– Элен с матерью Бизи собираются на выходные в Пеббл-Бич, – сообщил Картер по телефону, все еще из пустыни. – Может, съездишь с ними?

– Не могу.

– Очень занята, наверное?

Мэрайя промолчала.

– Или боишься хорошо провести время?

– Сказала же, не могу.

– Просто для справки: почему не можешь?

– Она не моя мать.