Начавшееся в начале весны 1864 года переселение туземцев в Турцию в больших размерах продолжалось все лето и осень текущего года. Первоначально отправились в Турцию туземцы, вытесненные из занимаемых ими мест успехами нашего оружия в конце 1863 года и в начале 1864 года; некоторые же из них, не оставляя намерения переселиться в Турцию для выгоднейшего сбыта своего имущества, временно перешли в Абадзехский округ, откуда начиная с конца сентября туземцы, успевшие продать имущество и окончательно приготовиться к переселению, начали направляться отдельными партиями к новороссийскому порту.

Временно командующим войсками, имея в виду приказание Его Императорского Высочества, переданное из Орианды в отзыве полковника Старосельского к генерал-лейтенанту Бабичу от 9 октября 1864 года № 105, дозволять отправление из мест жительства туземцев, которые распродали свое имущество и по расчету времени могли прибыть к Новороссийску не позже 1 ноября, предложено начальникам туземных округов, не поощряя переселение вверенных им туземцев, дозволить таковое тем, которые окончательно приготовились к отправлению за границу, наблюдая при том, чтобы переселенцы выступали из занимаемых ими мест не позже 20 октября, так как выступившие после этого времени никак не могли прибыть в Новороссийск к сроку, назначенному для окончания операции по отправлению в сем году горцев в Турцию, то есть к 1 ноября.

Между тем генерал-лейтенант Ольшевский получил сведения, что в Новороссийск прибыло от 20 до 25 тысяч горцев, желающих переселиться в Турцию, и что в ожидании отправления они находятся в крайне бедственном положении.

Вследствие сего было предписано Генерального штаба штабс-капитану Смекалову 12 ноября за № 1798:

а) поехать в укрепление Константиновское и поверить на месте справедливость дошедших слухов о нахождении в укреплении Константиновское до 20 тысяч горцев, ожидающих там средства для переезда в Турцию;

б) узнать, каким количеством судов располагал в то время генерал Бабич для отправления переселенцев;

в) в случае, если генерал Бабич не найдет возможности отправить переселенцев в Турцию, то какие меры он принял относительно собравшихся.

В таком же смысле 12 ноября № 2597 был спрошен и генерал Бабич.

Тридцатого ноября получены от генерала Бабича рапорт его от 27 ноября № 647 и официальное письмо, из которых оказалось, что генерал-лейтенант Бабич, получив сведения о направлении к новороссийскому порту 20 тысяч туземцев, при содействии агента турецкого правительства хаджи Гассана-Хушт-эфенди приготовил для принятия ожидавшихся переселенцев до 20 разного рода пароходов и парусных судов.

На турецких пароходах переселенцы, преимущественно беднейшие, перевозились в Кюстенджи, а в Самсун и Трапезунд отправлялись только желающие водвориться в Малой Азии.

Восьмого ноября на турецком пароходе отправлено 2500 душ, а 12-го на два парохода посажено 4 тысячи душ. С 12 же ноября посадка пассажиров на суда прекращена по случаю начавшего № 0[115], усилившегося впоследствии до такой степени, что находившиеся в бухте суда были не в безопасности.

Нагруженное до 12 ноября парусное турецкое судно «Нусред Багры» с 470 душами переселенцев, удерживаемое № О в бухте, 17 ноября в 3,5 часа по полуночи сорвалось с якорей и порывами ветра выброшено на берег против здания бывшего новороссийского госпиталя, причем само судно разбилось в щепы. К спасению погибших были приняты энергичные меры: командами, высланными из укрепления, и частными людьми спасено 170 душ; остальные 300 погибли. О происшествии этом производится формальное следствие.

Затем генерал Бабич писал, что с 21 ноября остается неотправленными переселенцев 10 600 душ обоего пола, которые, если за ними не будут присланы турецкие пароходы, останутся зимовать на берегу моря в устроенных ими землянках и балаганах; но так как многие из них не имеют теплой одежды и средств к дневному пропитанию, просим разрешить поместить их в ближайших станицах Адагумского полка и отпускать им муку и крупу в половинной пропорции на душу.

Вследствие сего временно командующий войсками от 28 ноября № 1882 предписал генерал-лейтенанту Бабичу во избежание крушения судов как в самом новороссийском рейде, так и в море не отправлять горцев на парусных судах, а производить отправление переселяющихся в Турцию преимущественно на паровых судах и в благоприятное время для морского переезда.

Тем туземцам, которые устроили себе шалаши и балаганы на берегу моря близ укрепления Константиновское, дозволить, если они пожелают, перезимовать в оных.

Тем же, которые не успели устроить себе шалашей и балаганов или которые не пожелают в них перезимовать, а также спасшихся при крушении 8 ноября судна «Нусред Багры», по их выздоровлении разместить в станицах Адагумского казачьего полка.

Для сбережения здоровья туземцев назначить постоянного медика и фельдшера. Нуждающимся в продовольствии туземцам выдавать во все время, пока они будут находиться в наших пределах, продовольствие по усмотрению генерал-лейтенанта Бабича или провиантом, полагая достигшим 7-летнего возраста полной месячной дачи, или же суточными деньгами в сутки каждому в размере: достигшим 7-летнего возраста по 7 копеек, а не достигшим — по 5 копеек.

Так как во время нахождения собравшихся у укрепления Константиновское туземцев там необходимо было иметь на это время усиленный гарнизон для предотвращения бродяжничества переселенцев по горам и разбоев, предписано начальнику штаба Кубанского казачьего войска от 28 ноября № 1600 впредь до отправления туземцев содержать в укреплении Константиновское, кроме находящихся там постоянно 200 человек казачьего батальона, две роты от 73-го пехотного Крымского полка, которые и сменять еженедельно.

Ста семидесяти душам, лишившимся при крушении судна всего имущества, предписано генералу Бабичу выдать в пособие для приобретения необходимой одежды по 2 рубля на человека из находящихся в его ведении денег на отправление горцев в Турцию.

Затем требовалось от генерала Бабича доставить следующие сведения:

1. Когда прибывали в укрепление Константиновское партии переселенцев и в каком числе каждая партия.

2. Когда прибыл последний транспорт и в каком числе семей или душ.

3. Какое число прибывших в Новороссийск туземцев, по его соображению, останется в наших пределах до открытия навигации в будущем, 1865 году.

Вместе с сим генерал-лейтенант Ольшевский от 28 ноября за № 1881, донося Его Императорскому Высочеству главнокомандующему Кавказской армией о невозможности отправить в Турцию 10 600 душ туземцев и о мерах, принятых к обеспечению их расположения в наших пределах, просил утверждения Его Императорского Высочества сделанных им распоряжений относительно находящихся в укреплении Константиновское туземцев, так и принятии на счет казны выданного пособия по 2 рубля на человека 170 душам, спасшимся при крушении судна «Нусред Багры». 3 декабря получена телеграмма начальника Главного штаба о приказании Его Высочества немедленно прекратить отправление горцев в Турцию и сообщить, сколько их ныне находится в укреплении Константиновское и в других приморских пунктах, а также почему согласно повелению Его Высочества до сей поры не прекращена эмиграция туземцев в пределы Оттоманской империи.

В ответ на эту телеграмму и для уяснения бывшего в сентябре и октябре переселения туземцев генерал-лейтенант Ольшевский от 5 декабря № 1909 сообщил начальнику Главного штаба следующее:

«Государь великий князь в бытность в Орианде изволил приказать через генерал-лейтенанта Бабича начальникам туземных округов донести на его имя, сколько именно горских семейств желает отправиться в Турцию и какие именно причины понуждают туземцев стремиться на переселение».

Из представленных на имя Его Императорского Высочества донесений начальников округов Верхне-Кубанского, Абадзехского и Бжедуховского за № 685, 1041 и 379 видно, что главнейшие причины, заставляющие туземцев стремиться в Турцию, суть следующие:

1. Религиозные и племенные симпатии туземцев к ушедшим в Турцию их единоплеменникам и распространенные между жителями туземных округов прокламации турецкого правительства.

2. Опасение владельцев лишиться своих крестьян вследствие распространенной между туземцами мысли о намерении нашего правительства ограничить крепостное право между ними.

3. Ограниченный поземельный надел (по 6 десятин на душу), определенный для туземцев высочайше утвержденным положением о заселении предгорий Западного Кавказа.

Все эти причины, в совокупности влияя на туземцев, поддерживали между ними мысль переселения в Турцию. Таковое стремление туземцев к переселению наиболее выразилось в Бжедуховском и особенно в Абадзехском округе, из которого до 20 октября ушло до 20 тысяч душ обоего пола, не имевших никакой оседлости и продавших свое имущество ввиду ухода в Турцию; народонаселение же Верхне-Кубанского округа, состоя из людей наиболее смышленных и развитых, не увлекаясь общим стремлением идти в Турцию на переселение, но, однако, не оставаясь чуждым причин, поддерживающих это переселение, отправило к Его Императорскому Высочеству депутацию.

Согласно приказанию государя великого князя, изложенного в отзыве полковника Старосельского от 9 октября № 105, из настоящих мест жительства были допускаемы к переселению только туземцы Абадзехского и Бжедуховского округов, не имевшие никакой оседлости и приготовлявшиеся все лето и осень к отправлению в Турцию, притом назначен им был срок выхода до 20 октября, чтобы они могли прибыть к Новороссийску к 1 ноября; куда, впрочем, вследствие трудностей сообщений от бывшего разлития рек они прибыли в первых числах ноября.

Из числа 25 тысяч туземцев Абадзехского и Бжедуховского округов, отправившихся к Новороссийскому порту с целью переселения в Турцию, по сведениям, полученным от генерала Бабича, к 21 ноября осталось в Новороссийске 10 600 душ; из других же приморских пунктов отправление туземцев закончено еще в сентябре и в настоящее время в них нет ни одной души.

В дополнение к сделанным распоряжениям относительно находящихся в Новороссийске туземцев предписано генералу Бабичу, прекратив согласно повелению Его Высочества отправление туземцев в Турцию, исключительно заняться предоставлением им средств наивозможно лучше провести зиму в наших пределах и что еще до получения телеграммы были приняты все возможные меры к обеспечению положения собравшихся на берегу моря переселенцев, а именно: не имеющие временных помещений размещены по станицам Адагумского полка; в предупреждение могущей развиться болезненности между туземцами назначен особый медик от константиновского госпиталя, а для поддержания между ними порядка приняты полицейские меры.

В видах обеспечения беднейших из туземцев продовольствием предложено генералу Бабичу, составив посемейные списки всем находящимся в Новороссийске туземцам, выдавать действительно не имеющим средств к прожитию провиант или суточные деньги, смотря по тому, что будет признано более удобным и сообразным с нуждами туземцев, в размере: достигшим 7 и более лет — полной месячной дачи провианта, а от 1 до 7 лет — половинной или взамен провианта первым по 7 копеек в сутки на человека, а вторым по 5 копеек.

Распоряжение выдавать туземцам в пособие вместо провианта суточные деньги основывалось на том, что некоторые из туземцев, не имея теплой одежды, будут иметь возможность, получая временно взамен провианта суточные деньги, часть их уделять на приобретение одежды; а между тем расход провианта не превзойдет 2 или 3 тысяч четвертей муки, которые могут быть назначены в раздачу туземцам, ибо за отделением необходимой пропорции провианта по 1 июля 1865 года для текущего довольствия местных войск и переселенцев-казаков останется свободных в Константиновском магазине только до 3 тысяч четвертей муки.

Вместе с этим генерал-лейтенант Ольшевский от 5 декабря № 1910, уведомляя генерал-лейтенанта Бабича о приказании его высочества немедленно прекратить отправление в Турцию, просил его сделать нижеследующие распоряжения.

Прекратить отправление туземцев в Турцию и исключительно заняться предоставлением согласно сделанным уже распоряжениям удобств туземцам наивозможно лучше провести зиму в наших пределах. Для обеспечения нуждающихся в продовольствии выдавать им из константиновского провиантского магазина провиант в размере: достигшим 7 лет и более — полной месячной дачи, а от 1 до 7 лет — половинной или взамен провианта суточные деньги из находящихся в ведении генерала Бабича, первым по 7 копеек в сутки на человека, а вторым по 5 копеек.

Пособие как провиантом, так и деньгами предписывалось выдавать только тем туземцам, которые действительно не имеют средств к проживанию. Выбор того или другого средства в оказании пособия туземцам вполне предоставлен генералу Бабичу, с тем чтобы из константиновского провиантского магазина для раздачи туземцам было выдано не более как от 2 до 3 тысяч четвертей, из других же магазинов отпуск провианта воспрещен.

О всем вышеизложенном сообщено наказному атаману от 5 декабря № 1913 с просьбой принять с его стороны зависящие меры к облегчению участи туземцев, зимующих на берегу моря.

Ставропольскому окружному обер-провиантмейстеру от 5 декабря № 1914 сообщено распоряжение о выдаче беднейшим туземцам, зимующим в наших пределах, провианта из константиновского провиантского магазина или взамен провианта суточных денег.

От начальников Абадзехского и Бжедуховского округов от 5 декабря № 1911 и 1912 потребованы сведения: когда, то есть которого числа и месяца отправились в укрепление Константиновское партии переселенцев из вверенных им округов, в каком числе каждая партия и какими дорогами, которого числа и месяца отправился последний транспорт и в каком числе семей и душ.

В ответ на предписание от 5 декабря № 1911 полковник Абдрахманов донес, что первая партия туземцев вверенного ему Абадзехского округа, изъявивших желание переселиться в Турцию в числе 7470 душ с места жительства в укреплении Константиновское, двинулась 27 сентября.

Вторая партия в числе 4893 душ двинулась туда же 1 октября. Третья партия в числе 793 душ — 13 октября, четвертая партия в числе 2620 душ — 16 октября и пятая, последняя в числе 1711 душ выступила из округа 18 октября.

При этом полковник Абдрахманов представил доклад старшего адъютанта управления Абадзехского округа, сотника Мандрыкина, который был послан в укрепление Константиновское для содействия к скорейшему отправлению туземцев из сего порта в Турцию.

В докладе своем сотник Мандрыкин пишет, что туземцы Абадзехского округа прибыли к укреплению Константиновское и окончательно 24-го числа октября на рейде было много судов, находившихся там с целью перевозки горцев, которые и сами желали войти в соглашение со шкиперами, но генерал Бабич не дозволил сего, а сотнику Мандрыкину вовсе запретил вмешиваться в дело отправления горцев.

Доклад Мандрыкина подтвердил возвратившийся из укрепления Константиновское штабс-капитан Смекалов, который в поданной им записке по предмету отправления горцев из Константиновского порта пишет, что распорядители по переселению, основываясь только на словах турецкого агента хаджи Гасана-эфенди, не подкрепленными никакими письменными доказательствами, ожидали прибытия 8 турецких пароходов, на которых рассчитывали отправить 20 тысяч горцев и потому погрузка на парусные суда разрешалась только в редких случаях.

Кроме сего, штабс-капитан Смекалов в своей записке пишет, что на присылаемые турецким правительством пароходы грузились не бедные, как бы следовало, а имеющие средства. Вследствие сего временно командующий войсками Кубанской области командировал в укрепление Константиновское Генерального штаба капитана Шульгина, предписав ему от 16 декабря № 1973 дознать:

1) когда прибывали партии переселенцев в укрепление Константиновское от бжедуховского и абадзехского племен, в каком числе семей и душ;

2) когда прибыл последний транспорт от этих племен и в каком числе семей и душ и сколько находилось на рейде судов во время их прибытия;

3) какое число переселенцев останется зимовать в наших пределах до навигации 1865 года и к какому числу им предполагается выдавать провиант или суточные деньги в размерах, указанных в предписании за № 1910;

4) наблюдалась ли очередь при посадке горцев на суда и предоставлялось ли преимущество бедным туземцам перед богатыми;

5) как размещены оставшиеся на зиму в наших пределах туземцы с показанием о числе их, расположенных в землянках, шалашах и также по станицам Адагумского полка;

6) как велика смертность между переселенцами и зарываются ли глубоко в землю трупы умерших;

7) узнать, сколько осталось в живых из числа спасшихся после крушения парусного судна «Нусрет Багры», какое число их поныне находится в госпитале и скоро ли окончится начатое по сему делу следствие.

Из донесения капитана Шульгина видно, что с 14 октября, когда пришел к морскому берегу первый транспорт переселенцев, прибыло к укреплению Константиновское для отправления в Турцию 2875 семейств в числе 20 734 душ обоего пола.

Из этого числа сначала предполагалось оставить на зиму в наших пределах 1700 семейств в числе 30 702 душ обоего пола, разместив часть из них, а именно 884 беднейших семейства, по станицам Адагумского конного полка, и оставив 816 семейств в таборе на берегу морском.

Этих последних, состоящих преимущественно из достаточных семейств бжедухов, капитан Шульгин, прибыв в укрепление Константиновское, не застал уже на месте, так как ожидаемые еще в ноябре турецким агентом хаджи Гассан-Хушт-эфенди турецкие пароходы «Таиф», «Меджиб» и «Саик Шад» прибыли к Новороссийску только в половине прошлого декабря. Воспользовавшись хорошей и теплой погодой, наступившей в Константиновском порту после свирепствовавшего в течение почти целого ноября северо-восточного ветра, за отсутствием генерал-лейтенанта Бабича, заведующий переселением горцев полковник Закржевский нагрузил на вышесказанные пароходы всех остававшихся в таборе горцев, а также расположенных в станице Новороссийской и таким образом отправил в Кюнстенджи в течение 19-го и 23-го числа декабря 816 горских семейств в числе 6043 душ обоего пола. Остальные же 884 семейства в числе 4659 душ обоего пола не могли быть посажены на суда, так как они уже в это время развезены по станицам Адагумского полка согласно ведомости за № 1.

Кроме того, прилагаются при сем ведомости за № 2 и 3, в которых обозначено число горцев, отправившихся в Турцию на всегдашнее жительство с 10-го по 24 декабря прошлого года, то есть со времени последнего донесения подполковника Закржевского, и сведения о горцах, прибывавших в укрепление Константиновское с 14 октября, отправленных из этого пункта за границу, размещенных по станицам Адагумского полка и оставшихся за болезнью в Константиновском военном госпитале.

При свидании 29-го числа прошлого декабря в Анапском поселке капитана Шульгина с наказным атаманом Кубанского казачьего войска, желавшим удостовериться лично, хорошо ли размещены по станицам Адагумского полка горцы и потому отправившихся по всем станицам названного полка, генерал-лейтенант граф Сумароков-Эльстон лично передал капитану Шульгину, что так как доставка провианта из Константиновска поселившимся в станицах по случаю бурного состояния дорог крайне затруднительна, то он убедил горцев получать вместо разрешенного Его Императорским Высочеством главнокомандующим Кавказской армией провианта суточные деньги в размере: достигшим 7 лет и более по 7 копеек, малолетним по 4 копейки серебром.

Относительно того, сколько было судов на рейде к 14-му числу октября 1864 года, то есть времени прибытия к морскому берегу первого транспорта переселенцев, капитаном Шульгиным истребованы прилагаемые при сем ведомости из таможни и заключающие в себе сведения о числе судов, находившихся на рейде Новороссийской бухты 14-го числа прошлого октября, и о числе судов, приходивших к порту в течение времени с 14 октября по 24 декабря 1864 года с целью перевозить горцев за границу.

По поверке, на северо-восточной стороне бухты, где был расположен горский табор, оказалось, что почти на 5-верстном пространстве разбросаны горские кладбища, в которых погребены до 1480 трупов.

По отзыву подполковника Закржевского и воинского начальника укрепления Константиновское полковника Рутецкого, горцы погребали умерших по своему обряду, то есть выкапывая ямы глубиной для мужчин до груди, для женщин выше груди и для детей выше колена.

Для исследования этого показания временно командующим войсками генерал-лейтенантом Ольшевским поручено наказному атаману Кубанского казачьего войска нарядить особую комиссию из медиков, таможенных чиновников и депутата от Адагумского казачьего полка, предложив ей изыскать меры, которые должны быть предприняты для предотвращения могущей произойти с наступлением весны заразы.

От крушения судна «Нусрет Багры» спасено 170 душ обоего пола. Из этого числа 30 душ обоего пола находятся еще в Константиновском военном госпитале, а остальные, оправившиеся от болезни, отправлены в Турцию на последних пароходах. Производимое же по сему предмету следствие уже окончено и представлено воинским начальником укрепления Константиновское на рассмотрение наказного атамана Кубанского казачьего войска.

РГВИА. ф. ВУА, д. 6696, ч. 13, л. 239–254.