Применение критериев, используемых международными организациями, к измерению состояния швейцарских диалектов на территории Крыма и Северного Причерноморья теоретически должно было позволить определить меры, необходимые либо для их поддержки, либо для фиксации, либо для музеефикации. Однако результаты полевого исследования в местах исторического расселения швейцарских переселенцев в Крыму показали, что в результате социально-политических, геополитических и демографических изменений в регионе физически отсутствуют не только организованные сообщества носителей швейцарских диалектов, но даже их изолированные потомки. В данных условиях швейцарские диалекты в Крыму должны быть отнесены к категории вымерших, а единственной мерой языковой политики, применимой к ним, может быть музеефикация, которая, ввиду отсутствия этнического сообщества, должна проводиться силами лингвистов-исследователей и музейных работников.