В подземном бункере под штаб-квартирой военной разведки воцарилась зловещая тишина. Вооружённые люди в чёрной форме окружили троих оставшихся свидетелей – Томаса Грина, Сару Митчелл и Ханну Эриксен. Полковник Макгрегор лежал на полу, оглушённый ударом приклада, но живой.
Заместитель министра юстиции Джудит Коллинз вошла в разрушенный бункер, осматривая разбросанные документы и включённые компьютеры. Её лицо выражало холодное удовлетворение.
«Итак, вот они – наши экологические террористы,» – сказала она, обращаясь к сопровождающим её людям. – «Полковник Макгрегор, вы превысили полномочия и подвергли опасности национальную безопасность.».
Макгрегор поднялся на колени, держась за голову. «Мы выполняли законное расследование убийства канадского гражданина».
«Вы распространяли сфабрикованные материалы с целью дискредитации законного правительства и дружественных корпораций.».
«Материалы подлинные! У нас есть неопровержимые доказательства!».
Коллинз усмехнулась и кивнула одному из технических специалистов. Тот подошёл к компьютеру, за которым работал Томас, и вставил флешку.
«Мистер Грин, вы геолог, не так ли?» – обратилась министр к Томасу.
«Да, и что с того?».
«А это означает, что у вас есть доступ к программам компьютерного моделирования, редактирования данных, создания поддельных документов.».
«Я не создавал никаких подделок!».
«Неужели? А это что?».
На экране компьютера появилась папка с файлами, которые Томас никогда не видел. «Проект Фальшивка», «Инструкция по созданию поддельных климатических данных», «Список подкупленных журналистов».
«Я не создавал эти файлы!» – воскликнул геолог.
«Но они находятся на вашем компьютере. С вашими отпечатками пальцев на клавиатуре. Созданы вашим логином и паролем.».
Сара поняла, что происходит. «Вы подбросили эти файлы сейчас!».
«Докажите,» – холодно ответила Коллинз. – «А пока у нас есть неопровержимые доказательства того, что именно вы троё создали поддельные документы о несуществующей операции "Белая Земля".».
Технический специалист продолжал работать за компьютером. На экране появлялись всё новые "доказательства" – переписка между членами команды о планах по дискредитации нефтяных компаний, инструкции по созданию поддельных финансовых документов, даже черновики "ложных показаний".
«Вы фабрикуете улики на наших глазах!» – возмутилась Ханна.
«Мы обнаруживаем улики, которые вы пытались скрыть,» – поправила её Коллинз. – «Mистер О'Коннор перед смертью дал полные показания о вашем заговоре.».
«Лиам мёртв?».
«К сожалению, да. Погиб при попытке к бегству. Но перед смертью успел рассказать правду о вашей террористической ячейке.».
Коллинз достала диктофон и включила запись. Голос действительно был похож на голос Лиама, хотя звучал странно, с цифровыми искажениями:
«Да, мы создали поддельные документы об операции "Белая Земля". Это была идея Марии Каллен. Она хотела отомстить нефтяным компаниям за за экологические проблемы. Мы должны были представить это как глобальный заговор».
«Это подделка!» – крикнул Томас. – «Лиам никогда бы так не сказал!».
«Голосовая экспертиза покажет подлинность записи,» – невозмутимо ответила министр. – «А пока у нас есть его показания, ваши компьютеры с поддельными файлами и свидетели, которые видели, как вы планировали эту провокацию.».
«Каких ещё свидетели?».
В бункер вошла женщина средних лет в деловом костюме. Томас узнал её – это была доктор Элизабет Кларк, заместитель директора Арктического исследовательского института.
«Доктор Кларк была на станции "Аврора" в рамках инспекции за неделю до описываемых событий,» – объяснила Коллинз. – «Она может подтвердить, что команда станции вела подозрительную деятельность.».
«Это ложь,» – прошептала Сара. – «Кларк никогда не была на нашей станции.».
«Доктор Кларк, расскажите, что вы видели,» – попросила министр.
Женщина достала блокнот и начала читать монотонным голосом: «Во время инспекции я обратила внимание на странное поведение команды. Доктор Митчелл и мистер Грин подолгу совещались, обсуждая какие-то финансовые схемы. Миссис Эриксен делала многочисленные звонки в неизвестные организации. А мистер О'Коннор открыто говорил о необходимости "проучить капиталистов".».
«Вы лжёте!» – воскликнула Ханна. – «Я вас в глаза не видела!».
«Возможно, вы забыли из-за стресса,» – сочувственно сказала Кларк. – «Это понятно, учитывая ваше психическое состояние.».
Томас понял, что против них выстраивается целая система ложных доказательств. Подделанные файлы, сфабрикованные записи, подставные свидетели – всё для того, чтобы представить жертв как преступников.
«А что с детективом Каллен?» – спросил он. – «Где её тело?».
Коллинз достала папку с фотографиями. «К сожалению, детектив Каллен и мистер О'Коннор сгорели в автомобиле после перестрелки. Тела опознать невозможно.».
Фотографии действительно показывали обгоревший автомобиль и два обугленных трупа. Но Томас заметил несоответствие – машина была другой марки, не той, на которой Мария и Лиам уехали из бункера.
«Это не их машина,» – сказал он.
«Они угнали другую машину для побега,» – невозмутимо объяснила министр.
«А документы, которые мы передали в Россию и Китай?».
«Поддельные материалы, созданные вашей группой. Мы уже направили нашим партнёрам разъяснения о том, что стали жертвами хорошо спланированной дезинформационной кампании.».
Макгрегор попытался встать. «У нас есть оригиналы файлов Хьюза».
«У вас есть файлы, которые вы сами создали, используя имя и документы покойного доктора Хьюза. Кстати, экспертиза показала, что доктор Хьюз покончил с собой из-за угрызений совести. Он понял, что его втянули в антиправительственный заговор.».
«Хьюз не покончил с собой! Мы его арестовали!».
«Докажите. Где его тело? Где свидетели ареста?».
Действительно, после спасения команды из бункера всех арестованных увезли, и больше о них ничего не было слышно.
«Вы уничтожили все доказательства и теперь переписываете историю,» – понял Томас.
«Мы восстанавливаем истину,» – поправила его Коллинз. – «А истина такова: группа экологических экстремистов попыталась дискредитировать канадскую энергетику, создав поддельные документы о несуществующем заговоре. К счастью, их план провалился.».
Она подала знак охранникам. «Арестовать всех по обвинению в терроризме, создании и распространении ложной информации, попытке подрыва государственной безопасности.».
Когда их выводили из бункера в наручниках, Томас услышал, как Коллинз говорила по телефону:
«Да, сэр, операция завершена успешно. Все материалы изъяты и будут уничтожены. Террористическая ячейка ликвидирована Нет, сэр, никаких международных осложнений не ожидается. Наши партнёры уже получили разъяснения о дезинформационной кампании».
Их погрузили в чёрные фургоны и повезли в неизвестном направлении. Сара плакала, Ханна молилась, Макгрегор сидел с каменным лицом. Только Томас продолжал думать, пытаясь найти способ противостоять этой машине лжи.
«Полковник,» – тихо сказал он, – «а что если некоторые материалы всё-таки попали в надёжные руки?».
«Что вы имеете в виду?».
«Когда мы передавали файлы в Москву и Пекин, я сделал дополнительные копии. Отправил их людям, о которых не знает ни Коллинз, ни операция "Белая Земля".».
«Кому?».
«Моему бывшему студенту в Бразилии. Он работает в экологической организации и имеет контакты с независимыми журналистами по всему миру. Если с нами что-то случится, он обнародует всю правду.».
Сара подняла голову. «А я отправила копии в "Врачи без границ". Они не связаны с правительствами и корпорациями.».
«И я кое-что сделала,» – добавила Ханна. – «Переслала материалы своей сестре в Норвегию. Она работает в экологическом фонде.».
Макгрегор впервые за последние часы улыбнулся. «Значит, правда всё-таки выживет.».
«Но что с нами будет?» – спросила Сара.
«С нами сделают то же самое, что с десятками других учёных. Либо убьют, либо заставят отречься от своих слов.».
Фургон остановился перед знакомым зданием – той же секретной базой, где их держали раньше. Но теперь охрана была в разы больше, а сама база выглядела как официальное правительственное учреждение.
«Добро пожаловать в Центр по борьбе с экологическим терроризмом,» – сказал один из охранников. – «Здесь вы будете находиться до суда.».
Их разместили в отдельных камерах в подвальном блоке. Условия были лучше, чем в прошлый раз – чистые помещения, нормальная еда, даже книги для чтения. Но сути это не меняло – они были узниками.
На следующий день к Томасу пришёл следователь – молодой человек в очках, представившийся как Дэниел Корт.
«Мистер Грин, я здесь, чтобы помочь вам,» – сказал он с дружелюбной улыбкой. – «Ваше дело может закончиться гораздо лучше, если вы будете сотрудничать.».
«В чём заключается сотрудничество?».
«Публичное признание вины. Вы расскажете на пресс-конференции о том, как экологические радикалы завербовали вас для создания поддельных документов. Покаетесь, попросите прощения у обманутого общественного мнения.».
«А взамен?».
«Условный срок, возможность вернуться к научной работе, защита семьи от преследований.».
«А если я откажусь?».
Корт помрачнел. «Тогда вам грозит пожизненное заключение за терроризм. А ваша жена в Торонто может столкнуться с неприятностями.».
Томас понял, что это не предложение, а ультиматум. Либо публичное отречение, либо уничтожение.
«У меня есть время подумать?».
«До завтра. Пресс-конференция назначена на десять утра.».
Когда следователь ушёл, Томас лёг на койку и стал размышлять о ситуации. Операция "Белая Земля" показала свою истинную мощь – способность не только убивать неудобных свидетелей, но и превращать их в преступников. Создавать альтернативную реальность, в которой жертвы становились агрессорами, а агрессоры – защитниками справедливости.
Но где-то в мире оставались копии настоящих документов. В Бразилии, Норвегии, возможно ещё где-то. И рано или поздно правда всплывёт наружу.
Вечером к нему в камеру принесли ужин и свежие газеты. На первых полосах были заголовки: "Экологические террористы арестованы", "Канадские учёные планировали подрыв энергетики", "Фальшивые документы о климатическом заговоре".
В статьях их описывали как фанатиков, готовых на всё ради своих радикальных идей. Приводились "свидетельские показания" коллег, говоривших о странном поведении команды станции "Аврора". Цитировались "эксперты", объяснявшие, как легко подделать финансовые документы и переписку.
Самое страшное, что многие люди поверят этой версии. Потому что альтернатива – признать существование глобального заговора – казалась слишком фантастичной.
Но Томас знал правду. Дмитрий Волков действительно был убит за свои открытия. Операция "Белая Земля" действительно существует. И где-то в мире есть люди, которые продолжат борьбу за правду.
«Никто не уйдёт, не рассказав правды,» – прошептал он, повторяя слова Марии Каллен.
Даже если его заставят публично отречься от своих слов, даже если его объявят сумасшедшим или преступником, правда останется жить. И однажды она восторжествует.
За окном камеры наступала ночь. Последняя ночь перед пресс-конференцией, на которой его попытаются превратить в предателя собственных убеждений.
Но Томас уже принял решение. Завтра он расскажет миру правду о Дмитрии Волкове и операции "Белая Земля", что бы это ему ни стоило.