К этому моменту я уже знал плейлист наизусть – настолько часто просматривал список из пятнадцати песен, снова и снова слушал их куплеты и припевы, выискивая подсказки о местонахождении Фелины в названиях, текстах песен и мелодиях.
– Итак, песня Silbermond в плейлисте называется «Milliarden». Думаешь, ответ – один миллиард? Именно столько граммов весит Ана?
«Я должен ввести сейчас единицу и девять нулей?»
Согласно инструкции Собирателя глаз, мне нужно было нажать кнопку On/Off, затем один раз вторую кнопку и девять раз первую кнопку на панели управления микроволновки, после чего снова подтвердить ввод кнопкой On/Off.
– Возможно, – сказала Алина, но звучала она так же неуверенно, как и я. – Только… какое отношение миллиард имеет к Ане и Нилу?
2 минуты 25 секунд.
Шум микроволновки разрастался в моих ушах до грохота водопада.
– Повтори условие еще раз, – попросила Алина, голос которой становился все более хриплым.
– Музыкальная загадка. Мы знаем, что она про Silbermond, Ану и Нил.
– Кто такая Ана? Певицу ведь зовут Штефани, разве нет?
– И почему ответ кроется в Ниле? – спросил я.
Алина вздохнула.
– Когда уже придет помощь, которую ты вызвал?
– Никогда, – решил я сказать правду, возможно, в самый неподходящий момент. – Путь назад оказался перекрыт.
Под поток ругательств, которые обрушила на меня Алина, я подошел к микроволновке. Комок на стеклянной вращающейся тарелке, который всего несколько минут назад лежал в миске, как кусок масла, теперь почти полностью растаял.
– Что мне делать, Алина? Я могу ввести только одну комбинацию.
– Давай думать об особенностях, – решила она. – Например: кто вообще взвешивает человека в граммах? А не в килограммах?
– Может, потому, что речь не о весе человека? – спросил я, и тут в голову мне пришла мысль. Как маленький прозрачный мыльный пузырь, она плыла перед моим мысленным взором. Я нервничал и боялся, что он лопнет раньше, чем я додумаю мысль до конца.
– Вопрос – не сколько, а что, – пробормотал я себе под нос.
Томас Ягов застонал на раскладном столе. Его веки затрепетали. Казалось, он приходил в себя.
– Что ты сказал? – спросила Алина сверху, из люка.
– Сколько весит Ана? Ана весит в граммах!
– Что? – Алина, похоже, теряла терпение.
– Ана. Грамм, – объяснил я. – Речь об анаграмме!
Словесная головоломка «переставь буквы», когда из одних и тех же букв составляются осмысленные слова. Например, светофор – совет – фото.
Собиратель глаз, – если он действительно стоял за всем этим, – подкинул нам загадку в загадке.
– Что будет, если переставить буквы в слове Silber-mond?
Я наклонился под двухъярусную кровать, где стоял детский стол. На нем лежали блокнот и карандаш. Меня бросило в жар, когда я увидел, что блокнот – это мерч Depeche Mode.
Любимая группа Фелины.
Я написал SILBERMOND печатными буквами.
– Тут точно есть NIL, – заметил я. – Но остальное… вообще не складывается.
В алфавитном порядке оставались буквы B E D O R M S.
Rose MDB, Eros MDB, DB Morse…
Как бы я ни переставлял, никакой подсказки на число. Моя голова кипела, словно это ее крутили на вращающейся тарелке в микроволновке, когда Алина спросила:
– На сколько Шолле установил обратный отсчет?
– На 4 минуты и 7 секунд.
– Примерно столько длится песня группы Silbermond?
– Не знаю, может быть. А что?
– Потому что Nil также содержится в «Milliarden».
– Точно.
Мой карандаш летал по бумаге.
Без «NIL» от названия песни оставались только буквы M I L A R D E.
– И в MILARDE же есть число DREI[27], да? – спросила Алина.
– Да, точно.
И причем буквально – трижды!
MILLIARDEN = DREIMALNIL
Я посмотрел на тень в люке.
– Алина, – позвал я.
– Что?
– У нас осталось всего 57 секунд. Я хочу использовать их, чтобы сказать тебе, что мне хотелось бы провести с тобой немного больше времени.
– Черт, не надо так! – всхлипнула она. Я попытался вспомнить, слышал ли когда-нибудь ее плач. – Лучше скажи мне: что значит «трижды Нил»?
– Должно быть, это как-то связано с длиной реки, иначе Шолле не стал бы об этом упоминать.
– Проклятье, КАКОЙ ЖЕ ДЛИНЫ ЭТА ДОЛБАНАЯ РЕКА? – закричала она.
Я тоже взвыл от отчаяния, потому что не имел ни малейшего представления. Таймер показывал 31 секунду, когда я заметил, что Томас Ягов открыл глаза.