– У меня есть новости, – сказал Фредди Чайкин, когда официант принес ей “Кровавую Мэри”, а ему воду. – Не хотел говорить раньше времени. Как я и предсказывал, Морти Ландау просто влюбился в тебя и зовет приглашенной звездой в два эпизода “Интерстейт-80”.

– Здорово, – сказала она. И добавила более убедительно: – Очень хорошие новости.

Он смотрел, как она осушает бокал.

– Это будет полезно для повышения твоей узнаваемости.

– Вообще‐то я не очень хорошо себя чувствую.

– То есть ты не хочешь работать?

– Этого я не говорила. Я лишь сказала, что мне нехорошо.

– Мэрайя, я тебе сочувствую, правда. То, что вы с Картером сейчас переживаете, ужасно. Я и сам проходил через подобное, поэтому я точно знаю, что лучшее средство от проблем в личной жизни – работа. Не хочу, чтоб прозвучало так, как будто я думаю только о себе, но мои положенные десять процентов от твоего несуществующего контракта не закроют счет в баре. – Он рассмеялся, а уже потом взглянул на нее: – Это же просто шутка, Мэрайя, я шучу!