Успевший поработать в Крыму Бил рассказал мне любопытный эпизод, произошедший в Фанагорийской экспедиции. С 1947 по 1975 год раскопками античной Фанагории руководила доктор искусствоведения Мария Михайловна Кобылина. В 60-е годы в этих исследованиях принимала участие и сотрудница Государственного музея изобразительных искусств имени А. С. Пушкина, археолог Анна Константиновна Коровина. К тому времени обе дамы были уже немолодыми и, по свидетельству сотрудников экспедиции, имели непростой характер. Однажды для организации быта им прислали из Москвы нового завхоза – военного-отставника приблизительно их же возраста. Когда он появился в лагере, состоялось знаковое знакомство. Выйдя из палаток, дамы по очереди жеманно представились:

– Кобылина.

– Коровина.

И получили неожиданный ответ:

– Очень приятно – Жеребцов!

Они страшно обиделись, приняв ответ за неуместную солдафонскую шутку. Но вскоре выяснилось, что бывший военный действительно носит эту фамилию.