Судьба не была благосклонна к маленькому Уолтеру Салливану, родившемуся в 1967 году в Эшфилде, небольшом городке недалеко от Сайлент Хилла. Он появился на свет в маленькой квартире № 302 жилого комплекса «Саус-Эшфилд-Хайтс». Его отец был жестоким человеком и не хотел ребенка. Сразу после родов они с женой сбежали, оставив плачущего младенца на полу. Пуповина так и осталась лежать рядом с ним.
Управляющий апартаментами Фрэнк Сандерленд[152] услышал плач и отвез ребенка в ближайшую больницу – госпиталь Святого Джерома. Спустя несколько недель врачи передали мальчика в сиротский приют «Дом Желаний», где ему дали имя Уолтер Салливан. Приют, которым управлял один из членов секты Валтиэля, Джимми Стоун, располагался в лесу недалеко от Сайлент Хилла. «Дом Желаний» был одной из ключевых организаций Ордена: сектанты растили из сирот новых членов культа, промывая им мозги и накачивая нужной информацией.
Детство Уолтера протекало в русле идеологии Ордена. Приютских воспитывали строго, даже жестоко: регулярно наказывали (даже тех, кто вел себя примерно) и запирали в башне, прозванной «Водная тюрьма». Особенно агрессивен и отвратителен был один из ее охранников, Эндрю ДеСальво. Он часто напивался и подвергал детей пыткам. Однажды он заставил Уолтера выпить воды с пиявками. Но как бы дети ни страдали, другой жизни они не знали. Орден внушил им идею, что мир за пределами приюта опасен.
Когда Уолтеру было шесть, в приют приехала Далия Гиллеспи. Она уже задалась целью возродить Бога, но пока не знала, какой метод выбрать[153]. Она заметила мальчика, который, похоже, отчаянно нуждался в материнской заботе, и решила, что может использовать его слабое место в своих целях. Она сказала, что мама Уолтера «спит» в квартире № 302 в апартаментах «Саус-Эшфилд-Хайтс» и что он сможет встретиться с ней, если проведет ритуал «21 Таинство для Сошествия Святой Матери». Но для этого ему придется набраться терпения и много, прилежно учиться у Джорджа Ростена, священника секты Валтиэля.
Уловка Далии сработала. Более того, маленький Уолтер стал одержим идеей встречи с матерью и той самой квартирой. Он не намерен был ждать и захотел попасть туда немедленно. И вот однажды находчивому мальчику удалось сбежать и на автобусах и метро добраться до «Саус-Эшфилд-Хайтс». Но оказалось, что в квартире № 302 живут другие люди. Расстроенный, он вернулся в «Дом Желаний». Его одержимость квартирой росла с каждым днем, и он еще не раз сбегал из приюта, чтобы побывать в апартаментах. Скоро жильцы стали обращать внимание на странного паренька. Один из них, Ричард Брейнтри, которого соседи недолюбливали за мерзкий характер, наорал на Уолтера и велел ему убираться, надеясь, что он испугается и больше не вернется. Мальчик же все больше утрачивал связь с реальностью. Ему стало казаться, что его мать не просто «спит» в апартаментах – квартира № 302, по мнению Уолтера, и была его матерью. Он писал письма и просовывал их под дверь, надеясь, что мама проснется и прочитает их. Во время одной из поездок Уолтер заметил красивую девушку своего возраста. Заговорить с ней робкий паренек так и не осмелился, но запомнил ее лицо и услышал, как друзья зовут ее по имени – Синтия Веласкес.
Воспитатели приюта закрывали глаза на побеги Уолтера. Далия приказала им не трогать мальчишку, надеясь, что он проведет ритуал «21 Таинство», как она запланировала. Пока стратегия себя оправдывала. Уолтер свято верил, что ритуал, призванный возродить Святую Мать, поможет пробудить его маму, и они заживут в спокойствии и счастье в наступившем раю.
Когда Уолтер подрос, он стал уезжать в Эшфилд надолго. У него не было ни работы, ни жилья, так что парень ночевал на улице или на станции метро, завернувшись в спальный мешок. Он попрошайничал, чтобы купить себе еды, но не прекращал регулярно приходить к квартире № 302.
Однажды пятилетняя девочка Айлин Гэлвин заметила шестнадцатилетнего Уолтера на улице и, пожалев парня, подошла к нему. Она подарила ему свою куклу, чтобы бедняге не было так одиноко. Тут девочку позвала мать – пора домой, ведь сегодня день рождения папы. Когда Айлин спросила у нее, понравился ли мальчику подарок, мама уверила ее: конечно же, понравился. Уолтер расплакался. Его глубоко тронул этот добрый жест: он подобного с самого рождения не видел.
Время от времени Уолтеру на глаза попадалась Синтия, которая ездила с друзьями на метро. Прошло много лет с тех пор, как он впервые увидел ее, и Уолтер по-прежнему считал, что девушка очень красива. Он наблюдал за ней тайно, стесняясь своей грязной одежды и бедности, но однажды, набравшись смелости, все же решился подойти. Ее друзья начали смеяться над Уолтером и уговаривать Синтию уйти, но девушка решила поддержать беседу. Ей этот странный парень не был неприятен. Но друзья попытались утащить ее от него за руку, и в этот момент Уолтер назвал Синтию по имени. Она удивилась, а когда он признался, что уже десять лет знает, как ее зовут, испытала неприязнь. Назвав Уолтера извращенцем, девушка убежала. Парень остался стоять посреди станции в расстроенных чувствах.
В девятнадцать лет Уолтер, получив пособие как сирота, переехал в квартиру в Плезант-Ривере, соседнем с Сайлент Хиллом городе. Он поступил в местный университет и стал пытаться вести обычную жизнь. Но что-то грызло его изнутри и не давало покоя. Люди, учеба, жизнь – все это было ему не нужно. Он хотел лишь одного. Найти мать.
Уолтеру исполнилось 24, когда он решил, что настала пора приступить к ритуалу «21 Таинства». Начальный его этап – принести десять жертв и забрать их сердца. Уолтер готовился к этому много лет и изучил различные способы убивать так, чтобы не попасться. Он, который много лет ночевал на улицах, знал, что такое «быть невидимкой». В качестве первой жертвы он выбрал Джимми Стоуна, священника секты Валтиэля и одного из руководителей приюта «Дом Желаний». Вооружившись пистолетом, Уолтер нашел Стоуна и пустил пулю ему в голову.
Вскоре после этого трое старшеклассников, Бобби Рэндольф, Сейн Мартин и Джаспер Гейн, подслушали разговоры о некоем студенте, желающем возродить Святую Мать. Парни интересовались оккультизмом и захотели разузнать побольше про Орден. Чтобы встретиться с Уолтером, ребята поехали в Плезант-Ривер и отыскали его в университетском кампусе. В итоге Джаспер, увидев Салливана, испугался и сбежал, а оставшихся двоих тот задушил.
Назавтра Уолтер отправился в зоомагазин Гарланда в Эшфилде. Он уже бывал там еще ребенком, когда в очередной раз ездил посмотреть на квартиру № 302. Тогда восьмилетний мальчик случайно уронил клетку с одной из полок и поранил котенка. Владелец, Стив Гарланд, накричал на него и выгнал вон. Теперь, спустя много лет, Салливан вернулся с автоматом в руках и расстрелял и его, и всех животных. А потом переместился в соседний магазин, где продавали спортивные товары, и пополнил список жертв продавцом Риком Альбертом.
Затем Уолтер вернулся в приют, но лишь для того, чтобы прикончить Джорджа Ростена – того самого священника, который обучал его таинствам Ордена и помогал готовиться к ритуалу. Уолтер забил его до смерти железной трубой, после чего отправился в Сайлент Хилл. Ему хотелось управиться с задачей побыстрее, так что следующих жертв он выбрал наугад: дети-близнецы Билли и Мириам Локейн. Их он зарубил топором.
До завершения первого этапа ритуала осталось всего две жертвы. Их Уолтер нашел, вернувшись в Эшфилд. Уильяма Грегори, пожилого владельца магазина часов, Салливан проткнул отверткой, а бармену Эрику Уолшу всадил пулю в голову.
Полиция терялась в догадках. Трупы обнаруживались один за другим, у каждой жертвы отсутствовало сердце, а на теле были вырезаны цифры: 01121 – у первой, 02121 – у второй, и так далее[154]. В итоге копы арестовали другого человека, который после суда покончил с собой, воткнув заточенную ложку в сонную артерию. Этим парнем, очевидно, был не Уолтер Салливан[155].
Сам Уолтер тем временем скрывался в квартире № 302 в «Саус-Эшфилд-Хайтс», где на тот момент не было жильцов. Салливан собрал все необходимые предметы, включая Белый елей и Обсидиановый кубок, и принес в очередную жертву во имя ритуала себя самого. Освободившись от оков плоти, Уолтер обрел форму неупокоенного призрака, наделенного «Силой небес». Теперь, будучи бесплотным духом, он должен был убить еще десять человек, чтобы завершить «21 Таинство».
С жертвоприношения Уолтера минуло три года. Салливан продолжал существование в потустороннем мире. Найдя способ взаимодействовать с миром реальным и затаскивать оттуда людей в кошмар, он опять начал убивать.
Новый этап ритуала открыл старшеклассник Питер Уоллс, известный травокур. Полиция нашла тело подростка с вырезанными цифрами 12121. Но сердце парня было на месте, а осужденный за серию убийств трехлетней давности лежал в могиле. Поэтому следствие пришло к выводу, что это фанат-подражатель.
В квартиру № 302[156] въехал журналист Джозеф Шрайбер, который собирал информацию об Ордене, так что поселился поближе к Сайлент Хиллу. Стало известно о новой, тринадцатой жертве Уолтера: женщину лет пятидесяти обнаружили мертвой в лесу неподалеку от города. Джозеф заинтересовался делом Салливана и заметил в нем очевидные связи с Орденом. В ходе расследования он раскопал всю правду о «Доме Желаний» и так называемой «Водной тюрьме», которая талантливо совмещала функции водоочистного сооружения и камеры пыток.
После гибели Джимми Стоуна и Джорджа Ростена на сцену в Ордене вышел новый игрок – Тоби Арчбольт из секты Валтиэля. Влияние он наращивал, в том числе, не самыми этичными методами – например, наркоторговлей. Его Уолтер и избрал своей четырнадцатой жертвой: священник «упал» с утеса во время поездки в Мексику.
Тем временем Джозеф Шрайбер окончательно уверился в том, что Уолтер Салливан жив. Журналист нашел могилу Уолтера и, раскопав ее, с удивлением обнаружил, что никакого тела там нет, а на гробе вырезаны цифры 11121. Но расследование затянуло его слишком глубоко. Однажды, проснувшись поутру, Джозеф с удивлением обнаружил, что дверь квартиры буквально забаррикадирована цепями и замками изнутри. Попытки позвать на помощь ни к чему не привели: соседи криков не слышали, телефон не работал. Журналист оказался заперт в потустороннем измерении. В ужасе он обыскал квартиру и, найдя в кладовке тело Уолтера, заделал вход в эту комнату.
Тем временем в других комнатах стали появляться загадочные тоннели. Каждый из них вел к воспоминаниям Уолтера в туманном измерении. В квартиру же начали проникать призрачные сущности. Журналист оказался в ловушке разума Салливана. Но журналист не сдавался: он понимал, что в реальности все еще жив, а значит, должен бороться. Ему удалось временно изгнать привидения с помощью свечей, но кошмар одолевал его. Джозеф все чаще видел и слышал неупокоенные души жертв Уолтера, которые манили его и словно пытались затащить в ад.
Журналисту удалось раскрыть тайну ритуалов Уолтера. Теперь он знал и про жертвы, и даже про Меч Повиновения, который позволял обездвижить привидения. Но было слишком поздно. Уолтер убил Джозефа, сделав его пятнадцатой жертвой, и журналист пополнил ряды призраков, обитающих в квартире № 302[157].
Генри Таунсенд был скромный и застенчивый одинокий парень: ни интересной работы, ни примечательного прошлого. Въезжая в квартиру № 302 в «Саус-Эшвилл-Хайтс», он вытянул жребий, к которому его жизнь не готовила. Стоял 1999 год; после загадочного исчезновения предыдущего жильца, Джозефа Шрайбера, минуло шесть месяцев[158].
Генри нравился его новый дом. С другими жильцами парень, впрочем, особо не общался, ограничиваясь лишь вежливыми приветствиями и предпочитая коротать время в одиночестве. Его соседкой напротив, в квартире № 303, оказалась не кто иная как Айлин – та самая девочка, которая много лет назад подарила бездомному Уолтеру свою куклу.
Два года Генри жил спокойно. Но однажды утром он, как и ранее Джозеф, обнаружил, что квартира заперта: выход завешан цепями, окна заблокированы, а под дверным глазком кровью выведено: «Не выходи». И подпись: Уолтер. Генри начали преследовать кошмарные сны: о неупокоенных душах, паранормальных явлениях и призраках, населяющих его квартиру. Он еще не догадывался, но из-за того, что Генри поселился именно здесь, Уолтер заранее избрал его последней жертвой для своего «21 Таинства», которую ритуал называл «Получателем мудрости».
Генри оказался полностью отрезан от мира. Неработающий телефон иногда звонил, и Таунсенд слышал женский голос, умоляющий о помощи. Спустя пять дней заточения в ванной появилась дыра в стене, а за ней длинный тоннель, которого, по законам физики, просто не могло быть в квартире. Генри надеялся, что он приведет к выходу из ловушки, но оказался на ближайшей к дому станции метро. В потустороннем измерении[159].
На станции он встретил Синтию. Девушка думала, что это просто сон, а потому открыто флиртовала с Генри и соблазняла его. Они вместе отправились осматривать местность, но вдруг Синтии стало плохо, и она побежала в женский туалет. Пока Генри ждал ее, на него напали чудовищные собаки. Отбившись от них с помощью водопроводной трубы, он понял: что-то с этой станцией не так. Забеспокоившись из-за Синтии, которой долго нет и которая не отзывалась на его крики, парень зашел в туалет и обнаружил там такую же дыру, как в его ванной. Пройдя через нее, он… проснулся в своей кровати. Будто никакого метро и не было.
Генри заметил, что под дверь квартиры кто-то подсунул записку – это оказались страницы дневника Джозефа Шрайбера с записями о расследовании. А за одним из комодов герой нашел отверстие, через которое было видно спальню соседней квартиры, теперь герой мог подсматривать за Айлин. Прочитав записи Джозефа, Генри понял, что повторяет судьбу журналиста: того тоже заперли в квартире, причем Айлин на тот момент уже жила по соседству. Девушка, которая когда-то тронула сердце Уолтера своей добротой, должна была стать частью ритуала – двадцатой жертвой, «Возрожденной».
Генри вернулся в метро, где на него напал призрак первой жертвы Уолтера – Джимми Стоуна. Это место населяли и другие привидения, появившиеся как следствие ритуала. Таунсенд понял, что убить их не получится, можно лишь спрятаться в лабиринтах метрополитена. Там он наткнулся на испуганную Синтию, девушка думала, что Генри пропал. Пока они искали выход, им пришлось разделиться. Потеряв Синтию из виду, Генри услышал ее крики о помощи – Уолтер Салливан сделал ее своей шестнадцатой жертвой. Когда Генри нашел ее, Синтия уже готова была испустить дух. Омытая слезами и собственной кровью, она скончалась на руках Генри, и все еще надеялась, что это лишь кошмарный сон.
Таунсенд снова проснулся в собственной кровати. За окном раздавались звуки сирены, выглянув, Генри увидел, что возле входа в метро стоят полицейский автомобиль и карета скорой помощи, а врачи выносят из подземки тело Синтии. Генри понимает: все это был не сон. Внезапно он услышал за дверью шаги и приник к глазку. Айлин, внимание которой привлекли какие-то странные звуки, разговаривала на площадке с Ричардом Брейнтри – тем самым, который когда-то накричал на Уолтера, когда мальчик приходил посмотреть на квартиру № 302. Генри попытался позвать на помощь, но соседи не услышали ни как он кричал, ни как долбил в свою дверь: для них он находился в другом измерении. Затем Генри обнаружил, что на стене в квартире появились кровавые отпечатки рук – соответственно числу жертв, которые уже успел принести Уолтер.
Проход в ванной комнате стал шире. На этот раз тоннель привел Генри в лес в окрестностях Сайлент Хилла, неподалеку от приюта «Дом Желаний». Здесь герою встретился тот самый Джаспер Гейн, которому когда-то повезло убежать от Уолтера. Парень явно под кайфом. Он рассказал Генри о сверхъестественной силе этого места и о скале Накихона – она же Материнский камень.
На кладбище Генри увидел бессловесный образ Уолтера-ребенка[160]. Внезапно появился Джаспер и, кажется, безумно обрадовался появлению ребенка. Он заорал что-то о «Третьем Откровении»[161], после чего разразился истерическим хохотом. Чуть погодя, найдя ключ, Генри проник в сам приют. Джаспер последовал за ним и заперся в комнате с алтарем Ордена. Здесь-то его Уолтер и настиг, бедняга сгорел заживо на глазах у беспомощного Генри.
Таунсенд снова проснулся в своей квартире, под сводку новостей по радио: сообщалось, что полиция нашла труп Джаспера в лесу и что это убийство, вероятно, связано с серией преступлений Уолтера Салливана, которые тот совершал около десяти лет назад. К двери Генри подошел Фрэнк Сандерленд. Оказывается, Айлин поделилась с управляющим своим беспокойством о соседе, и тот пришел узнать, что случилось и почему Генри уже несколько дней не подает признаков жизни. Управляющий попытался открыть дверь запасными ключами, но без толку. Случай Генри сильно напомнил Фрэнку историю Джозефа Шрайбера, который так же таинственным образом исчез из квартиры.
Дыра в ванной сделалась еще шире. Теперь она привела Генри в «Водную тюрьму», где когда-то мучили сирот. Вокруг тюрьмы сгущался туман, напоминающий классические пейзажи Сайлент Хилла. В одной из камер оказался заперт Эндрю Де Сальво, тот самый охранник, который пытал детей. Он попросил Генри помочь ему и найти способ открыть клетку.
Цилиндрическая форма тюрьмы, похожей на башню, позволяла единственному охраннику, сидящему в центре, с удобством следить за заключенными[162]. Генри исследовал локацию, стараясь избегать жутких чудовищ с головами младенцев, и в итоге нашел ключ от камеры и освободил ДеСальво. Вскоре он вновь увидел малыша Уолтера. Эндрю стоял перед ним на коленях, умоляя отпустить его и перестать мучить. Ребенок убежал, и ДеСальво наконец пояснил, что когда-то работал в приюте. Он же раскрыл, что мальчика зовут Уолтер Салливан и он одержим идеей провести ритуал сошествия Святой Матери. Эндрю явно был в ужасе. Уолтер вскоре до него добрался. Генри обнаружил тело восемнадцатой жертвы в комнате для пыток.
Дыра в ванной на сей раз вывела Генри на крышу соседнего здания, которое он видел из своего окна. Там на него набросились чудовища, похожие на сросшихся людей или, возможно, обезьян, отбиться от них удалось с трудом. Таунсенд встретил здесь Ричарда Брейнтри, своего соседа, который тоже угодил в кошмары Уолтера и теперь, сжимая в руках пистолет, поражался, что за жуть творится с «Саус-Эшфилд-Хайтс». Упомянув о таинственном исчезновении Джозефа Шрайбера, Ричард удалился. На прощание Генри посоветовал ему опасаться маленького мальчика по имени Уолтер.
Тем временем управляющий Фрэнк Сандерленд пытался вскрыть дверь в квартиру № 302, но безуспешно. Рядом с Фрэнком стояла обеспокоенная Айлин. Между делом управляющий поведал девушке странную историю: пуповина, которую он много лет хранил в коробке, начала издавать странные запахи. Айлин не поняла, о чем он, управляющий же для себя решил, что хранить пуповину дома, наверное, не очень хорошая идея.
Продолжая исследовать высотку, Генри увидел, как Ричард преследует детскую проекцию Уолтера. Брейнтри узнал того самого паренька, который когда-то таскался в апартаменты. Мальчик успешно удрал от жестокого соседа с пистолетом, а при следующей встрече с Генри Ричард уже поджаривался в одной из комнат на электрическом стуле, он стал девятнадцатой жертвой Салливана. В предсмертной агонии Ричард успел пробормотать, что мальчик – вовсе не ребенок.
Традиционно проснувшись у себя в постели, Генри выглянул в окно. В доме напротив он увидел проекцию взрослого Уолтера, который указывал пальцем на квартиру Айлин. Она следующая жертва. Девушка же в это время собиралась на вечеринку и даже не подозревала, что над ней навис дамоклов меч.
Тоннель из ванной теперь привел Генри… в коридор его дома! Таунсенд был озадачен: вроде бы он наконец выбрался из квартиры, но апартаменты погружены в кошмарное измерение, и стены покрыты красными пульсирующими венами. Взрослый Уолтер медленно, размеренно постучал в дверь Айлин и удалился. Генри понял, что соседке грозит беда, но он пришел слишком поздно. Войдя в квартиру № 303, он увидел Айлин на полу в луже крови и с цифрами 20121, вырезанными на спине. Рядом с ней стоял Уолтер-ребенок, и девушка благодарила малыша за то, что тот вовремя вмешался и не дал взрослому убийце завершить дело. Она также спросила, нашел ли Уолтер маму, и велела мальчику уходить из этого опасного места. После этого Айлин потеряла сознание, и Генри в ужасе упал рядом с ней на колени, подумав, что она мертва. Перед его глазами все поплыло, и он вновь проснулся в своей комнате.
Бросившись к окну на звук сирены, Генри увидел, как от дома отъезжает «скорая». Благодаря дырке за комодом удалось выяснить, что Айлин в соседней квартире нет, и подслушать разговор двух полицейских. Те обсуждали, что девушку увезли в госпиталь Святого Джерома и шансов выжить у нее мало. Тоннель в ванной исчез, но зато в постирочной Генри обнаружил четыре квадратных отверстия и послание. Мужчина использовал скрижали, найденные в предыдущих четырех мирах, и открылся проход с символом Ордена.
Дверь привела его в госпиталь Святого Джерома. Уолтер Салливан тоже находился там – вскрывал труп на медицинском столе. Заметив Генри, он повернулся к нему: в руках скальпель[163], в глазах безумный блеск. Таунсенд сбежал оттуда и отправился искать Айлин по коридорам и палатам, полным монстров-медсестер[164]. Айлин порадовала его тем, что оказалась жива, хоть и чувствовала себя ужасно. При виде Генри она начала панически кричать, но, рассмотрев его получше, успокоилась. Ему пришлось объяснять ей, что происходит, и пытаться убедить ее, что это не кошмарный сон. Девушка решила, что Генри можно доверять. Он попробовал вывести ее через один из тоннелей в больнице, но выяснилось, что через него может пройти только он. Айлин же увидела лишь совершенно целую стену, в которой исчез сосед.
Проснувшись, Генри с удивлением обнаружил, что Айлин рядом нет, а в квартире, кажется, что-то изменилось. Она начала наполняться призраками из кошмарного измерения. Из писем Джозефа Шрайбера, найденных под дверью, Таунсенд узнал, что изгонять духов можно с помощью свечей, а Меч Повиновения позволяет обездвиживать привидения. И, наконец, что Уолтера можно остановить, но для этого нужно проникнуть в самые глубины его сознания.
Генри надеялся, что с помощью этой информации ему удастся одолеть Уолтера и спасти Айлин. Он вернулся в больницу к перепуганной девушке. Айлин рассказала ему о журналисте Джозефе, упомянув, что он странно себя вел незадолго до исчезновения. Вместе они решили, что им стоит последовать совету Шрайбера и спуститься в самые глубины души Уолтера Салливана.
В госпитале Генри нашел дверь, украшенную Нимбом Солнца. За ней обнаружилась лестница, спирально уходящая вниз. В пустоте, которая ее окружала, порой проплывали клетки с трупами и обрывки видений о сложном детстве Уолтера. Вскоре Айлин и Генри обнаружили другую дверь, которая привела их на знакомую станцию метро. Стало ясно, что им придется посетить места, где Таунсенд уже бывал, но теперь там живут призраки последних жертв Уолтера. После каждой такой двери герои продолжали свой путь по лестнице, приближаясь к главной тайне серийного убийцы.
В лесу за ними начал следовать взрослый Уолтер, ведя себя очень непредсказуемо[165]. На берегу озера Толука они увидели его детскую версию. Мальчик впервые заговорил с Генри и рассказал, что никогда не знал своих родителей. Его бросили сразу после рождения, но теперь он знает, как вернуть свою маму. А все те, кто когда-то мешал ему, уже мертвы. Ребенок убежал, оставив Генри обдумывать сказанное.
Герои снова прошли через тюрьму, а затем и через высотное здание, где могли наблюдать, как взрослый Уолтер говорит со своим детским проявлением. Маленький Уолтер выглядел гораздо более невинным: он ничего не слышал о «21 Таинстве». Но его взрослая версия готова была завершить ритуал. Взрослый Уолтер увел ребенка, и Генри не успел вмешаться.
В конце своего путешествия Генри и Айлин оказались в потусторонней версии квартиры № 302. Повсюду стояли свечи, а из потолка квартиры головой вниз свисал дух Джозефа Шрайбера. Он рассказал парню и девушке все, что знал о Уолтере и о том, как остановить ритуал, ответ на этот вопрос скрывался в Багровом томе[166]. Генри забрал книгу у Шрайбера, а также прихватил с собой кирку. С ее помощью он, вернувшись в реальную квартиру № 302, разрушил стену, возведенную журналистом на входе в кладовую, и чуть не задохнулся от вони. Посреди комнаты на кресте висело распятое тело Уолтера. Преодолевая отвращение, Генри обыскал труп и нашел ключи от цепей на двери квартиры. Они с Айлин вышли в коридор, но дом все еще был погружен в потусторонний мир, и на стенах пульсировали вены.
В квартире Фрэнка Сандерленда Генри и Айлин отыскали пуповину Уолтера: она была необходима, чтобы остановить ритуал «21 Таинства». Девушка тем временем начала сочувствовать Уолтеру, которому пришлось в детстве пережить столько ужасов. Она все сильнее поддавалась оккультному безумию, витавшему в доме и медленно готовившему Айлин к тому, чтобы стать двадцатой жертвой: Матерью Возрожденной. Девушка оставила Генри, чтобы поискать Уолтера-ребенка, она надеялась, что его еще можно спасти.
Генри же тем временем убедился, что собрал все то, что, если верить Багровому тому, остановит Уолтера. Он вернулся в кладовую, но трупа там не обнаружил – только дыру, ведущую в потусторонний мир. Через нее Таунсенд попал в странную круглую комнату, в центре которой находились наполненный кровью бассейн и странный пыточный механизм, усеянный шипами. Айлин, как завороженная, шла прямо на эти шипы. Уолтер был здесь же – рядом с гигантским монструозным существом, Колдуном. Если верить Багровому тому, это и было истинное тело убийцы. Генри заторопился, чтобы девушка не погибла, остановить Уолтера следовало как можно скорее. Уклоняясь от атак, он согласно предписаниям книги использовал пуповину на Колдуне, а затем пронзил его восемью копьями. После этого дух Уолтера обрел тело, а вместе с ним и уязвимость – и Генри употребил все доступное оружие, чтобы раз и навсегда упокоить Салливана.
В последние секунды перед смертью Уолтер протянул руку к небу и шепотом позвал свою маму. Проклятие с квартиры № 302 наконец было снято.
На следующий день Генри навестил Айлин в больнице и принес ей букет цветов. Радостно улыбаясь, девушка поблагодарила его и пошутила, что пришло время ей подыскать себе новую квартиру. Их жизнь вернулась в нормальное русло.