Как всегда, выражаю бесконечную благодарность моему бесстрашному и чуткому агенту и во всех отношениях потрясающему человеку Кейтлин Детвайлер, а также всей чудесной, заботливой семье агентства Jill Grinberg Literary Management и в особенности Сэму Фаркасу за выпуск этой книги в большой мир.
Благодарю Дафну Дархем, моего блестящего американского редактора. Ты с первого дня разделяла мое видение книги, которая просто не появилась бы на свет, если бы не твое блестящее чутье и проницательность. Для меня огромное удовольствие работать с тобой.
Дэниел Карпентер и команда издательства Titan Books, спасибо, что приняли меня как родную! Я рада, что в стране, которую я считаю своим домом, у меня нашелся идеальный издатель, да еще такой неутомимый и открытый инновациям.
Отдельно благодарю Эстер Ким и художницу Джуди Юнг, совместно создавших такую жуткую обложку, что ночные кошмары были даже у меня, автора этой чертовой книжки!
Команда первых читателей, моя надежда и опора, вы вновь справились на отлично. Я говорю спасибо Ли Келли, Джо Бретт и Донне Гордон (также известной как мама), а еще всей-всей моей большой семье: папе, Шарлотте, маме, Райану, Селии, Левину, Аластеру, Накье, Лео и особенно Робу, Оливеру и Генри: вы невероятные, я бесконечно счастлива, что вы есть в моей жизни. Даже если вы прочитали-таки эту книгу, несмотря на мое предупреждение о рейтинге «18+».
Итак, куда поедем в отпуск в следующий раз?