу, это был не король. Короли на ухоженных участках, где люди растят мидий, улиток или пиявок, вырастать не успевают, их убивают ещё мелкими. Как этот кальмар вырос на поле, где посеяны мидии, и то было непонятно.

— Попали, барин! Рубанули его, — радостно кричит Ерёма и потрясает его копьём. — Самую макушку срубили, падлючему кусту.

Ратибор уже срезал одно щупальце и поднял глаза на Ерёму:

— Вы видели, куда упал мой бумеранг?

— А? Чего? — не понял парень. — Бумеранг? Не-е… не видал.

Шиноби вздохнул и двумя следующими ударами освободился от кальмара полностью. Тот уплыл куда-то, оставив в грязи под ногами молодого человека обрубки щупалец. И Свиньин стал выбираться из болота на сухое место.

⠀⠀