Это подводит нас к вопросу о Марике. Поначалу после выхода игры многие считали, что к Ночи Черных Ножей причастна сама Марика. Эта теория никогда не была мне по сердцу, однако давайте разберемся, почему она обрела такую популярность.

В основном это связано с описанием предметов из комплекта Черных Ножей, в котором говорится, что убийцы были «тесно связаны с самой Марикой». Люди истолковали это так, что сама Марика якобы была связана с заговором и что это подтверждает черствость королевы по отношению к своим детям:

«Внемлите мне, полубоги. Мои любимые дети. Станьте такими, какими пожелаете стать. Хоть Повелителем. Хоть Богом. Но если не станете никем, то будете отреченными. Все равно что жертвами…»[480] – Королева Марика через Мелину

По мнению сторонников этой теории, у Марики есть мотив так поступать – это ее способ восстать против Великой Воли, убив собственного сына Годвина Золотого.

Но главный выгодоприобретатель здесь все-таки Ренни, специально спланировавшая все так, чтобы от дальнейшего развития событий выиграла именно она. Приписывать Марике такие мотивы кажется мне натянутым. Многие считают Марику какой-то макиавеллиевской интриганкой и с готовностью приписывают ей организацию заговора, несмотря на недостатки этой теории.

Цитируем статью Bandai Namco:

«Одной мрачной ночью, посредине зимы, стая неизвестных убийц пронеслась по Междуземью. Нападения, совершенные в одно и то же время участниками этого бесчестного пакта, оборвали жизни многих родичей Королевы Богов по всей империи – слишком много их было и слишком разрознены, чтобы ее божественная защита могла их спасти. Убийцы отняли жизни множества жертв, но ни одна из этих потерь не стала для Вечной Королевы столь сокрушительной, как гибель Годвина Золотого. После его смерти Кольцо Элдена было разбито, и мировой порядок разрушился вместе с ним.» – «Об истории Междуземья в Elden Ring: Эпоха Богов», Bandai Namco

Bandai здесь изображает богиню-мать, желающую защитить своих детей от нападения, и заявляет, что смерть Годвина причинила ей много горя. Я думаю, это серьезный аргумент против этой теории.

Описание доспехов убийц Черного Ножа в английской версии может быть просто нечетко сформулировано. Хотя одни видят в нем доказательство причастности Марики, я всегда понимал его по-другому: сама Марика принадлежит к народу нуменов, как мы узнаем из описания Руны нумена, а убийцы – потомки ноксов, ветви нуменов. Так что для меня набор доспехов намекает, что эти убийцы – родичи Марики, причем близкие, что только усиливает трагедию: соплеменники Марики убили ее ребенка.

Действительно, это похоже на правду, если изучить оригинальные японские формулировки в описании доспехов Черного Ножа. Lokey в ходе обсуждения в соцсети X по этому вопросу сказал:

«Чтобы прояснить ситуацию: Марика „тесно связана“ с убийцами не в плане совместной работы, а в плане знакомства/эмоциональной близости (можно сказать, родства), что вполне логично, учитывая их кровные узы. Намекает ли это на нечто большее, чем просто происхождение из одного племени, пока что неизвестно!» – Lokey в соцсети X

Это говорит о том, что, хотя некоторые могут рассматривать английский перевод как неопровержимое доказательство вины Марики, он объективно говорит лишь о том, что она была тесно связана с этими женщинами. А учитывая информацию из описания Руны нумена, я думаю, Марика и убийцы принадлежат к одному племени, а конкретные женщины, о которых идет речь, были близко с ней знакомы.

На мой взгляд, Марика стала опосредованной жертвой событий – она мать, потерявшая сына, а не макиавеллиевская манипуляторша, играющая в четырехмерные шахматы. Согласно теории о причастности Марики, она сама убивает собственного сына с помощью престранного запутанного заговора, чтобы насолить Великой Воле, а затем разбивает Кольцо Элден, что делает всю затею бессмысленной. Марика всемогуща, она божество текущей эпохи. Зачем ей плести такие интриги, когда у нее и так достаточно власти, чтобы убить Годвина и разбить Кольцо Элден в любой момент, когда ей только заблагорассудится?

Это подтверждает и статья Bandai Namco, которую я цитировал ранее: там говорится о том, что потеря Годвина потрясла Марику.

Этот текст не только устанавливает причинно-следственную связь между Расколом и этой ночью, но и снова рисует Марику как жертву, а не участницу заговора, и предполагает, что она разбила Кольцо Элден из-за душевной травмы от потери сына.

Я и раньше так считал, особенно с тех пор, как услышал от Ренни в сюжетном трейлере, что после смерти Годвина «королева Марика оказалась на грани отчаяния».

Итак, мы разобрались с тем, кто участвовал в заговоре – пора обсудить их мотивы.