– Мы сможем подняться на крышу в полном составе? – спросил Кевин. – Она не обвалится?

Ли Чжихён немного подумала и ответила:

– Если обвалится, то какая разница, будем мы в кабине или на крыше? Все равно придется подниматься, если хотим выбраться.

На это нечего было возразить. У Ли Чжихён не было сил тянуть людей наверх, поэтому решили отправить к ней кого посильнее. Мужчины начали наперебой спорить, предлагая свою кандидатуру.

Заметив мой взгляд, Кевин пожал плечами:

– С руками у меня все в порядке.

Я понял это еще тогда, когда он сбил телефон топором.

Остальным Кевин сказал:

– Тот, кто поднимется первым, должен будет помочь остальным.

Лица Картера и Бенджамина вытянулись. Картер что-то пробормотал, но возражать не стал, а вот Бенджамин недовольно заворчал:

– В такой ситуации каждый сам за себя. Зачем помогать другим? Чтобы казаться добреньким? Если не помогу, на меня что, в суд подадут?

…Да, лучше уж высказаться сейчас, чем промолчать и устроить сцену потом. Было видно, что все присутствующие сдерживают желание дать Бенджамину по морде.

– Один ты сюда не добрался бы. Никто из нас – включая меня – не добрался бы. Если бы мы не работали сообща, то уже пошли бы на корм акулам. Почему тебе так не нравится помогать другим? – скрестив руки, спросил у него Кевин. – Боишься, что от тебя убудет?

Бенджамин бросил на него недоуменный взгляд:

– Потому что я должен думать о себе! С какой стати страдать ради других? И что мне до того, выживут они или умрут? Кто возместит мне время и силы? А потери, которые я понесу?

Он что, правда думает, что помогать другим – это потери? Как он видит людей, которые помогают безвозмездно?

Сэм ткнул в него пальцем:

– Таких, как ты, называют эгоистичными засранцами! Тебя хоть кто-нибудь любил, раз ты вырос таким гаденышем?

– Любили, и уж побольше, чем тебя, свинота! Кому вообще сдалось твое сраное мнение?!

– Сдохнуть захотелось?!

– Ты своими копытами кого угодно убьешь, боров!

– Отлично, я как раз давно хотел тебе врезать!

Когда началась ссора, Ким Гаён и Ю Гыми, сидевшие на полу, быстро встали и отступили к стене, чтобы не попасть под раздачу. Все толкались, одни пытались вмешаться, другие подстрекали, кто-то махал кулаками и кричал.

Все они собрались в углу лифта, и тогда Эмма громко крикнула:

– Не стойте так близко друг к другу!

Но ее крик почти утонул в общем гвалте.

Я увидел, как Картер отлетел от удара Логана. Легко махать кулаками, если не боишься.

Поймав презрительный взгляд Ли Чжихён, наблюдающей с крыши, я тихо сказал Ю Гыми:

– Гыми, поднимайтесь первой.

– Э-э-э… э-э?!

– Встаньте мне на ладонь и выпрямитесь, держа равновесие.

Я опустился на колено, взял ее ногу и перекинул через свою шею. Стиснув зубы, поднялся, и Ю Гыми с ужасом вцепилась в стену лифта. Когда я принудительно посадил ее на плечи, она замахала руками, пытаясь зацепиться за меня, а затем после нескольких попыток выровняла положение.

Я протянул ладонь и сказал:

– Вставайте!

Ю Гыми послушно попыталась подняться. Это действительно требовало полной уверенности в том, что человек, который тебя поддерживает, не подведет. Я понял это на своей шкуре, когда пришлось «прокатиться» на чужих плечах.

Я подтолкнул ноги Ю Гыми ладонями, и она встала. Подняла руки. Ли Чжихён, которая смотрела на нас сверху, тут же протянула ей ладони. Они взялись друг за друга, но мне было тревожно. У Ли Чжихён не хватит сил, чтобы поднять Ю Гыми. Я должен помочь!

Мои давно не знавшие физических нагрузок руки ругали меня на чем свет стоит. Я поднял их выше, выталкивая Ю Гыми вверх, и вскоре та исчезла в отверстии.

Я повернулся к Ким Гаён.

Та помотала головой:

– Н-не могу. Слишком тяжело.

Облизнув сухие губы, она посмотрела на потолок, закинула рюкзак за спину и сказала:

– Я встану, как волосохвост.

Я не сразу понял, что она имела в виду. Волосохвост?

– Как кто?

– Ну, рыба-сабля. Она вытягивает тело в прямую линию, как нож.

Разве рыба-сабля не изгибается как змея? У нее ведь такое длинное тело…

Способ в принципе… не плохой. Нужно поднять ее, как зонт. Вот только вопрос – как долго Ким Гаён удержит стойку. Если потеряет равновесие, ей не подняться.

Ким Гаён сложила ладони на уровне груди и подняла их вверх. Если бы она еще подняла ногу, можно было бы подумать, что она занимается йогой. Она кивнула и замерла. Я зашел ей за спину, присел и крепко схватил обеими руками за голени.

Подхватив Ким Гаён за ноги, я попытался встать с колен. Спину старался держать как можно прямее, чтобы лишний раз не нагружать. Встать оказалось не так-то просто. Наверное, стоило хотя бы немного заниматься спортом… Поднять женщину весом чуть больше шестидесяти килограммов оказалось тяжело – мое тело почти кричало от боли. Единственное, о чем я по-настоящему жалел, оказавшись на Подводной станции, – так это о том, что не занимался спортом. Как только я выберусь отсюда, начну тренироваться, тем более что на последнем осмотре мне сказали, что с моим позвоночником все в порядке и я могу вести нормальную жизнь. Я закусил губу и невольно издал глухой стон. Когда наконец удалось выпрямить колено и встать на обе ноги, я выдохнул и, крепко обхватив икры Гаён, поднял ее. Мне казалось, что это просто – поднять кого-то, но мои пресс и плечи буквально кричали от напряжения.

Когда стопы Ким Гаён оказались рядом с моей грудной клеткой, я сказал:

– Оттолкнитесь от меня ногами.

Оттолкнись и подпрыгни! Но Ким Гаён просто уперлась ногами мне в грудь. Я быстро подставил плечи, чтобы она могла на них встать. Ли Чжихён с Ю Гыми протянули к ней руки, и вскоре я почувствовал, что плечам стало легко. Я вскинул голову и увидел, как ноги Ким Гаён исчезают в люке.

Я только что поднял двоих человек на высоту около трех метров. Все тело было мокрым от пота, даже из ушей шел пар. Тяжело дыша, я вытер подбородок и огляделся – вокруг было тихо. Драка закончилась?

Некоторых, похоже, хорошо отделали – у них были расцарапаны лица, растрепаны волосы, порвана одежда. Кевин стоял между Бенджамином и Сэмом, чтобы они не начали снова драться. Кану, подперев рукой подбородок, с интересом наблюдал за моими действиями.

Эмма сидела на том же месте, что и прежде. Она была немного выше Ю Гыми и Ким Гаён.

Я глубоко вдохнул и жестом попросил ее подойти.

– Быстрее, пока я не выдохся.

Как уже было сказано, я только что поднял двоих человек на высоту около трех метров. Наверное, уже немного наловчился… А нет, совсем не наловчился. Зато теперь знал, какие мышцы болят. Руки дрожали от перенапряжения. Адреналин еще не схлынул, поэтому пока боль была терпимой, но после Эммы я вряд ли смогу поднять кого-нибудь еще.

Эмма замешкалась, но потом все-таки встала.

Джеймс, у которого отлетела пуговица на рукаве, спросил меня:

– Почему ты занимаешься этим один?

– Ты что, не знаешь, что мы, корейцы, одержимы идеей делать все «быстро-быстро»?[20]

Судя по выражению лица, нет, Джеймс этого не знал.

Я облизнул губы и, вздохнув, сказал:

– Я не хочу тратить силу на драки. И вообще, хочу поскорее выбраться отсюда.

Из всех, кто поднялся, никто не сказал, что не может или не хочет этого делать. Это было хоть каким-то утешением.

Эмма заправила длинную рубашку в штаны и разулась. Скатала носки в трубочку и засунула в одну из туфель. Потом отряхнула туфли и, распахнув ворот рубашки, сунула их себе за пазуху. Я немного удивился, наблюдая, как она превратила себя в шкаф для обуви, но, похоже, ее не волновало, что нижнее белье может испачкаться. Ну если она носит эти туфли только на Подводной станции, то подошвы, наверное, чистые.

Эмма обратилась ко мне:

– Ногу вперед, согнуть в колене. Одна рука перед собой ладонью вверх, пальцы плотно сжаты. Другая сжата в кулак и поднята вверх.

Я неуклюже принял нужную позу, и Эмма заговорила снова:

– Я наступлю на колено, ладонь, плечо и кулак. Если не попаду в ритм, могу наступить на голову или плечо. Напряги тело.

Что? Я глянул на свою левую ногу, которая была вытянута вперед, ладонь на груди и плечо. Она использует меня как ступеньки? Серьезно?

В следующую секунду Эмма вдруг побежала… Постой, подожди! Только я собрался напрячь тело, как она уже была прямо передо мной. Наступила мне на левое колено одной ногой, потом на ладонь – другой. После этого резкий удар в плечо, и я едва не потерял равновесие.

Предугадав, куда наступит ее нога в следующую секунду, я вскинул кулак. Эмма, как ястреб, устремилась вверх, где ее тут же подхватили Ким Гаён и Ю Гыми.

Эмме даже не понадобилось, чтобы я поднимал ее силой. Она просто взбежала по мне, как по шатким ступенькам. Я без сил посмотрел в потолок, а потом рухнул на пол. Руки и колено, послужившие трамплином, начали ныть. Теперь я понял, почему Эмма разулась. Если бы она пробежалась по мне в обуви, то сломала бы мне пальцы.

Ким Гаён выглянула из люка и с улыбкой сказала:

– Следующим поднимется Пак Мухён. Если отправите кого-то еще – помогать не будем.