– ОНА ЗНАЕТ, ЧТО ОН ЕЕ ЗАПИСЫВАЕТ? – дразнит Мино, развалившись в другом конце комнаты и сверля меня взглядом, пока я смотрю на Бостон через экран телефона.
– Я же сказал ей, что всегда слежу. Для нее это не сюрприз.
– Значит, нет?
Смешок в его тоне заставляет меня поднять глаза и приподнять бровь.
– Ты собираешься и дальше беспокоиться обо мне и моей жене или мы займемся дерьмом Брейшо?
– А ты не забыл, что я сто раз проинформировал тебя о том, что нашел, прежде чем ты подпустил их к нашей маленькой танцовщице?
Выражение моего лица не меняется. Жду, когда он продолжит.
Мино наклоняется вперед и упирается локтями в колени.
– Маленький городок в Калифорнии, названный в честь самой семьи. Мэддок, Кэптен и Ройс – братья, которые взяли на себя управление, когда их отец попал в тюрьму. Они прошли через своего рода борьбу за власть между собой, но важнее другое – что они взяли верх над семьей, державшей город. Там произошла целая куча дерьма, долго рассказывать. Девочка, Рэйвен, изменила все, насколько я могу судить. Они управляют примерно как Грейсоны, но мы все связаны, а они – не так тесно.
Я успокаиваюсь и думаю о Бостон. Она – алмаз, такая же твердая, но в ней есть и мягкость, которую она не любит показывать, но от меня не может скрыть.
Я не могу поверить, что она – моя.
Поднимаю глаза и встречаюсь взглядом с Мино.
– Так ты говоришь, что мы можем доверять им?
– Я говорю, что, если мы ввяжемся, скорее всего, они не будут пытаться убить нас потом.
Я усмехаюсь, качая головой, потому что… черт возьми.
– Так что, по сути, мы относимся к этому как к любой другой проблеме и ставим только на себя?
– В общем-то да, но поскольку Бастиан доверяет им достаточно, чтобы не забрать свою сестру у этого татуированного ублюдка, может быть, не помешает сыграть лучше, чем мы обычно играем.
– Я готов, но когда они дадут нам какую-нибудь фактическую информацию.
Мино кивает.
– Почему ты думаешь, что они рассказывают нам не все?
– Потому что тонкости – не наша специальность, и они это знают. Если Митчеллы замышляют против нас что-то, помимо того, что нам уже известно, мы скормим Филиппа Митчелла тигру. Он попытается сбежать, у него ничего не получится, но они этого, конечно же, не знают.
– И не в их интересах, чтобы он ускользнул.
– Именно так.
Мино щурится.
– Так почему ты все-таки недоволен?
Положив телефон на компьютер, я роюсь в ящике и достаю дело Митчеллов. Мои глаза перемещаются на экран, когда Джеральдо, которого я назначил охранять Бостон сегодня, вылезает из машины. Франциско, телохранитель Катаны, выходит следом, потом – девочки. Все отлично, они подъехали к одному из ресторанов ее отца, как она и говорила. Люди Ревено рассредоточились по периметру и следят за каждым шагом своей принцессы.
Для них – принцесса, для меня – королева.
Взяв трубку, нажимаю на кнопку микрофона.
– У нее кольцо на пальце, да? – говорю в коммуникатор охраннику.
Джеральдо поднимает руку, притворяясь, что смотрит на часы, – среди пуговиц на обшлаге спрятана камера.
– Да, сэр, – беззвучно говорит он.
– Хорошо. Оставь Франциско снаружи с людьми Ревено. Заходи внутрь с девочками. Она идет в туалет, ты тоже. Ни на секунду не теряй ее из виду, понял?
– Да, сэр.
– Это моя жена, Джеральдо, – говорю я ему, прежде чем выключить микрофон и поднять голову.
Губы Мино сжаты, и я смотрю на него.
– Что?
– Ничего, кроме того, что вся эта история с мужем и женой должна быть секретом, разве нет? Тем не менее за последние два дня ты рассказал уже троим. Всем парням, которые ее охраняли.
– Именно поэтому я им и рассказал. Пусть мотают на ус. Пусть знают, что я сдеру с них кожу живьем, а потом порежу на части, исходя из количества членов их семей, и отправлю каждому небольшой кусочек на память. Про эту драматическую часть я не говорил, сделав ее очевидной.
Мино запрокидывает голову и снова хохочет.
– Ладно, вернемся к делу.
Пробегаю глазами по родословной Митчеллов, отмечаю последние сделки Митчелла-старшего и активные контракты, которые мы смогли отследить. Пытаюсь развить одну мысль.
– В первый раз, когда Брейшо пришли сюда, они спросили о Филиппе, но после этого больше не называли его имени. А в последний раз, когда заговорил блондин… как его зовут?
– Кэптен.
Я киваю.
– Кэптен выразился так: это тот самый человек, которого он ищет. – Ловлю хмурый взгляд Мино. – Почему он не назвал Филиппа, если они уже озвучили его имя?
– Потому что дело совсем не в Филиппе и не в Митчеллах, – приходит он к единственному выводу. – Думаю, кто-то из Митчеллов, скорее всего Филипп, просто связан с человеком, за которым они на самом деле охотятся. – Его взгляд устремляется на бумаги, и он начинает перелистывать страницу за страницей, качая головой. – Но кто? С кем старший Митчелл подписал контракт до того, как они пришли?
– За весь месяц был только один контракт…
Мино замирает, его глаза медленно поднимаются.
– С тобой.
Я киваю, удерживая его взгляд.
– Да, верно.
Я повел Бостон на тот ужин вовсе не только для того, чтобы показать Митчеллам: их желание заполучить ее ни к чему не приведет, потому что она моя. У нас была чисто деловая встреча. Митчеллы узнали, что кто-то пытается продать их продукцию по завышенной цене, чтобы набить себе карманы. К большому неудовольствию Горджио, он не смог самостоятельно найти концы, поэтому попросил меня заняться этим.
Вообще, легально я занимаюсь обеспечением безопасности, поэтому моей первой реакцией было отказаться. Ни одна часть меня не верила, что я единственный, кто мог бы помочь ему. И это недоверие подкреплялось тем, что как раз накануне всплыла та первая фотография нас с Бостон. Ведь Митчелл, помимо прочего, хотел убедиться, что слухи о нас – правда, а я именно это и хотел подтвердить.
В конце вечера, когда он предложил мне контракт, я подписал его, зная, что у меня есть люди, которые выполнят это задание. Я заберу его деньги и раздавлю мечты его назойливого сына жениться на Бостон, и все это одной подписью.
Не прошло и двух дней, как имя тупого придурка, который их так разозлил, стало известно.
– А что насчет твоего контракта, может ли он заинтересовать Брейшо, если они узнают про него? – спрашивает Мино.
– Не знаю. Однако более важный вопрос заключается в другом: почему Брейшо так заинтересованы в том, чтобы получить нужное им от моей жены, а не от меня?
– Потому что они знают что-то, чего не знаем мы, – бормочет Мино. – Значит ли это, что мы не можем доверять словам Бастиана о его маленьких друзьях?
Я вздыхаю, смотрю на свою жену, улыбающуюся и болтающую с Катаной, прежде чем снова встретиться с ним взглядом.
– Это значит, что мы не можем доверять никому.